Sottotitoli nel contenuto di Film e programmi TV in Windows 10

<< Torna a Supporto per Film e programmi TV

I sottotitoli consentono di leggere le parole pronunciate nelle parti audio di un video o di un programma televisivo. Quando i sottotitoli sono attivati, vengono solitamente visualizzati nella parte inferiore delle schermo. I sottotitoli vengono spesso utilizzati da persone con problemi di udito e da chi preferisce leggere anziché ascoltare la parte audio di un video.

Per ulteriori informazioni sulle linee guida relative ai sottotitoli negli Stati Uniti, vedere la pagina relativa alla guida ai sottotitoli della Federal Communications Commission.
Attivare i sottotitoli sul computer Windows 10
Per attivare i sottotitoli:
  1. Su un PC Windows 10 cliccare con il pulsante destro del mouse o toccare e tenere premuto in un punto qualsiasi del video. Verrà visualizzata una barra dei menu nella parte inferiore della schermata. Se i sottotitoli sono disponibili, verrà visualizzata un'icona con la dicitura CC.
  2. Toccare o cliccare sull'icona CC.
  3. Toccare o cliccare sulla lingua in cui si desidera visualizzare i sottotitoli. I sottotitoli appariranno sullo schermo.

    Nota: se i sottotitoli non sono disponibili per il video, il messaggio "Non disponibile" verrà visualizzato in una finestra popup.

Personalizzare i sottotitoli


Per personalizzare la modalità di visualizzazione dei sottotitoli in Windows 10:

  1. In un PC Windows 10, andare a Impostazioni.
  2. Toccare o cliccare su Accesso facilitato.
  3. Toccare o cliccare su Sottotitoli.
  4. Personalizzare la modalità di visualizzazione dei sottotitoli.
    Nota: il riquadro di anteprima nella parte superiore della finestra verrà aggiornato in base alle modifiche, man mano che si apportano.

È possibile personalizzare le impostazioni seguenti:

Carattere

  • Colore dei sottotitoli
  • Trasparenza dei sottotitoli
  • Stile dei sottotitoli
  • Misura dei sottotitoli
  • Effetti dei sottotitoli

Sfondo e finestra

  • Colore di sfondo
  • Trasparenza sfondo
  • Colore della finestra
  • Trasparenza della finestra

Se si seleziona Ripristina predefiniti, per le impostazioni verrà ripristinato lo stato originale disponibile quando Windows 10 è stato inizialmente installato.
Nota: questo è un articolo a "PUBBLICAZIONE RAPIDA", creato direttamente all'interno dell'organizzazione di supporto Microsoft. Le informazioni contenute nel presente documento vengono fornite "così come sono" in risposta alle problematiche riscontrate. A causa della rapidità con cui vengono resi disponibili, i materiali possono contenere errori di battitura e sono soggetti a modifica senza preavviso, in qualsiasi momento. Per altre considerazioni, vedere le Condizioni per l'utilizzo.
Proprietà

ID articolo: 3078107 - Ultima revisione: 07/28/2015 16:34:00 - Revisione: 1.0

  • KB3078107
Feedback