Ora legale giugno 2016 e aggiornamento del fuso orario per Windows

IMPORTANTE: il presente articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica di Microsoft ed eventualmente revisionato dalla community Microsoft tramite la tecnologia CTF (Community Translation Framework) o da un traduttore professionista. Microsoft offre articoli tradotti manualmente e altri tradotti automaticamente e rivisti dalla community con l’obiettivo di consentire all'utente di accedere a tutti gli articoli della Knowledge Base nella propria lingua. Tuttavia, un articolo tradotto automaticamente, anche se rivisto dalla community, non sempre è perfetto. Potrebbe contenere errori di vocabolario, di sintassi o di grammatica. Microsoft declina ogni responsabilità per imprecisioni, errori o danni causati da una traduzione sbagliata o dal relativo utilizzo da parte dei clienti. Microsoft aggiorna frequentemente il software e gli strumenti di traduzione automatica per continuare a migliorare la qualità della traduzione.

Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell’articolo: 3162835
In questo articolo viene descritto un aggiornamento che rende le modifiche di fuso orario e ora legale (DST) in Windows. Prima di installare questo aggiornamento, vedere la Prerequisiti sezione.

Questo aggiornamento riguarda i seguenti sistemi operativi:

  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8.1
  • Windows RT 8.1
  • Windows Server 2012
  • Incorporati di Windows 8
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows 7 SP1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Vista SP2
  • Windows XP Embedded
Nota Per ottenere l'aggiornamento per Windows 10, installare gli aggiornamenti cumulativi più recenti elencati nel Pagina della cronologia di 10 di Windows update.
Informazioni su questo aggiornamento

Modifiche di fuso orario e dell'ora legale

Venezuela

Il Venezuela ha portato avanti il proprio orologio di 30 minuti, a partire dal 1° maggio 2016. Questa modifica imposta l'offset di fuso ora solare del Venezuela da "(UTC-04:30) Caracas" a "(UTC-04:00) Caracas."

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoVecchio offset del fuso orarioNuovo offset del fuso orario
Ora solare Venezuela(UTC-04:00) CaracasUTC-04:30UTC-04:00

Maurizio

Egitto ha annunciato che osserverà ora legale quest'anno a partire dalla mezzanotte di venerdì 8 luglio 2016 e termina il venerdì 28 ottobre 2016, mezzanotte.

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoInizio dell'ora legaleFine dell'ora legale
Ora solare Egitto(UTC + 02:00) Cairo8 luglio 2016, 00:0028 ottobre 2016, 00:00

Magadan, Russia

Russia ha spostato la regione di Oblast di Magadan da UTC + 10:00 in UTC + 11:00 del 24 aprile. Questo aggiornamento modifica la visualizzazione del fuso orario Magadan per "(UTC + 11:00) Magadan."

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoVecchio offset del fuso orarioNuovo offset del fuso orario
Ora solare Magadan(UTC + 11:00) MagadanUTC + 10:00UTC + 11:00

Tomsk, Russia

Russia spostato la regione di Tomsk Oblast da UTC + 06:00 in UTC + 07:00 del 29 maggio. Questo aggiornamento introduce un fuso orario di Windows per la regione di Tomsk. Dopo aver installato l'aggiornamento, è consigliabile che gli utenti nel nuovo fuso orario passare a "(UTC + 07:00) Tomsk" perché questo fuso orario correttamente verrà tenuto in considerazione per i dati di fusi orari storici di quest'area.

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoVecchio offset del fuso orarioNuovo offset del fuso orario
Ora solare Tomsk(UTC + 07:00) TomskUTC + 06:00UTC + 07:00

Marocco

Il periodo dell'ora legale per il Marocco riprende dopo musulmani mese di Ramadan (02:00 di domenica 10 luglio 2016, alle 03:00 di domenica 30 ottobre 2016, nel calendario gregoriano).

Nome della chiave di fuso orarioNome visualizzatoInizio dell'ora legaleFine dell'ora legale
Ora solare Marocco(UTC + 00:00) Casablanca10 luglio 2016, 02:0030 ottobre 2016, 03:00

Nuovi fusi orari

Fusi orari seguenti sono stati aggiunti, sia perché sono attualmente unrepresented o perché hanno una cronologia delle modifiche univoca negli ultimi anni.

PosizioneID/chiaveNome visualizzato
Isole Aleutian, AlaskaOra solare Aleutian(UTC-10:00) Isole Aleutian
Isole MarquesasOra solare Marquesas(UTC-09:30). Isole Marquesas
Isole GambierUTC-09(UTC-09:00) Ora-09
Isole di Pitcairn; Tungsteno (Canada); Isola di Clarion, Messico; Isola ClippertonUTC-08(UTC-08:00) Ora-08
CubaOra solare di Cuba(UTC-05:00) Havana
Le isole Caicos & delle isole TurksIsole Turks e Caicos solare(UTC-04:00) Isole Turks e Caicos
St. Pierre e MiquelonOra solare di Saint Pierre(UTC-03:00) Saint Pierre e Miquelon
Tocantins, BrasileOra solare Tocantins(UTC-03:00) Araguaina
Cisgiordania e GazaOra solare Cisgiordania(UTC + 02:00) Gaza, Hebron
Hovd, MongoliaOra solare Mongolia occ.(UTC + 07:00) Hovd
Tomsk, RussiaOra solare Tomsk(UTC + 07:00) Tomsk
Eucla, AustraliaAustralia centrale w. ora solare(UTC + 08:45) Eucla
Lord Howe Island, AustraliaOra solare di Lord Howe(UTC + 10:30) Lord Howe Island
Isola di BougainvilleOra solare Bougainville(UTC + 11:00) Isola di Bougainville
Isola di NorfolkOra solare di Norfolk(UTC + 11:00) Isola di Norfolk
Isole Chatham, Nuova ZelandaOra solare isola di Chatham(UTC + 12:45) Isole Chatham

Visualizzare le modifiche del nome

Queste modifiche migliorano l'utilizzabilità dei movimenti fuso orario esistente in Windows.

PosizioneID/chiaveNome di visualizzazione precedenteNuovo nome visualizzato
MaroccoOra solare Marocco(UTC) Casablanca(UTC + 00:00) Casablanca
Regno UnitoOra solare GMT(UTC) Dublino, Edimburgo, Lisbona, Londra(UTC + 00:00) Dublino, Edimburgo, Lisbona, Londra
IslandaOra solare GMT(UTC) Monrovia, Reykjavik(UTC + 00:00) Monrovia, Reykjavik
MoldaviaOra solare Europa orient.(UTC + 02:00) Orientale Europa(UTC + 02:00) Chisinau


Nota A causa delle differenze nelle regole dell'ora legale, il "(UTC + 02:00) Chisinau" voce deve essere utilizzato solo in Moldavia. In altre posizioni che utilizzano l'ora dell'Europa orientale, è necessario impostare il fuso orario a uno dei seguenti valori, come appropriato:

  • (UTC + 02:00) Atene, Bucarest
  • (UTC + 02:00) Beirut
  • (UTC + 02:00) Cairo
  • (UTC + 02:00) Damascus
  • (UTC + 02:00) Helsinki, Kiev, Riga, Sofia, Tallinn, Vilna
  • (UTC + 02:00) Istanbul
  • (UTC + 02:00) Tripoli

Altre correzioni di dati

Oltre alle informazioni di recente aggiunte e modificate, sono stati migliorati l'accuratezza dei dati cronologici di 25 voci fuso orario esistente in Windows.
Chi dovrebbe installare questo aggiornamento?
Si consiglia di installare gli aggiornamenti di fuso orario in tutti i computer, inclusi i desktop e server, per tutti gli utenti in tutto il mondo indipendentemente in cui si trovano fisicamente il computer. La necessità di informazioni sul fuso orario non può sempre essere anticipata o il relativo utilizzo può non essere ovvio per l'utente.

Anche se è importante mantenere correttamente ora dell'orologio locale del computer, si consideri inoltre che molti utenti interagiscono regolarmente con gli utenti di altri fusi orari attraverso le telefonate internazionali e le riunioni in linea. Inoltre, molti Microsoft e le applicazioni di terze parti e servizi agli utenti di selezionare il proprio fuso orario. Pertanto, i server che ospitano tali applicazioni devono disporre di informazioni sul fuso orario preciso.

Molti altri scenari richiedono anche informazioni sul fuso orario preciso. Ad esempio il coordinamento di itinerari di viaggio, il calcolo di retribuzioni orarie e automazione di illuminazione e macchine.
Come ottenere questo aggiornamento
Importante Se si installa un language pack dopo aver installato questo aggiornamento, è necessario reinstallare questo aggiornamento. Pertanto, si consiglia di installare qualsiasi language pack di cui si ha bisogno prima di installare questo aggiornamento. Per ulteriori informazioni, vedere Aggiungere un language pack per Windows.

Metodo 1: Windows Update

Questo aggiornamento è disponibile come aggiornamento facoltativo su Windows Update. Per ulteriori informazioni su come eseguire Windows Update, vedere Come ottenere un aggiornamento tramite Windows Update.

Metodo 2: Microsoft Download Center

I seguenti file sono disponibili per il download da Microsoft Download Center.

Sistema operativoAggiornamento
Tutte le versioni x86 di Windows 8.1 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows 8.1 supportate DownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2012 R2 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2012 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x86 di Windows 7 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows 7 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2008 R2 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su IA-64 di Windows Server 2008 R2 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su x86 di Windows Vista supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su x64 di Windows Vista supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su x86 di Windows Server 2008 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni x64 di Windows Server 2008 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Tutte le versioni basate su IA-64 di Windows Server 2008 supportateDownloadDownload del pacchetto.
Nota L'aggiornamento per Windows RT 8.1 può essere scaricato solo da Windows Update.

Per ulteriori informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft, fare clic sul seguente numero di articolo per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:
119591 Come ottenere file di supporto Microsoft dai servizi online
Microsoft ha analizzato questo file per individuare eventuali virus. Microsoft ha utilizzato il software antivirus più recente disponibile alla data in cui il file è stato registrato. Il file è archiviato in un server con protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate al file.

Dettagli sull'aggiornamento

Prerequisiti

Per applicare questo aggiornamento, è necessario disporre di Aprile 2014 aggiornamento cumulativo per Windows RT 8.1, 8.1 di Windows e Windows Server 2012 R2 (2919355) installato in Windows 8.1 o Windows Server 2012 R2. In alternativa, installare Service Pack 1 per Windows 7 o Windows Server 2008 R2. In alternativa, installare Il Service Pack 2 per Windows Vista e Windows Server 2008.

Informazioni del Registro di sistema

Per applicare questo aggiornamento non è necessario apportare modifiche al Registro di sistema.

Richiesta di riavvio

Non è necessario riavviare il computer dopo avere applicato questo aggiornamento.

Informazioni sulla sostituzione dell'aggiornamento

Questo aggiornamento non sostituisce un aggiornamento rilasciato in precedenza.

Informazioni sui file

Per un elenco dei file forniti in questo aggiornamento, scaricare i file di informazioniper l'aggiornamento 3162835.
Riferimenti
Per ulteriori informazioni, vedere la terminologia utilizzata da Microsoft per descrivere gli aggiornamenti software.

Avviso: questo articolo è stato tradotto automaticamente

Proprietà

ID articolo: 3162835 - Ultima revisione: 07/03/2016 13:52:00 - Revisione: 2.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows Embedded 8 Standard, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Windows Vista Service Pack 2, Windows XP Embedded Service Pack 3

  • kbsurveynew kbfix atdownload kbexpertiseinter kbmt KB3162835 KbMtit
Feedback