Accedi con Microsoft
Accedi o crea un account.
Salve,
Seleziona un altro account.
Hai più account
Scegli l'account con cui vuoi accedere.

Questo articolo è rivolto agli utenti che usano un programma di utilità per la lettura dello schermo, ad esempio Assistente vocale Windows, JAWS o NVDA con prodottiMicrosoft 365. Questo articolo fa parte del set di contenuti di supporto per l'utilità per la lettura dello schermo di Microsoft 365, in cui è possibile trovare altre informazioni sull'accessibilità nelle app. Per assistenza generale, visita il Supporto tecnico Microsoft.

WindowsiOSAndroidWeb

Usare Microsoft Lists con la tastiera e un'utilità per la lettura dello schermo per creare un nuovo elenco. È stato testato con Assistente vocale, JAWS e NVDA, ma potrebbe funzionare anche con altre utilità per la lettura dello schermo, purché rispettino le tecnologie e gli standard comuni di accessibilità. Si imparerà a installare l'app desktop Microsoft Lists, creare un elenco da zero, da un elenco esistente, da una tabella Excel o da un modello.

Note: 

In questo argomento

Installare l'app desktopMicrosoft Lists

È possibile installare l'app desktopMicrosoft Lists per Windows dall'app WebMicrosoft Lists.

  1. Nel browser passare a Microsoft 365 in office.com.

  2. Per aprire Microsoft Lists, premere TAB finché non si sente "Icona di avvio delle app", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Tutte le app", quindi premere TAB una volta per passare al campo Cerca. Digitare Elenchi. Premere TAB finché non si sente "Elenchi", quindi premere INVIO. Microsoft Lists si apre nel browser e viene visualizzata una finestra popup in cui viene chiesto se si vuole installare l'app desktop.

  3. Premere TAB finché non si sente "Finestra di dialogo dell'app desktop Nuovi elenchi", quindi premere INVIO.

  4. Viene visualizzata una nuova finestra di dialogo che richiede di installare l'app. Premere TAB finché non si sente "Installa", quindi premere INVIO.

  5. La Microsoft Lists finestra del browser si chiude e si apre l'app desktop. Se si usaMicrosoft Edge, si sente: "Consenti l'uso dell'app". Usare le frecce SU e GIÙ per spostarsi tra le opzioni e quindi premere BARRA SPAZIATRICE per selezionare le opzioni desiderate. Dopo aver selezionato le opzioni, premere TAB finché non si sente "Consenti", quindi premere INVIO.

Ora puoi iniziare a usare l'app desktopMicrosoft Lists per creare un elenco.

Creare un nuovo elenco vuoto

Creare un elenco in Microsoft Lists per tenere traccia delle informazioni o organizzare il lavoro.

  1. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  2. Premere TAB finché non si sente "Crea elenco vuoto", quindi premere INVIO.

  3. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  4. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  5. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  6. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  7. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  8. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco usando la formattazione di un elenco esistente

Risparmiare tempo e creare un nuovo elenco in base alla formattazione di un altro elenco. Il nuovo elenco inizierà con la stessa formattazione e le stesse colonne, ma non includerà i dati dell'elenco originale.

  1. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  2. Premere TAB finché non si sente "Crea da elenco esistente", quindi premere INVIO.

  3. Si apre la finestra di dialogo Seleziona un elenco esistente . Premere TAB finché non si sente "Seleziona un team o un sito", quindi usare la freccia GIÙ o SU per selezionare la posizione dell'elenco esistente.

  4. Premere TAB una volta. Si sente: "Elenchi disponibili". Usare la freccia GIÙ o SU per selezionare l'elenco di cui copiare la formattazione per il nuovo elenco.

  5. Premere TAB finché non si sente "Avanti", quindi premere INVIO.

  6. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  7. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  8. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  9. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  10. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  11. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco importando una tabella da un file di Excel

È possibile importare dati di tabella dal file di Excel in Microsoft Lists. Durante l'importazione, è possibile personalizzare le colonne da includere nella tabella.

Nota: Verificare che i dati da importare in Microsoft Lists siano formattati come tabella nel file di Excel.

  1. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  2. Premere TAB finché non si sente "Crea da Excel ", quindi premere INVIO.

  3. Si apre la finestra di dialogo Da Excel . Effettua una delle seguenti operazioni:

    • Per caricare un file dal dispositivo, premere TAB finché non si sente "Carica file", quindi premere INVIO. Passare al file desiderato e quindi premere INVIO per selezionarlo.

    • Per selezionare un file da OneDrive, premere TAB finché non si sente "Elenco di cartelle", quindi con Assistente vocale e JAWS usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le cartelle. Con NVDA, passare alla modalità focus e quindi usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le cartelle. Premere INVIO per aprire una cartella. Una volta sul file desiderato, premere TAB finché non si sente "Avanti", quindi premere INVIO.

  4. Si apre la finestra di dialogo Personalizza . Premere TAB finché non si sente "Seleziona una tabella da questo file", premere INVIO e quindi usare la freccia GIÙ o SU per passare alla tabella desiderata. Premi INVIO per selezionare.

  5. Premere TAB una volta per accedere alla tabella. Con l'Assistente vocale si sente "Specificare un tipo di campo per", seguito dal nome della colonna. Con JAWS si sente il tipo di campo per la prima colonna, ad esempio "Titolo" o "Numero". Con NVDA si sente "Riga di intestazione colonna", seguito dal nome della colonna e quindi da "Specificare un tipo di campo". Se necessario, modificare il tipo di campo. Premere INVIO per aprire il menu a discesa, usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le opzioni e quindi premere INVIO per selezionare. È anche possibile selezionare l'opzione Non importare se si vuole escludere una colonna. Premere TAB per passare all'intestazione di colonna successiva e aggiornare il tipo di campo, se necessario.

  6. Al termine, premere TAB finché non si sente "Avanti", quindi premere INVIO per chiudere la finestra di dialogo Personalizza .

  7. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  8. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  9. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  10. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  11. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  12. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. È ora possibile modificare le voci di elenco nell'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco usando un modello

Usare un modello predefinito con formattazione e struttura predefinite per creare rapidamente un elenco.

  1. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  2. Premere TAB finché non si sente "Modelli", quindi eseguire una delle operazioni seguenti per esplorare i modelli:

    • Con Assistente vocale e JAWS usare i tasti di direzione. Premi INVIO per selezionare.

    • Con NVDA, passare alla modalità focus e quindi usare i tasti di direzione. Premi INVIO per selezionare.

  3. Si apre una pagina di anteprima del modello. Per visualizzare in anteprima i campi nel modello, premere TAB una volta. Si sente il nome del modello, seguito da "Anteprima modello". Per spostarsi tra i campi del modello e ascoltare le intestazioni di colonna e i dati di esempio, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Con l'Assistente vocale, usare il tasto SR+freccia DESTRA o SINISTRA.

    • Con JAWS, attivare il cursore virtual PC e quindi usare CTRL+ALT+tasti di direzione.

    • Con NVDA, passare alla modalità di esplorazione e quindi usare CTRL+ALT+tasti di direzione.

  4. Dopo aver visualizzato il modello in anteprima, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per usare il modello selezionato, premere TAB finché non si sente "Usa modello", quindi premere INVIO.

    • Se si vuole selezionare un altro modello, premere TAB finché non si sente "Modelli", seguito dal nome del modello corrente, quindi usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra i modelli. Per visualizzare in anteprima l'altro modello, ripetere il passaggio 3. Per usare questo modello, premere TAB finché non si sente "Usa modello", quindi premere INVIO.

  5. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  6. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  7. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  8. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  9. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  10. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. A seconda del modello selezionato, potrebbe essere richiesto di configurare nuove funzionalità per l'elenco, ad esempio i promemoria della data del colloquio per un modello di strumento di monitoraggio del reclutamento . Premere TAB finché non si sente l'opzione desiderata, ad esempio "Non aggiungere queste funzionalità" o "Avanti", se si vogliono aggiungere le funzionalità, quindi premere INVIO. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Vedi anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per creare un elenco in un canale di Microsoft Teams

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per inserire un elenco in una pagina di SharePoint

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per condividere un elenco o una voce di elenco in Elenchi Microsoft

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365

Elenchi Microsoft supporto & l'apprendimento

Usare Microsoft Lists con VoiceOver, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di iOS, per creare un nuovo elenco da zero o da un modello.

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Microsoft 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Microsoft 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di iOS, VoiceOver. Per altre informazioni sull'uso di VoiceOver, visitare la pagina Accessibilità di Apple.

In questo argomento

Creare un nuovo elenco vuoto

Creare un elenco in Microsoft Lists per tenere traccia delle informazioni o organizzare il lavoro.

  1. Nell'app Microsoft Lists toccare la parte inferiore dello schermo con quattro dita. Si sente: "Elenchi personali, scheda". Scorrere rapidamente verso sinistra una volta. Si sente: "Crea nuovo elenco". Effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre la finestra di dialogo Crea nuovo .

  2. Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Modello di elenco, elenco vuoto", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  3. Lo stato attivo è nel campo Nome . Usare la tastiera su schermo per digitare un nome descrittivo per l'elenco. Al termine, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Fine" e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo per chiudere la tastiera.

  4. Per aggiungere una descrizione per la lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Informazioni sulla lista", effettuare un doppio tocco sullo schermo e quindi digitare la descrizione. Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Fine", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  5. Per scegliere il colore per l'icona della lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un colore", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente il colore desiderato. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  6. Per scegliere un'icona per l'elenco, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un'icona", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente l'icona desiderata. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  7. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Elenchi personali, pulsante", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Scorrere rapidamente verso destra o sinistra per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerlo automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team di Microsoft o di un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarlo dall'elenco Siti recenti . Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  8. Per creare l'elenco, toccare la parte superiore dello schermo con quattro dita. Si sente: "Ignora". Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Crea", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco usando un modello

Usare un modello predefinito con formattazione e struttura predefinite per creare rapidamente un elenco.

  1. Nell'app Microsoft Lists toccare la parte inferiore dello schermo con quattro dita. Si sente: "Elenchi personali, scheda". Scorrere rapidamente verso sinistra una volta. Si sente: "Crea nuovo elenco". Effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre la finestra di dialogo Crea nuovo .

  2. Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente il modello desiderato, quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  3. Si apre una pagina di anteprima del modello. Per ascoltare le intestazioni di colonna nel modello, scorrere rapidamente verso destra.

  4. Dopo aver visualizzato il modello in anteprima, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per usare il modello selezionato, scorrere il dito nella parte inferiore centrale dello schermo finché non si sente "Usa questo modello", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

    • Se si vuole selezionare un altro modello, toccare la parte inferiore dello schermo con quattro dita. Si sente: "Barra degli strumenti, modello successivo". Effettuare un doppio tocco sullo schermo. Per visualizzare in anteprima l'altro modello, toccare nella parte superiore dello schermo e quindi scorrere rapidamente verso destra per ascoltare le intestazioni di colonna. Per continuare a rivedere gli altri modelli, ripetere questo passaggio. Per selezionare un modello, scorrere con un dito nella parte inferiore centrale dello schermo finché non si sente "Usa questo modello", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  5. Lo stato attivo è nel campo Nome . Usare la tastiera su schermo per digitare un nome descrittivo per l'elenco. Al termine, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Fine" e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo per chiudere la tastiera.

  6. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Descrizione", quindi scorrere di nuovo rapidamente verso destra. Si sente la descrizione predefinita per il modello. Effettuare un doppio tocco sullo schermo e quindi aggiornare la descrizione in base alle esigenze. Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Fine", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  7. Per scegliere il colore per l'icona della lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un colore", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente il colore desiderato. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  8. Per scegliere un'icona per l'elenco, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un'icona", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente l'icona desiderata. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  9. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Elenchi personali, pulsante", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Scorrere rapidamente verso destra o sinistra per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerlo automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team di Microsoft o di un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarlo dall'elenco Siti recenti . Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  10. Per creare l'elenco, toccare la parte superiore dello schermo con quattro dita. Si sente: "Ignora". Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Crea", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Vedi anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per creare un elenco in un canale di Microsoft Teams

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per condividere un elenco o una voce di elenco in Elenchi Microsoft

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365

Elenchi Microsoft supporto & l'apprendimento

Usare Microsoft Lists con TalkBack, l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Android, per creare un nuovo elenco da zero o da un modello.

Note: 

  • Le nuove funzionalità di Microsoft 365 vengono rilasciate gradualmente per gli abbonati di Microsoft 365, quindi l'app potrebbe non includerle ancora. Per informazioni su come ottenere le nuove funzionalità in modo più rapido, partecipare al programma Office Insider.

  • Questo argomento presuppone l'uso dell'utilità per la lettura dello schermo predefinita di Android, TalkBack. Per altre informazioni sull'uso di TalkBack, vedere la pagina sull'accessibilità di Android.

In questo argomento

Creare un nuovo elenco vuoto

Creare un elenco in Microsoft Lists per tenere traccia delle informazioni o organizzare il lavoro.

  1. Nell'app Microsoft Lists scorrere il dito vicino al centro inferiore dello schermo finché non si sente: "Nuovo, scheda". Effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre la finestra di dialogo Crea .

  2. Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Elenco vuoto", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  3. Lo stato attivo è nel campo Nome . Effettuare un doppio tocco sullo schermo per aprire la tastiera su schermo e quindi digitare un nome descrittivo per l'elenco. Al termine, scorrere rapidamente verso il basso e verso sinistra per chiudere la tastiera.

  4. Per aggiungere una descrizione per la lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Informazioni sulla lista", effettuare un doppio tocco sullo schermo e quindi digitare la descrizione. Al termine, scorrere con un dito vicino all'angolo superiore destro dello schermo finché non si sente "Fine" e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  5. Per scegliere il colore per l'icona della lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un colore", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente il colore desiderato. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  6. Per scegliere un'icona per l'elenco, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un'icona", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente l'icona desiderata. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  7. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Elenchi personali", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Scorrere rapidamente verso destra o sinistra per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerlo automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team di Microsoft o di un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarlo dall'elenco Siti recenti . Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  8. Per creare l'elenco, scorrere con un dito vicino all'angolo superiore destro dello schermo finché non si sente "Crea", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft. 

Creare un elenco usando un modello

Usare un modello predefinito con formattazione e struttura predefinite per creare rapidamente un elenco.

  1. Nell'app Microsoft Lists scorrere il dito vicino al centro inferiore dello schermo finché non si sente: "Nuovo, scheda". Effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre la finestra di dialogo Crea .

  2. Scorrere rapidamente verso destra finché non si sente il modello desiderato, quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  3. Si apre una pagina di anteprima del modello. Per ascoltare le intestazioni di colonna nel modello, scorrere rapidamente verso destra.

  4. Dopo aver visualizzato il modello in anteprima, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per usare il modello selezionato, scorrere il dito nella parte inferiore centrale dello schermo finché non si sente "Usa questo modello", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

    • Se si vuole selezionare un altro modello, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Modello precedente" o "Modello successivo". Effettuare un doppio tocco sullo schermo. Per visualizzare l'anteprima dell'altro modello, scorrere con un dito nella parte superiore dello schermo finché non si sente "Anteprima modello", quindi scorrere rapidamente verso destra per ascoltare le intestazioni di colonna. Per continuare a rivedere gli altri modelli, ripetere questo passaggio. Per selezionare un modello, scorrere con un dito nella parte inferiore centrale dello schermo finché non si sente "Usa questo modello", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  5. Lo stato attivo è nel campo Nome . Effettuare un doppio tocco sullo schermo per aprire la tastiera su schermo e quindi digitare un nome descrittivo per l'elenco. Al termine, scorrere rapidamente verso il basso e verso sinistra per chiudere la tastiera.

  6. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Descrizione", quindi scorrere di nuovo rapidamente verso destra. Si sente la descrizione predefinita per il modello. Effettuare un doppio tocco sullo schermo e quindi aggiornare la descrizione in base alle esigenze. Al termine, scorrere con un dito vicino all'angolo superiore destro dello schermo finché non si sente "Fine" e quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo.

  7. Per scegliere il colore per l'icona della lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un colore", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente il colore desiderato. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  8. Per scegliere un'icona per l'elenco, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Scegli un'icona", quindi scorrere rapidamente verso destra finché non si sente l'icona desiderata. Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  9. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, scorrere rapidamente verso destra finché non si sente "Elenchi personali", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Scorrere rapidamente verso destra o sinistra per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerlo automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team di Microsoft o di un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarlo dall'elenco Siti recenti . Effettuare un doppio tocco sullo schermo per selezionare.

  10. Per creare l'elenco, scorrere con un dito vicino all'angolo superiore destro dello schermo finché non si sente "Crea", quindi effettuare un doppio tocco sullo schermo. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Vedi anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per condividere un elenco o una voce di elenco in Elenchi Microsoft

Configurare il dispositivo per il supporto dell'accessibilità in Microsoft 365

Elenchi Microsoft supporto & l'apprendimento

Usare Microsoft Lists con la tastiera e un'utilità per la lettura dello schermo per creare un nuovo elenco. È stato testato con l'Assistente vocale in Microsoft Edge e JAWS e NVDA in Chrome, ma potrebbe funzionare con altre utilità per la lettura dello schermo e Web browser purché seguano standard e tecniche di accessibilità comuni. Si imparerà a creare un elenco da zero, da un elenco esistente, da una tabella Excel o da un modello.

Note: 

In questo argomento

Creare un nuovo elenco vuoto

Creare un elenco in Microsoft Lists per tenere traccia delle informazioni o organizzare il lavoro.

  1. Per aprire Microsoft Lists, in Microsoft 365 in office.com premere TAB finché non si sente "Icona di avvio delle app", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Tutte le app", quindi premere TAB una volta per passare al campo Cerca. Digitare Elenchi. Premere TAB finché non si sente "Elenchi", quindi premere INVIO.

  2. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  3. Premere TAB finché non si sente "Crea elenco vuoto", quindi premere INVIO.

  4. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  5. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  6. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  7. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  8. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  9. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco usando la formattazione di un elenco esistente

Risparmiare tempo e creare un nuovo elenco in base alla formattazione di un altro elenco. Il nuovo elenco inizierà con la stessa formattazione e le stesse colonne, ma non includerà i dati dell'elenco originale.

  1. Per aprire Microsoft Lists, in Microsoft 365 in office.com premere TAB finché non si sente "Icona di avvio delle app", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Tutte le app", quindi premere TAB una volta per passare al campo Cerca. Digitare Elenchi. Premere TAB finché non si sente "Elenchi", quindi premere INVIO.

  2. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  3. Premere TAB finché non si sente "Crea da elenco esistente", quindi premere INVIO.

  4. Si apre la finestra di dialogo Seleziona un elenco esistente . Premere TAB finché non si sente "Seleziona un team o un sito", quindi usare la freccia GIÙ o SU per selezionare la posizione dell'elenco esistente.

  5. Premere TAB una volta. Si sente: "Elenchi disponibili". Usare la freccia GIÙ o SU per selezionare l'elenco di cui copiare la formattazione per il nuovo elenco.

  6. Premere TAB finché non si sente "Avanti", quindi premere INVIO.

  7. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  8. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  9. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  10. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  11. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  12. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco importando una tabella da un file di Excel

È possibile importare dati di tabella dal file di Excel in Microsoft Lists. Durante l'importazione, è possibile personalizzare le colonne da includere nella tabella.

Nota: Verificare che i dati da importare in Microsoft Lists siano formattati come tabella nel file diExcel.

  1. Per aprire Microsoft Lists, in Microsoft 365 in office.com premere TAB finché non si sente "Icona di avvio delle app", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Tutte le app", quindi premere TAB una volta per passare al campo Cerca. Digitare Elenchi. Premere TAB finché non si sente "Elenchi", quindi premere INVIO.

  2. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  3. Premere TAB finché non si sente "Crea da Excel ", quindi premere INVIO.

  4. Si apre la finestra di dialogo Da Excel . Effettua una delle seguenti operazioni:

    • Per caricare un file dal dispositivo, premere TAB finché non si sente "Carica un file", quindi premere INVIO. Passare al file desiderato e quindi premere INVIO per selezionarlo.

    • Per selezionare un file da OneDrive, premere TAB finché non si sente "Elenco di cartelle", quindi con Assistente vocale e JAWS usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le cartelle. Con NVDA, passare alla modalità focus e quindi usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le cartelle. Premere INVIO per aprire una cartella. Una volta sul file desiderato, premere TAB finché non si sente "Avanti", quindi premere INVIO.

  5. Si apre la finestra di dialogo Personalizza . Premere TAB finché non si sente "Seleziona una tabella da questo file", premere INVIO e quindi usare la freccia GIÙ o SU per passare alla tabella desiderata. Premi INVIO per selezionare.

  6. Premere TAB una volta per accedere alla tabella. Con l'Assistente vocale e JAWS si sente "Specificare un tipo di campo per", seguito dal nome della colonna. Con NVDA si sente "Riga di intestazione colonna", seguito dal nome della colonna e quindi da "Specificare un tipo di campo". Se necessario, modificare il tipo di campo. Premere INVIO per aprire il menu a discesa, usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le opzioni e quindi premere INVIO per selezionare. È anche possibile selezionare l'opzione Non importare se si vuole escludere una colonna. Premere TAB per passare all'intestazione di colonna successiva e aggiornare il tipo di campo, se necessario.

  7. Al termine, premere TAB finché non si sente "Avanti", quindi premere INVIO per chiudere la finestra di dialogo Personalizza .

  8. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  9. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  10. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  11. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  12. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  13. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. È ora possibile modificare le voci di elenco nell'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Creare un elenco usando un modello

Usare un modello predefinito con formattazione e struttura predefinite per creare rapidamente un elenco.

  1. Per aprire Microsoft Lists, in Microsoft 365 in office.com premere TAB finché non si sente "Icona di avvio delle app", quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Tutte le app", quindi premere TAB una volta per passare al campo Cerca. Digitare Elenchi. Premere TAB finché non si sente "Elenchi", quindi premere INVIO.

  2. Premere TAB finché non si sente "Nuova lista", quindi premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Crea elenco .

  3. Premere TAB finché non si sente "Modelli", quindi eseguire una delle operazioni seguenti per esplorare i modelli:

    • Con Assistente vocale e JAWS usare i tasti di direzione. Premi INVIO per selezionare.

    • Con NVDA, passare alla modalità focus e quindi usare i tasti di direzione. Premi INVIO per selezionare.

  4. Si apre una pagina di anteprima del modello. Per visualizzare in anteprima i campi nel modello, premere TAB una volta. Si sente il nome del modello, seguito da "Anteprima modello". Per spostarsi tra i campi del modello e ascoltare le intestazioni di colonna e i dati di esempio, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Con l'Assistente vocale, usare il tasto SR+freccia DESTRA o SINISTRA.

    • Con JAWS, attivare il cursore virtual PC e quindi usare CTRL+ALT+tasti di direzione.

    • Con NVDA, passare alla modalità di esplorazione e quindi usare CTRL+ALT+tasti di direzione.

  5. Dopo aver visualizzato il modello in anteprima, eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Per usare il modello selezionato, premere TAB finché non si sente "Usa modello", quindi premere INVIO.

    • Se si vuole selezionare un altro modello, premere TAB finché non si sente "Modelli", seguito dal nome del modello corrente, quindi usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra i modelli. Per visualizzare l'anteprima dell'altro modello, ripetere il passaggio 4. Per usare questo modello, premere TAB finché non si sente "Usa modello", quindi premere INVIO.

  6. Lo stato attivo è nel campo Nome . Digitare un nome descrittivo per l'elenco.

  7. Per aggiungere una descrizione per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Descrizione, modifica", quindi digitare la descrizione.

  8. Per scegliere il colore per l'icona dell'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un colore", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un colore.

  9. Per scegliere un'icona per l'elenco, premere TAB finché non si sente "Scegli un'icona", quindi usare la freccia DESTRA o SINISTRA per selezionare un'icona.

  10. Per selezionare la posizione in cui salvare la nuova lista, premere TAB finché non si sente "Salva in", quindi premere INVIO. Usare la freccia GIÙ o SU per spostarsi tra le posizioni. Se si vuole mantenere privato l'elenco o condividerlo solo con un gruppo selezionato di persone, selezionare Elenchi personali. Per condividerla automaticamente con tutti i proprietari e i membri di un team Microsoft o un sito SharePoint a cui si appartiene, selezionarla nell'elenco Siti recenti . Premi INVIO per selezionare.

  11. Per creare l'elenco, premere TAB finché non si sente "Crea", quindi premere INVIO. Si apre l'elenco. A seconda del modello selezionato, potrebbe essere richiesto di configurare nuove funzionalità per l'elenco, ad esempio i promemoria della data del colloquio per un modello di strumento di monitoraggio del reclutamento . Premere TAB finché non si sente l'opzione desiderata, ad esempio "Non aggiungere queste funzionalità" o "Avanti", se si vogliono aggiungere le funzionalità, quindi premere INVIO. È ora possibile iniziare ad aggiungere voci di elenco all'elenco. Per istruzioni, vedere Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft.

Vedi anche

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per aggiungere o modificare voci di elenco in Elenchi Microsoft

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per creare un elenco in un canale di Microsoft Teams

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per inserire un elenco in una pagina di SharePoint

Usare un'utilità per la lettura dello schermo per condividere un elenco o una voce di elenco in Elenchi Microsoft

Elenchi Microsoft supporto & l'apprendimento

Supporto tecnico per i clienti con disabilità

Microsoft vuole offrire la miglior esperienza possibile a tutti i clienti. Se si hanno disabilità o domande relative all'accessibilità, contattare Microsoft Disability Answer Desk per ottenere assistenza tecnica. Il team di Disability Answer Desk è qualificato nell'uso di molte delle assistive technology più diffuse e può offrire assistenza nel linguaggio dei segni in inglese, spagnolo, francese e americano. Per trovare le informazioni di contatto per la propria area geografica, visitare il sito Microsoft Disability Answer Desk.

Gli utenti di enti pubblici, commerciali o aziendali possono contattare l'Answer Desk per l'accessibilità per le aziende.

Facebook LinkedIn Posta elettronica

Serve aiuto?

Vuoi altre opzioni?

Individua Community Contattaci

Esplorare i vantaggi dell'abbonamento e i corsi di formazione, scoprire come proteggere il dispositivo e molto altro ancora.

Vantaggi dell'abbonamento a Microsoft 365

Formazione su Microsoft 365

Microsoft Security

Centro accessibilità

Le community aiutano a porre e a rispondere alle domande, a fornire feedback e ad ascoltare gli esperti con approfondite conoscenze.

Chiedi alla community Microsoft

Microsoft Tech Community

Partecipanti al Programma Windows Insider

Partecipanti al Programma Insider di Microsoft 365

Trovare soluzioni ai problemi comuni o ottenere assistenza da un agente di supporto.

Supporto online

Queste informazioni sono risultate utili?

Come valuti la qualità della lingua?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?
Premendo Inviare, il tuo feedback verrà usato per migliorare i prodotti e i servizi Microsoft. L'amministratore IT potrà raccogliere questi dati. Informativa sulla privacy.

Grazie per il feedback!

×