In questo articolo viene 4032258 di aggiornamento per Microsoft Word 2016 rilasciato il 7 agosto 2018. Questo aggiornamento è un prerequisito.

Tenere presente che l'aggiornamento in Microsoft Download Center si applica a Microsoft Installer (MSI)-base edizione di Office 2016. Non si applica per le edizioni di Office 2016 Click-to-Run, ad esempio Microsoft Office 365 Home. (Come riconoscere la propria versione?).

Miglioramenti e correzioni

Questo aggiornamento corregge i seguenti problemi:

  • Quando si invia un documento di word selezionando Invia messaggi di posta elettronica in Fine & stampa unione, se si digitano caratteri coreani nella riga dell'oggetto nella finestra di dialogo Unisci a messaggio di posta elettronica , verranno visualizzati in modo imprevisto in incomprensibili caratteri coreani di Informazioni sul soggetto in un elenco dei messaggi in Outlook.

  • Quando si utilizzano codici di campo per impostare un'intestazione o piè di pagina in un documento, se l'intestazione o piè di pagina occupato spazio va oltre il margine della pagina, l'intestazione o piè di pagina mancanti per alcune pagine dopo, stamparla in Word 2016.

  • Si supponga di disporre di una tabella con più pagine e attivare l'opzione Ripeti come riga di intestazione nella parte superiore di ogni pagina nella scheda riga nella finestra di dialogo Proprietà tabella . Quando si imposta la direzione del testo della riga dell'intestazione in verticale e inserire un piè di pagina a una cella nella riga di intestazione, vengono visualizzate alcune pagine del documento e scompaiono alcune altre pagine.

  • Quando si apre un documento creato in Word 2010 da Word 2016, 2016 Word potrebbe bloccarsi.

  • Quando si apre un messaggio di posta elettronica con migliaia di collegamenti ipertestuali e quindi scorrere il messaggio di posta elettronica o fare clic nel corpo del messaggio di posta elettronica, Outlook si blocca.

  • Si supponga di collegare e incorporare un documento che contiene le tabelle e bordi dei paragrafi in una cartella di lavoro. Quindi aprirlo da Excel e modificarlo in Word 2016. Quando si tenta di salvare il documento, 2016 Word si blocca. Ciò si verifica in Microsoft Installer (MSI)-base edition di Word 2016.

  • Quando si utilizza una Tabulazione decimale per allineare i numeri in una tabella, i numeri non sono allineati.

  • Si supponga di digita una parola che può essere corretti automaticamente dalla caratteristica Correzione automatica e detta un testo dopo la parola in parola 2016. Quando si preme il tasto Backspace dopo il testo dettato, il testo dettato viene rimosso.

  • Se si apre un documento di Word 2010 che contiene una tabella da Word 2016, non verrà visualizzato del testo nella tabella. Questo si verifica anche in modalità anteprima di stampa.

  • Consente di visualizzare una pagina con un segnalatore di continuazione errata intestazione e piè di pagina. Ad esempio, un documento contiene più sezioni di Word e sono le note di chiusura alla fine di ogni sezione. Quando la nota di chiusura continua alla pagina successiva, viene visualizzata la pagina con il segnalatore di continuazione prima intestazione di pagina e piè di pagina della sezione successiva di Word anziché l'intestazione e piè di pagina della sezione corrente.

  • Quando si inserisce un documento da Range.insertFileFromBase64 in un computer che dispone di Microsoft Installer (MSI)-base edition di Word 2016, viene aggiunto un paragrafo alla fine oltre al contenuto del documento inserito.

  • Questo aggiornamento migliora le traduzioni per la finestra di dialogo Conferma che chiede se si elimina uno stile in olandese.

Come scaricare e installare l'aggiornamento

Microsoft Update

Utilizzare Microsoft Update per scaricare e installare l'aggiornamento automaticamente.

Area download

Questo aggiornamento è disponibile anche per l'installazione da Microsoft Download Center e download manuale.

Se non si è certi quale piattaforma (32 bit o 64 bit) è in esecuzione, vedere si utilizza Office a 32 o 64 bit? Inoltre, vedere ulteriori informazioni su come scaricare i file di supporto Microsoft.

Microsoft ha analizzato questo file per individuare eventuali virus utilizzando il software antivirus più recente disponibile alla data in cui il file è stato reso disponibile. Il file è archiviato in server con protezione avanzata che impedisce modifiche non autorizzate ad esso.

Informazioni sull'aggiornamento

Requisiti

Per applicare questo aggiornamento, è necessario disporre di Microsoft Word 2016 installato.

Informazioni sul riavvio

Potrebbe essere necessario riavviare il computer dopo avere installato questo aggiornamento.

Ulteriori informazioni

Per determinare se l'installazione di Office Click-to-Run o basate su MSI, attenersi alla seguente procedura:

  1. Avviare un'applicazione Office 2016.

  2. Dal menu File , selezionare l'Account.

  3. Per le installazioni di Office 2016 Click-to-Run, viene visualizzato un elemento di Opzioni di aggiornamento . Per le installazioni basate su MSI, non viene visualizzata la voce Opzioni di aggiornamento .

Installazione di Office 2016 Click-to-Run

2016 basate su MSI di Office

The screenshot for Word click to run

The screenshot for Word MSI

Come disinstallare questo aggiornamento

Windows 10

  1. Andare su Start, immettere Visualizza aggiornamenti installati nella Ricerca di Windows e quindi premere INVIO.

  2. Nell'elenco degli aggiornamenti, individuare e selezionare KB4032258e quindi selezionare Disinstalla.

Windows 8 e Windows 8.1

  1. Passare tra il bordo destro dello schermo e quindi selezionare Cerca. Se si utilizza un mouse, scegliere l'angolo inferiore destro dello schermo e quindi selezionare ricerca.

  2. Accedere a windows update, Windows Update, scegliere quindi Aggiornamenti installati.

  3. Nell'elenco degli aggiornamenti, individuare e selezionare KB4032258e quindi selezionare Disinstalla.

Windows 7

  1. Andare su Start, immettere eseguiree quindi scegliere Esegui.

  2. Immettere appwiz. cpl, quindi scegliere OK.

  3. Selezionare Visualizza aggiornamenti installati.

  4. Nell'elenco degli aggiornamenti, individuare e selezionare KB4032258e quindi selezionare Disinstalla.

Riferimenti

Informazioni sulla terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft. Sul Sito Office System TechCenter sono l'aggiornamenti amministrativi e le risorse di distribuzione strategiche per tutte le versioni di Office.

Informazioni sui file

La versione inglese (Stati Uniti) di questo aggiornamento software consente di installare file con gli attributi elencati nelle tabelle seguenti. Le date e ore dei file sono elencate in base al formato UTC (Coordinated Universal Time Coordinated). Le date e ore dei file sul computer locale vengono visualizzate nell'ora locale con la differenza dell'ora legale (DST). Inoltre, date e ore potrebbero cambiare quando si eseguono determinate operazioni sui file.

x86

informazioni sui file di Word-x-None. msp

Identificatore di file

Nome file

Versione file

Dimensione file

Date

Ora

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4717.1000

10,303,688

20-Jul-2018

09:53

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4732.1000

1,936,040

22-Jul-2018

05:47

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4732.1000

9,165,480

22-Jul-2018

05:47

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4684.1000

698,536

20-Jul-2018

09:52

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4732.1000

29,599,912

22-Jul-2018

05:47

x64

informazioni sui file di Word-x-None. msp

Identificatore di file

Nome file

Versione file

Dimensione file

Date

Ora

Calligra.dll

Calligra.dll

16.0.4528.1000

338,688

21-Jul-2018

14:42

Pdfreflow.exe

Pdfreflow.exe

16.0.4717.1000

15,916,728

20-Jul-2018

10:04

Winword.exe

Winword.exe

16.0.4732.1000

1,940,536

22-Jul-2018

05:51

Wrd12cnv.dll

Wordcnv.dll

16.0.4732.1000

11,868,208

22-Jul-2018

05:51

Wwintl.dll_1033

Wwintl.dll

16.0.4666.1000

778,408

20-Jul-2018

10:00

Wwlib.dll

Wwlib.dll

16.0.4732.1000

37,217,256

22-Jul-2018

05:51

Serve aiuto?

Amplia le tue competenze

Esplora i corsi di formazione >

Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche

Partecipa a Microsoft Insider >

Queste informazioni sono risultate utili?

Come valuti la qualità della lingua?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×