Riepilogo

In questo articolo viene descritto come modificare il layout di tastiera per le tastiere Microsoft elencate nella sezione "Si applica a". È possibile configurare la tastiera per utilizzare una lingua diversa o un layout di tastiera, ad esempio Canadese multilingue, spagnolo o statunitense Dvorak. Un'ampia selezione di layout di tastiera viene installata con il sistema operativo Microsoft Windows. In genere, è necessario configurare il layout di tastiera in Windows in modo che corrisponda all'effettiva tastiera in uso. Se è possibile scegliere un layout diverso, si tenga presente che i tasti della tastiera possono visualizzare caratteri diversi da quelli che appaiono sullo schermo.

Ulteriori informazioni

Per configurare la tastiera per utilizzare una lingua diversa o un layout di tastiera, utilizzare il metodo appropriato per la versione di Windows.

Nota: Ad esempio, questi metodi utilizzano il layout di tastiera francese (Canada).

Windows 7 o Windows Vista

  1. Fare clic su Start Pulsante Start di Windows , digitare intl. cpl nella casella Inizia ricerca e quindi premere INVIO.

  2. Nella scheda tastiere e lingue , fare clic su Cambia tastiere.

  3. Fare clic su Aggiungi.

  4. Espandere il linguaggio desiderato. Espandere, ad esempio, francese (Canada).

  5. Espandere l'elenco di tastiera, fare clic per selezionare la casella di controllo francese (Canada) e quindi fare clic su OK.

  6. In Opzioni, fare clic su Visualizzazione Layout per confrontare il layout con la tastiera.

  7. Nell'elenco lingua di input predefinita , scegliere francese (Canada), francese (Canada)e quindi fare clic su OK due volte.

  8. Nella finestra di dialogo Opzioni internazionali e lingua , fare clic su OK. Nota:IlLingua barra di della barra delle applicazioni. Quando si posiziona il puntatore del mouse su questa barra, viene visualizzata una descrizione che descrive il layout di tastiera attivo.

  9. Fare clic su barra della lingua e quindi fare clic su FR francese (Canada).

Windows XP

  1. Fare clic su Start , digitare intl. cpl nella finestra Esegui , quindi premere INVIO.

  2. Nella scheda lingue , fare clic su Dettagli.

  3. In servizi installati, fare clic su Aggiungi.

  4. Nell'elenco lingua di Input selezionare la lingua desiderata. Selezionare ad esempio, francese (Canada) .

  5. Nell'elenco dei Layout di tastiera/IME , scegliere francese (Canada)e quindi fare clic su OK .

  6. In Selezionare una delle lingue di input installate da utilizzare quando si avvia l'elenco di computer, scegliere francese (Canada), francese (Canada)e quindi fare clic su OK.

  7. Nella finestra di dialogo Opzioni internazionali e lingua , fare clic su OK.

    Nota: Verrà visualizzata la barra della lingua sulla barra delle applicazioni. Quando si posiziona il puntatore del mouse su questa barra, viene visualizzato un suggerimento che descrive il layout di tastiera attivo.

  8. Fare clic su barra della lingua e quindi fare clic su francese (Canada).

Come assicurarsi che il layout selezionato corrisponda alla tastiera

Windows 7 o Windows Vista

  1. Fare clic su Start, digitare osk nella casella Inizia ricerca e quindi premere INVIO.

  2. Abbinare la tastiera su schermo con la tastiera fisica per assicurarsi che il layout corrisponda.

  3. Per verificare i caratteri maiuscoli e corrispondono ai caratteri stampati sulla tastiera il tasto MAIUSC sulla tastiera o sullo schermo.

Windows XP

  1. Fare clic su Start, digitare programma osk nella finestra Esegui , quindi premere INVIO.

  2. Abbinare la tastiera su schermo con la tastiera fisica per assicurarsi che il layout corrisponda.

  3. Per verificare i caratteri maiuscoli e corrispondono ai caratteri stampati sulla tastiera il tasto MAIUSC sulla tastiera o sullo schermo.

Riferimenti

Per ulteriori informazioni sulla barra della lingua, fare clic sul numero riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:

306993 HOW TO: utilizzare la barra della lingua in Windows XPPer ulteriori informazioni su come utilizzare il layout di tastiera internazionale per gli Stati Uniti, fare clic sul numero riportato di seguito per visualizzare l'articolo della Microsoft Knowledge Base:

306560 come utilizzare il layout di tastiera United-internazionale in Windows 7, Windows Vista e Windows XP

Serve aiuto?

Amplia le tue competenze
Esplora i corsi di formazione
Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche
Partecipa a Microsoft Insider

Queste informazioni sono risultate utili?

Come valuti la qualità della lingua?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×