Le funzionalità di sincronizzazione dei contatti di Microsoft Teams e Skype (ognuno, un "servizio") aiutano gli utenti a connettersi in modo semplice e rapido con le reti esistenti. Queste funzionalità sono sempre facoltative e gli utenti hanno il controllo completo sull'attivazione o la disattivazione della sincronizzazione dei contatti in qualsiasi momento. Quando un utente accetta di usare la sincronizzazione dei contatti in uno dei nostri servizi, il servizio può elaborare determinati dati di utenti non utenti di tale servizio (ognuno dei quali è un "non utente") per fornire la funzionalità di sincronizzazione dei contatti. Le sezioni seguenti descrivono il modo in cui la caratteristica di sincronizzazione dei contatti di ogni servizio elabora i dati non utente. 

Sincronizzazione dei contatti in Microsoft Teams

Gli utenti di abbonamenti consumer a Microsoft Teams possono acconsentire esplicitamente alle funzionalità di sincronizzazione dei contatti nel servizio (ognuna, una "sincronizzazione Microsoft Teams utente"). Durante la sincronizzazione Microsoft Teams gli utenti accedono Microsoft Teams ai propri dispositivi mobili, hanno la possibilità di sincronizzare i contatti del dispositivo con le rubriche Microsoft Teams nell'ambito del processo di onboarding. Analogamente, gli Microsoft Teams desktop possono scegliere di sincronizzare i contatti di Microsoft Skype e Microsoft Outlook con le Microsoft Teams contatti.  

Acconsentire esplicitamente alla sincronizzazione dei contatti

Quando un utente di Microsoft Teams di sincronizzazione acconsente esplicitamente alla sincronizzazione dei contatti, Microsoft accederà ai contatti archiviati nel dispositivo, nella rubrica Outlook o Skype dell'utente di Microsoft Teams di sincronizzazione, che può contenere le informazioni sia degli utenti che degli utenti non utenti di Microsoft Teams (quest'ultimo, ognuno di essi è un "contatto non utente"). 

Identificazione degli utenti Microsoft Teams utenti

Per determinare quale dispositivo, Outlook o Skype contatti sono già Microsoft Teams utenti, Microsoft confronta periodicamente questi contatti con gli utenti Microsoft Teams esistenti.  

  • In caso di corrispondenza, le informazioni esistenti dell'utente di Microsoft Teams, inclusi il nome, l'indirizzo di posta elettronica, il numero di telefono e qualsiasi avatar di Microsoft Teams, verranno visualizzate come contatto suggerito per l'utente di Microsoft Teams di sincronizzazione e la messaggistica diretta verrà abilitata tra i due utenti.

  • Se non esiste una corrispondenza, Microsoft archivia le informazioni sui contatti non utente nei server in relazione alla sincronizzazione Microsoft Teams'utente. La sincronizzazione Microsoft Teams gli utenti possono invitare i contatti non utenti a partecipare a una conversazione Microsoft Teams tramite SMS o posta elettronica nelle applicazioni Microsoft Teams mobili o desktop.

  • Per altre informazioni su come gestire il modo in cui le persone possono cercarti all'interno di Microsoft Teams usando il numero di telefono e l'indirizzo di posta elettronica, vedi Gestire il modo in cui le persone ti trovano in Microsoft Teams.

Mantenere aggiornati i contatti

Per garantire che i contatti di un utente Microsoft Teams di sincronizzazione rimangano aggiornati, Microsoft esegue periodicamente un confronto tra le informazioni di contatto non utente archiviate nei server e gli utenti Microsoft Teams esistenti. Se un contatto non utente partecipa a Microsoft Teams (un "nuovo contatto utente Microsoft Teams"), quando viene eseguito il confronto successivo, le informazioni relative al nuovo contatto utente di Microsoft Teams, inclusi il nome dell'utente, l'indirizzo di posta elettronica, il numero di telefono e qualsiasi avatar di Microsoft Teams, verranno visualizzate in un messaggio suggerito Microsoft Teams contatto per ogni utente di Microsoft Teams che ha le informazioni per il nuovo contatto utente di Microsoft Teams nel dispositivo, Outlook o Skype rubrica.  

Disattivazione della sincronizzazione dei contatti

La sincronizzazione Microsoft Teams gli utenti possono attivare o disattivare la sincronizzazione dei contatti con la rubrica Microsoft Teams in qualsiasi momento dall'app Microsoft Teams per dispositivi mobili. Se l'utente di Microsoft Teams di sincronizzazione disattiva la sincronizzazione dei contatti o non è attivo nell'app Microsoft Teams per dispositivi mobili per 30 giorni, Microsoft eliminerà tutte le informazioni di contatto non utente archiviate nei server in relazione a tale utente Microsoft Teams sincronizzazione. Per altre informazioni su come attivare e disattivare le funzionalità Microsoft Teams di sincronizzazione dei contatti, vedere Sincronizzare i contatti del dispositivo.  

Sincronizzazione dei contatti in Skype

Gli utenti di Skype sui propri dispositivi mobili possono acconsentire esplicitamente a contattare le funzionalità di sincronizzazione del servizio (ognuno dei quali è un "utente Skype sincronizzazione"). Quando un utente Skype accede Skype sul dispositivo mobile, ha la possibilità di sincronizzare i contatti del dispositivo con la rubrica Skype come parte del processo di onboarding. 

Acconsentire esplicitamente alla sincronizzazione dei contatti

Quando un utente di Skype di sincronizzazione acconsente esplicitamente Skype contattare la sincronizzazione, Microsoft accederà ai contatti archiviati nella rubrica del dispositivo dell'utente di Skype di sincronizzazione, che può contenere le informazioni sia degli utenti che degli utenti non utenti di Skype (quest'ultimo, ognuno dei quali è un "contatto non utente").  

Identificazione degli utenti Skype esistenti

Per determinare quali di questi contatti del dispositivo sono già Skype utenti, Microsoft confronta periodicamente questi contatti con quelli esistenti Skype utenti. 

  • In caso di corrispondenza, l'utente di Skype esistente, inclusi il nome, l'indirizzo di posta elettronica, il numero di telefono e qualsiasi avatar di Skype, verrà visualizzato come contatto suggerito per l'utente di Skype di sincronizzazione e la messaggistica diretta verrà abilitata tra i due utenti.

  • Se non esiste una corrispondenza, Microsoft archivia le informazioni sui contatti non utente nei server in relazione alla sincronizzazione Skype utente. La sincronizzazione Skype utenti possono invitare i contatti non utenti a partecipare a una conversazione Skype tramite SMS o posta elettronica.

  • Per altre informazioni su come gestire la modalità di ricerca degli utenti all'interno di Skype usando il numero di telefono e l'indirizzo di posta elettronica, vedere Come si rifiuta esplicitamente di essere visibili nei risultati della ricerca Skype.

Mantenere aggiornati i contatti

Per garantire che le reti di Skype di sincronizzazione degli utenti rimangano aggiornate, ogni 14 giorni, Microsoft esegue un confronto tra le informazioni di contatto non utente archiviate nei server e gli utenti Skype esistenti. Se un contatto non utente partecipa a Skype (un "nuovo contatto utente Skype"), quando viene eseguito il confronto successivo, le informazioni per il nuovo contatto utente di Skype, inclusi il nome dell'utente, l'indirizzo di posta elettronica, il numero di telefono e qualsiasi avatar di Skype, verranno visualizzate come contatto Skype suggerito per ogni utente di Skype di sincronizzazione che dispone delle informazioni per il nuovo contatto Skype contatto utente nella rubrica del dispositivo.  

Disattivazione della sincronizzazione dei contatti

La sincronizzazione Skype gli utenti possono attivare o disattivare la sincronizzazione dei contatti con la rubrica Skype in qualsiasi momento dall'app Skype per dispositivi mobili. Se l'utente di Skype di sincronizzazione disattiva la sincronizzazione dei contatti o non è attivo nell'app Skype per dispositivi mobili per 30 giorni, Microsoft eliminerà tutte le informazioni di contatto non utente archiviate nei server in relazione a tale utente Skype sincronizzazione. Per altre informazioni su come attivare o disattivare le funzionalità Skype di sincronizzazione dei contatti, vedere Come si sincronizza la rubrica con l'Skype contatti.

Serve aiuto?

Amplia le tue competenze

Esplora i corsi di formazione >

Ottieni in anticipo le nuove caratteristiche

Partecipa a Microsoft Insider >

Queste informazioni sono risultate utili?

Come valuti la qualità della lingua?
Cosa ha influito sulla tua esperienza?

Grazie per il feedback!

×