Opzioni e strumenti per i metodi di input avanzati
Il metodo di input Microsoft Editor (IME) può essere usato per accedere alle lingue dell'Asia orientale installate in un dispositivo Windows:
-
Verifica che sia installata e selezionata una lingua supportata dall'IME, ad esempio il giapponese. È possibile selezionare una lingua IME dall'icona della lingua nell'area dell'area di notifica della barra delle applicazioni. Per altre informazioni sull'installazione di una lingua, vedere Installare un Language Pack.
Suggerimento: Una lingua, ad esempio il giapponese, può essere selezionata anche tenendo premuto il tasto WINDOWS sulla tastiera e selezionando la BARRA SPAZIATRICE. Ogni selezione della BARRA SPAZIATRICE tenendo premuto il tasto WINDOWS passa da una lingua all'altra.
-
Nell'area dell'area di notifica della barra delle applicazioni fai clic con il pulsante destro del mouse sull'icona delle opzioni IME e quindi seleziona la modalità di input desiderata. Ad esempio, per il giapponese, selezionare uno dei metodi di input seguenti:
-
Hiragana.
-
Katakana a larghezza intera.
-
Alfanumerico a larghezza intera.
-
Katakana a mezza larghezza.
-
Input alfanumerico/diretto a larghezza intera.
-
-
Dallo stesso menu delle opzioni IME , seleziona un'opzione desiderata. Ad esempio:
-
Per aprire la tastiera IME, seleziona Tastiera IME.
-
Per aprire le impostazioni IME, seleziona Impostazioni.
-
Per aggiungere una parola, selezionare Aggiungi Word.
-
Per visualizzare la barra degli strumenti IME, selezionare Mostra/Nascondi barra degli strumenti IME.
Nota: Lingue diverse hanno opzioni diverse nel menu delle opzioni IME. Ad esempio, per il giapponese è disponibile l'opzione Aggiungi Word.
-
Di seguito sono riportate altre azioni che possono essere eseguite con IME per il giapponese:
L'IME può trovare altri candidati in giapponese attivando i suggerimenti sul cloud. I suggerimenti sul cloud usano Bing per prevedere cosa verrà scritto.Per attivare i suggerimenti sul cloud:
-
Verifica che la lingua giapponese sia la lingua attualmente selezionata selezionandola dall'icona della lingua nell'area della barra delle applicazioni della barra delle applicazioni.
Suggerimento: Una lingua, ad esempio il giapponese, può essere selezionata anche tenendo premuto il tasto WINDOWS sulla tastiera e selezionando la BARRA SPAZIATRICE. Ogni selezione della BARRA SPAZIATRICE tenendo premuto il tasto WINDOWS passa da una lingua all'altra.
-
Nell'area di notifica della barra delle applicazioni fai clic con il pulsante destro del mouse sull'icona delle opzioni IME e quindi seleziona Impostazioni.
-
Nella finestra Opzioni & > lingua & > lingua > dell'ora > Opzioni di > Microsoft IME selezionare Generale .
-
Nella finestra Opzioni > lingua & > lingua & > lingua > > Microsoft IME > Generale, attivare l'opzione Suggerimento cloud in Input predittivo.
-
Nella finestra Usa suggerimento cloud che viene visualizzata, seleziona il pulsante Sì .
Suggerimenti: Le impostazioni di Microsoft IME possono essere raggiunte anche con la procedura seguente:
-
Seleziona Start e quindi seleziona Impostazioni .
-
Quando si apre l'app Impostazioni , passare a Data/ora & lingua > lingua & area geografica .
-
Nella finestra dell'area & lingua > lingua & , nella sezione Lingua , selezionare i puntini di sospensione accanto alla lingua desiderata e quindi selezionare Opzioni lingua.
-
Nella finestra Opzioni & lingua > lingua & dell'ora > opzioni, nella sezione Tastiere , selezionare i puntini di sospensione accanto a Microsoft IME e quindi selezionare Opzioni tastiera.Il seguente collegamento Microsoft IME può essere usato anche per aprire le impostazioni di Microsoft IME:Aprire Microsoft IME
Il supporto per Windows 10 terminerà a ottobre 2025
Dopo il 14 ottobre 2025, Microsoft non fornirà più aggiornamenti software gratuiti da Windows Update, assistenza tecnica o correzioni per la sicurezza per Windows 10. Il PC continuerà a funzionare, ma ti consigliamo di passare a Windows 11.
-
Verifica che la lingua giapponese sia la lingua attualmente selezionata selezionandola dall'icona della lingua nell'area della barra delle applicazioni della barra delle applicazioni.
Suggerimento: Una lingua, ad esempio il giapponese, può essere selezionata anche tenendo premuto il tasto WINDOWS sulla tastiera e selezionando la BARRA SPAZIATRICE. Ogni selezione della BARRA SPAZIATRICE tenendo premuto il tasto WINDOWS passa da una lingua all'altra.
-
Nell'area di notifica della barra delle applicazioni fai clic con il pulsante destro del mouse sull'icona delle opzioni IME e quindi seleziona Impostazioni.
-
Nella finestra Microsoft IME selezionare Generale .
-
Nella finestra Generale, in Input predittivo, attiva l'opzione Suggerimento sul cloud.
-
Nella finestra Usa suggerimento cloud che viene visualizzata, seleziona il pulsante Sì .
Suggerimenti: Le impostazioni di Microsoft IME possono essere raggiunte anche con la procedura seguente:
-
Seleziona Il menu Start e quindi impostazioni .
-
Quando si apre l'app Impostazioni , passare a Data/ora & lingua > lingua .
-
Nella finestra Lingua , nella sezione Lingue preferite , seleziona la lingua desiderata e quindi seleziona il pulsante Opzioni .
-
Nella finestra Opzioni lingua: <>lingua , nella sezione Tastiere , seleziona Microsoft IME e quindi il pulsante Opzioni .Il seguente collegamento Microsoft IME può essere usato anche per aprire le impostazioni di Microsoft IME:Aprire Microsoft IME
Per aggiungere manualmente il dizionario giapponese:
-
Verifica che la lingua giapponese sia la lingua attualmente selezionata selezionandola dall'icona della lingua nell'area della barra delle applicazioni della barra delle applicazioni.
Suggerimento: Una lingua, ad esempio il giapponese, può essere selezionata anche tenendo premuto il tasto WINDOWS sulla tastiera e selezionando la BARRA SPAZIATRICE. Ogni selezione della BARRA SPAZIATRICE tenendo premuto il tasto WINDOWS passa da una lingua all'altra.
-
Nell'area di notifica della barra delle applicazioni fai clic con il pulsante destro del mouse sull'icona delle opzioni IME e quindi seleziona Aggiungi Word.
-
Nella finestra Aggiungi Word visualizzata:
-
Aggiungere una nuova parola e il relativo significato al dizionario giapponese.
-
Selezionare il pulsante Strumento dizionario utente per modificare una parola esistente nello strumento di dizionario utente IME Microsoft.
-
