Modificare il layout di tastiera

Lavora ovunque da qualsiasi dispositivo con Microsoft 365

Eseguire l'aggiornamento a Microsoft 365 per lavorare in qualsiasi luogo con le funzionalità e gli aggiornamenti più recenti.

Aggiorna adesso

  1. Scorri rapidamente dal bordo destro dello schermo e tocca Impostazioni, quindi tocca Modifica impostazioni PC. Se usi il mouse, posiziona il puntatore nell'angolo in basso a destra dello schermo, spostalo verso l'alto, fai clic su Impostazioni e quindi su Modifica impostazioni PC.

  2. Toccare o fare clic su ora e linguae quindi toccare o fare clic su area geografica e lingua, quindi toccare o fare clic su Aggiungi una lingua.

  3. Individua la lingua desiderata e quindi tocca o fai clic su di essa per aggiungerla all'elenco delle lingue.

  1. Scorri rapidamente dal bordo destro dello schermo e tocca Impostazioni, quindi tocca Modifica impostazioni PC. Se usi il mouse, posiziona il puntatore nell'angolo in basso a destra dello schermo, spostalo verso l'alto, fai clic su Impostazioni e quindi su Modifica impostazioni PC.

  2. Toccare o fare clic su ora e linguae quindi toccare o fare clic su area geografica e lingua.

  3. Se il Language Pack è disponibile, toccare o fare clic su Opzioni.

    Nota: Se la dicitura Language pack disponibile non è presente, potresti essere comunque in grado di scaricare il Language Pack nell'Area download.

  4. Tocca o fai clic su Scarica. Il processo di download potrebbe richiedere del tempo, a seconda del PC e delle dimensioni del Language Pack.

  1. Scorri rapidamente dal bordo destro dello schermo e tocca Impostazioni, quindi tocca Modifica impostazioni PC. Se usi il mouse, posiziona il puntatore nell'angolo in basso a destra dello schermo, spostalo verso l'alto, fai clic su Impostazioni e quindi su Modifica impostazioni PC.

  2. Toccare o fare clic su ora e linguae quindi toccare o fare clic su area geografica e lingua.

  3. Tocca o fai clic sulla lingua con cui vuoi venga visualizzato Windows e quindi tocca o fai clic su Imposta come principale. Sotto tale lingua verrà visualizzato il messaggio Questa sarà la tua lingua di visualizzazione principale al tuo prossimo accesso.

  4. Tocca o fai clic su Imposta come principale per spostare la lingua all'inizio dell'elenco. Se la lingua può essere impostata come lingua di visualizzazione per Windows, sotto la lingua verrà visualizzata l'indicazione Questa sarà la tua lingua di visualizzazione principale al tuo prossimo accesso.

  5. Esci da Windows e quindi accedi nuovamente.

    Avviso: Quando cambi la lingua principale, è possibile che cambi anche il layout di tastiera. Quando accedi nuovamente a Windows, prima di immettere la password assicurati che il layout di tastiera sia quello corretto. In caso contrario potresti non essere in grado di accedere. Puoi cambiare il layout di tastiera nella schermata di accesso toccando o facendo clic sul pulsante con l'abbreviazione della lingua disponibile nell'angolo in basso a destra.

Cambiare il layout di tastiera o il metodo usato per digitare

Quando aggiungi una lingua, viene aggiunto anche un layout di tastiera o un metodo di input, in modo da poter immettere testo in tale lingua. Se vuoi usare un layout di tastiera o un metodo di input diverso, puoi aggiungerne uno nuovo o impostarne uno diverso tra quelli già disponibili.

  1. Scorri rapidamente dal bordo destro dello schermo e tocca Impostazioni, quindi tocca Modifica impostazioni PC. Se usi il mouse, posiziona il puntatore nell'angolo in basso a destra dello schermo, spostalo verso l'alto, fai clic su Impostazioni e quindi su Modifica impostazioni PC.

  2. Toccare o fare clic su ora e linguae quindi toccare o fare clic su area geografica e lingua.

  3. Toccare o fare clic sulla lingua a cui si vuole aggiungere una tastiera e quindi toccare o fare clic su Opzioni.

  4. Tocca o fai clic su Aggiungi tastiera, individua il metodo di input che vuoi usare nell'elenco dei metodi di input e quindi toccalo o fai clic su di esso.

Puoi immettere testo con layout di tastiera o metodi di input diversi alternandoli. Esistono modi diversi per passare da un layout di tastiera o metodo di input all'altro:

  • Su una tastiera hardware tieni premuto il tasto WINDOWS e quindi premi la barra spaziatrice per scorrere i metodi di input disponibili.

  • Se usi un touchscreen, puoi cambiare il layout di tastiera virtuale toccando o facendo clic sull'icona della tastiera e quindi toccando o facendo clic sul layout di tastiera a cui vuoi passare.


Pulsante di abbreviazione della lingua sulla tastiera virtuale

Pulsante di abbreviazione della lingua sulla tastiera virtuale 

  • Sulla barra delle applicazioni del desktop tocca o fai clic sull'abbreviazione della lingua nell'area di notifica nella parte più a destra della barra delle applicazioni e quindi tocca o fai clic sul layout di tastiera o metodo di input a cui vuoi passare.

Pulsante abbreviazione della lingua sulla barra delle applicazioni

Pulsante con l'abbreviazione della lingua nella barra delle applicazioni del desktop

Il layout di tastiera o metodo di input predefinito è quello che viene usato automaticamente con la lingua in cui viene visualizzato Windows (ad esempio, la tastiera QWERTY per l'inglese americano). Se vuoi mantenere la stessa lingua di Windows ma vuoi che venga automaticamente usata una tastiera diversa, segui questa procedura:

  1. Aprire il pannello di controllo scorrendo rapidamente dal bordo destro dello schermo, toccando Cerca (o se si usa un mouse, puntando nell'angolo in alto a destra dello schermo, spostando il puntatore del mouse verso il basso e quindi facendo clic su Cerca), immettendo il Pannello di controllo nella casella di ricerca, quindi toccando o facendo clic su pannello di controllo.

  2. Immettere Aggiungi una lingua nella casella di ricerca e quindi toccare o fare clic su Aggiungi una lingua.

  3. Toccare o fare clic su Impostazioni avanzate.

  4. In override per il metodo di input predefinitoscegliere il layout di tastiera o il metodo di input che si vuole impostare come nuovo valore predefinito e quindi toccare o fare clic su Salva.

    Nota: Se il layout di tastiera o il metodo di input che desideri non è disponibile, significa che non l'hai aggiunto all'elenco dei metodi di input. Per istruzioni, vedi la sezione Aggiungere un layout di tastiera o un metodo di input per una lingua.

Installare o modificare una lingua di visualizzazione

Puoi modificare la lingua che Windows usa per visualizzare il testo di procedure guidate, finestre di dialogo, menu e altri elementi dell'interfaccia utente. Alcune lingue di visualizzazione sono installate per impostazione predefinita, mentre altre richiedono di installare file di lingua aggiuntivi.

Per installare un Language Interface Pack (LIP), fai doppio clic sul file per aprire il programma di installazione. Per installare un Language Pack, segui questi passaggi:

  1. Aprire l'area geografica e la lingua facendo clic sul pulsante Start , scegliere Pannello di controllo, orologio, linguae areageografica e quindi fare clic su area geografica e lingua.

  2. Fai clic sulla scheda Tastiere e lingue.

  3. In Lingua di visualizzazione fai clic su Installa/Disinstalla lingue e quindi segui la procedura.  Autorizzazione amministratore obbligatoria se viene richiesta una password o una conferma di amministratore, digitare la password o confermare.

    Nota: La sezione Lingua di visualizzazione sarà visibile solo se hai già installato un Language Interface Pack oppure se la tua edizione di Windows supporta i Language Pack. I Language Pack sono disponibili solo in Windows 7 Ultimate e Windows 7 Enterprise.

Quando modifichi la lingua di visualizzazione, il testo di menu e finestre di dialogo per alcuni programmi potrebbe non essere nella lingua che vuoi. Questo si verifica perché il programma potrebbe non supportare Unicode. 

  1. Aprire l'area geografica e la lingua facendo clic sul pulsante Start , scegliere Pannello di controllo, orologio, linguae areageografica e quindi fare clic su area geografica e lingua.

  2. Fai clic sulla scheda Tastiere e lingue.

  3. In lingua di visualizzazionescegliere una lingua dall'elenco e quindi fare clic su OK.

Nota: Se non vedi l'elenco delle lingue di visualizzazione, dovrai installare file di lingua aggiuntivi.

Modificare il layout di tastiera

  1. Nella barra della lingua fai clic sul pulsante Lingua di input e quindi seleziona una lingua di input. 
    Immagine della barra della lingua  

  2. Fai clic sul pulsante Layout di tastiera e quindi seleziona un layout di tastiera.

Nota: Se non visualizzi la barra della lingua, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla barra delle applicazioni, scegli Barre degli strumenti e quindi fai clic su Barra della lingua.

Nella schermata iniziale fare clic sul pulsante layout di tastieraImmagine del pulsante layout di tastiera nella schermata inizialee quindi selezionare un layout di tastiera.

Nota: Se non visualizzi il pulsante Layout di tastiera , potresti avere a disposizione solo una lingua di input oppure le impostazioni internazionali e della lingua potrebbero non essere applicate agli account riservati.

Serve aiuto?

Partecipa alla discussione
Chiedi alla community
Contattaci
Contattaci

Queste informazioni sono risultate utili?

Grazie per il feedback!

Grazie per il tuo feedback! Potrebbe essere utile metterti in contatto con uno dei nostri operatori del supporto di Office.

×