現象
たとえば次のようなシナリオを考えてみます。
- 英語以外のバージョンの Windows を実行しているコンピューターで、韓国語バージョンの Microsoft PowerPointを実行します。
- 韓国語バージョンのPowerPoint で、[韓国語テキストを単語の途中で折り返すことを許可 する] オプションを有効にします。
- 韓国語バージョンのPowerPointでは、英語版のPowerPointで作成されたPowerPointプレゼンテーションを開きます。
このシナリオでは、英語のテキストが単語の途中で予期せず折り返されることがあります。
回避策
この問題を回避するには、英語テキストの校正言語を韓国語に設定します。 手順は次のとおりです。
- 英語のテキストを選択します。
- [校閲] タブをクリックします。
- [ 言語 ] グループで、[ 言語] をクリックし、[ 校正言語の設定] をクリックします。
- [言語] ダイアログ ボックスの [選択したテキストをマークする] ボックスで [韓国語] をクリックします。
- [OK] をクリックします。
状態
Microsoft は、これが "適用対象" セクションに記載されている Microsoft 製品の問題であることを確認しました。