概要
OneDrive for Business または SharePoint に保存されているビデオ ファイルのキャプションを使用して、コンテンツをより包括的なものにします。 キャプションを使用すると、聴覚に障碍のあるユーザー、騒がしい環境でビデオを再生しているユーザー、さまざまなレベルの言語能力を持つユーザーがビデオを視聴しやすくなります。
Web プレーヤーのトランスクリプトを使用して、視聴者が自分に関連するコンテンツをすばやく見つけられるようにします。 視聴者は、トランスクリプトを参照して目的のコンテンツにジャンプすることも、動画を再生する代わりにトランスクリプトを読むこともできます。
Teams 会議のレコーディングの場合、Teams のライブ文字起こしからのトランスクリプトが OneDrive for Business または SharePoint に保存されているビデオ録画ファイルにコピーされ、会議レコーディングのキャプションとトランスクリプトの両方が提供されます。
自動文字起こしとクローズド キャプションについて
文字起こしとクローズド キャプションは、SharePoint にアップロードされたビデオ ファイルに対して自動的に生成されます。 既定では、この機能は有効として設定されていますが、PowerShell 内の [メディア文字起こし] プロパティを使用してテナント レベルの設定で無効にすることができます。
動画のアップロードからトランスクリプトの生成までに多少の遅延が生じます。 ただし、トランスクリプトの生成が開始されない場合は、この記事の 「キャプションとトランスクリプトの生成 」で説明するように手動でプロセスを開始できます。
サポートされている言語とロケール
中国語 (広東語)、デンマーク語 (デンマーク)、英語 (米国)、フランス語 (フランス)、イタリア語 (イタリア)、日本語 (日本)、ポルトガル語 (ブラジル)、スペイン語 (スペイン)。
サイズ制限と起こりうるエラー
自動トランスクリプトを実行するためのサイズ制限は、1 GB と 4 時間です。 ファイル サイズ/期間がこの制限を超える場合は、トランスクリプトを生成するための別の方法を見つけることをお勧めします。 また、ビデオで話されている言語がサポートされていないか、認識できない場合は、自動生成が失敗する可能性があります。
動画のキャプションとトランスクリプトを表示する方法
キャプションの表示
キャプション/トランスクリプト ファイルを含むビデオを視聴するユーザーは、ビデオの右下近くにあるプレーヤー コントロールの [CC] ボタンをクリックし、使用可能なキャプションの言語を選択することで、キャプションのオンとオフを切り替えることができます。
[再生の設定] > [キャプションの設定] >サイズ、色など) をクリックして、キャプション表示をカスタマイズします。カスタマイズはブラウザー セッションの間、持続します。
トランスクリプトの表示
キャプション/トランスクリプト ファイルがあるビデオの右上にある [トランスクリプト] ボタンを選択して、ビデオのトランスクリプトを表示または非表示にします。 トランスクリプト内で、テキストのブロックを選択して、ビデオ ファイルのその部分にジャンプします。
トランスクリプトの検索
トランスクリプト検索を使用すると、動画内の探しているポイントを見つけることができます。 トランスクリプト内のキーワードを検索し、それらの検索結果間をすばやく移動します。 トランスクリプトの任意の部分をクリックすると、動画内のそのポイントにジャンプできます。
動画のキャプションとトランスクリプトを管理する方法
キャプションとトランスクリプトを生成する
動画所有者は、28 の異なる言語とロケールで話された動画のトランスクリプトとキャプション ファイルを生成できます。 Microsoft 365 のビデオのプレーヤー ページでトランスクリプトとキャプションを生成するには、[ビデオ設定] メニュー項目に移動し、[ 生成] を選択します。 この機能は既定で有効になっていますが、PowerShell 内のメディア文字起こしプロパティを使用して、テナントレベルとサイトレベルの設定で無効にすることができます。
動画の長さによっては、キャプション/トランスクリプト ファイルの生成に時間がかかる場合があります。
ファイルが生成されたら、キャプションとトランスクリプトを有効にするときと同じ手順に従うことができます。
埋め込みビデオ シナリオ内でキャプションを直接生成できるように取り組んでいます。一方、所有または編集権限を持つビデオのビデオ プレーヤー ページでいつでもキャプションを生成できます。
サポートされているファイル拡張子
"mts", "m2ts", "ts", "3g2", "3gp", "3gp2", "3gpp", "asf", "wmv", "avi", "m4v", "mov", "mp4", "mp4v", "ogg", "webm", "movie", "mkv", "mpg", "mpeg"
生成でサポートされている言語とロケール
アラビア語 (サウジアラビア)、アラビア語 (アラブ首長国連邦)、中国語 (広東語)、中国語 (北京語)、デンマーク語 (デンマーク)、オランダ語 (ベルギー)、オランダ語 (オランダ)、英語 (オーストラリア)、英語 (カナダ)、英語 (インド)、英語 (ニュージーランド)、英語 (英国)、英語 (米国)、フィンランド語 (フィンランド)、フランス語 (カナダ)、フランス語 (フランス)、ドイツ語 (ドイツ)、ヒンディー語 (インド)、イタリア語 (イタリア)、日本語 (日本)、韓国語 (韓国)、ノルウェー語 (ノルウェー)、ポーランド語 (ポーランド)、ポルトガル語 (ブラジル)、 ロシア (ロシア)、スペイン語 (メキシコ)、スペイン語 (スペイン)、スウェーデン語 (スウェーデン)。
サポートされるファイル サイズ
トランスクリプトとクローズド キャプション生成は、サイズが 4 GB 未満で 4 時間未満のビデオでのみサポートされています。
キャプションとトランスクリプトのアップロード
動画のプレーヤー ページの右側にある [ ビデオ設定 ] を選択して、独自の WebVTT キャプションとトランスクリプト ファイルをアップロードします。 閉じている場合は、[ トランスクリプトとキャプション] セクションを展開し、[ アップロード] を選択します。 表示されるダイアログで、アップロードするファイルの言語を選択します。 視聴者がキャプションをオンまたはオフにすると、この言語が表示されます。
[ ファイルの選択 ] を選択して、コンピューターから WebVTT ファイルを選択します。 誤って間違ったファイルを選択した場合は、 X アイコン を選択してファイルを削除し、別のファイルを選択してください。
WebVTT ファイル形式
最初の行は WEBVTT を読み取る必要があり、ファイル内の後続のエントリは "キュー" と呼ばれます。
次のことがヒントになります。
- 時刻マーカー ("矢印" で区切られた開始時刻と終了時刻、-->)。 タイム マーカーを指定する有効な形式には、hh:mm:ss.ttt、hhhh:mm:ss.ttt、または mm:ss.ttt があります。 時 (hh または hhhh) は 2 桁または 4 桁、分 (mm) は 2 桁、秒 (ss) は 2 桁を使用します。 タイム マーカーはコロン (:) で区切ります。 ssの後にピリオド(.)と3桁の数字を含めて千分の一秒(ttt)を表します。
- 特定の時間セグメント中にビデオ プレーヤーに表示されるテキスト。 すべての単語が画面に収まるように、テキストを最大 3 行に制限します。
注: メモ、コメント、スタイルなどの追加のフィールドはサポートされておらず、アップロード時にファイルから削除されます。
使用例
WEBVTT
00:00:01.000 --> 00:00:05.330
皆さん、こんにちは、私の名前はジューン・ドウです。
00:00:07.608 --> 00:00:15.290
このビデオでは、
どんなビーチでも砂の城を建てましょう。
上記の例では、ビデオが 1 秒間再生された後に最初のキャプションが表示され、ビデオの 5.330 秒が経過するまで画面に残ります。 次のキャプションは、ビデオが 7.608 秒間再生された後に表示され、ビデオの 15.290 秒が経過するまで画面に残ります。
エラー メッセージ
アップロードが機能しない場合は、エラー メッセージが表示されるので、別のファイルを選択してみてください。 一般的なエラーには、次のようなものがあります。
- WebVTT ファイルにエラーがある可能性があります。 ファイルが正常に動作するには、 上記の WebVTT 形式に準拠している必要があります。
- ファイル サイズが、この機能でサポートされている 4 MB の制限を超えています。
ダウンロードする
キャプション ファイルが関連付けられているビデオ ファイルの編集権限がある場合は、キャプションを WebVTT ファイルとしてダウンロードできます。 これを行うには、[ ビデオの設定 ] を開き、[ トランスクリプトとキャプション] セクションが閉じている場合は展開します。 次に、ダウンロードするトランスクリプトの横にある [...] から [ ダウンロード ] を選択します。選択します。
Delete
ビデオの編集権限をお持ちの場合、トランスクリプトとキャプション ファイルを削除するには、[ビデオの設定] を開き、[トランスクリプトとキャプション] セクションが閉じている場合は展開します。 次に、削除するトランスクリプトの横にある "..."選択します。
メモ: 削除しようとしているファイルが Teams 会議のレコーディングのトランスクリプトである場合、会議からも 削除しない限り、そのトランスクリプトは Teams で引き続き利用できます。
トランスクリプトとキャプション ファイルを誤って削除した場合は、OneDrive for Business と SharePoint のバージョン履歴を使用して回復できます。
置換
キャプション ファイルが関連付けられているビデオ ファイルの編集アクセス許可がある場合は、WebVTT ファイルを置き換えることで更新できます。 これを行うには、[ ビデオの設定 ] を開き、[ トランスクリプトとキャプション] セクションが閉じている場合は展開します。 次に、置き換えるトランスクリプトの横にある "..." から [ 置換 ] を選択します。選択します。
キャプションとトランスクリプトを編集する方法
動画の所有者は、テキストにカーソルを合わせて [編集] コマンドを表示するだけで、トランスクリプト ウィンドウ内でトランスクリプトを編集できます。
トランスクリプトに加えた変更を保存するには、[ 完了] コマンドをクリックします。 または、別のトランスクリプトの段落に移動することもできます。前の変更はすべて保存され、自動的にトランスクリプトの段落を編集します。
または、トランスクリプトを WebVTT ファイルとしてダウンロードし、編集してから再アップロードすることもできます。 まず、トランスクリプトを WebVTT ファイルとしてダウンロードし、任意のテキスト エディターまたはキャプションまたは字幕エディターで開きます。 編集を行ってファイルを保存します。 既存のトランスクリプト ファイルを動画から削除し、編集した WebVTT ファイルを代わりにアップロードします。
メモ: この方法で編集された Teams のライブ トランスクリプトは、会議中に誰が何を言ったかという話者の属性を失います。
キャプションとトランスクリプトの保存方法
キャプションとトランスクリプト ファイルは、ビデオとともに OneDrive for Business または SharePoint に保存されます。 これにより、ビデオ ファイルと同じアクセス許可とポリシーが継承されるため、ビデオ ファイルにアクセスできるユーザーは誰でもキャプションと文字起こしにアクセスできます。
OneDrive for Business または SharePoint のエクスプローラーでキャプションとトランスクリプト ファイルを表示または管理するための直接アクセスはありません。 このファイルはビデオの視聴エクスペリエンスを向上させるだけなので、上記のようにビデオ プレーヤーを通じてのみ表示および管理されます。
キャプションとトランスクリプト ファイルが更新されると、関連付けられているビデオ ファイルのバージョン履歴も更新されます。 キャプションとトランスクリプト ファイルの以前のバージョンを確認するには、ビデオ ファイルのバージョン履歴をさかのぼることができます。
ビデオ ファイルが削除されると、このファイルと共に保存されているトランスクリプト ファイルも削除されます。 ビデオ ファイルに保持ポリシーが設定されている場合は、そのポリシーは、そのファイルと共に保存されているトランスクリプトにも適用されます。 ビデオ ファイルを別の場所に移動すると、トランスクリプトも一緒に移動されます。 ビデオ ファイルをコピーすると、トランスクリプトのコピーが作成され、一緒に保存されます。
Teams 会議のレコーディングの場合、 Teams のライブ文字起こし からのトランスクリプトがビデオ記録ファイルにコピーされ、会議レコーディングのキャプションとトランスクリプトの両方を表示するために使用されます。
この会議のトランスクリプトは通常、ビデオの有効期間にわたってビデオと共に存在しますが、今後このアーキテクチャを変更しつつ、作成後 60 日未満のレコーディング ファイルには会議のトランスクリプトがキャプションとして表示されるようにする可能性があります。 このような変更は、こことメッセージ センターの通知で明確にされます。
検索での動画の表示方法
キャプションと文字起こしのファイルがビデオとともに OneDrive for Business または SharePoint に保存されている場合、そのビデオはファイル内の単語によって Microsoft 365 検索で見つけることができます。 この動作は、Word や PowerPoint ドキュメントなどの他の種類の Office ドキュメントと同じです。 動画の視聴権限を持つ視聴者のみが、検索で動画を見つけることができます。