システム センター構成マネージャーで、現在の分岐をアップグレードした後、コンソールに文字化けが表示されます。

重要: このサポート技術情報 (以下「KB」) は、翻訳者による翻訳の代わりに、マイクロソフト機械翻訳システムによって翻訳されたものです。マイクロソフトは、お客様に、マイクロソフトが提供している全ての KB を日本語でご利用いただけるように、翻訳者による翻訳 KB に加え機械翻訳 KB も提供しています。しかしながら、機械翻訳の品質は翻訳者による翻訳ほど十分ではありません。誤訳や、文法、言葉使い、その他、たとえば日本語を母国語としない方が日本語を話すときに間違えるようなミスを含んでいる可能性があります。マイクロソフトは、機械翻訳の品質、及び KB の内容の誤訳やお客様が KB を利用されたことによって生じた直接または間接的な問題や損害については、いかなる責任も負わないものとします。マイクロソフトは、機械翻訳システムの改善を継続的に行っています。

英語版 KB:3196771
現象
構成マネージャー コンソールは 2 バイトの文字化けしたテキスト コンテンツを表示することがあります。 または拡張文字は、言語を設定します。このテキストは、コンソールの次のセクションに表示されます。
  • 機能の名前と更新パックのインストールウィザードの構成マネージャー バージョン 1511 または 1602 の説明
  • 機能の名前とバージョン 1606 のコンソールで更新プログラムおよびサービスのセクションの [機能] ノードの説明
  • 前提条件の名前とバージョン 1606 の構成マネージャーのコンソールの更新プログラムおよびサービス状態] セクションでの説明

<b>この更新プログラムは、構成マネージャー現在ブランチ サイトにインストールまたはアップグレードが 2016 年 9 月 26 日以前に該当する場合のみです。その時間後に発生したインストールでは、この資料で説明した現象は発生しません。
解決方法
この問題を解決するには、この修正プログラムを適用します。この修正プログラムには、実行する必要が手動でサイト データベースに対して、サーバーの全体管理サイト (CAS) またはスタンドアロン プライマリ サイトの SQL スクリプト (correctfeaturelocstring.sql) が含まれています。

修正プログラムの情報

サポートされている修正プログラムは、マイクロソフトのサポートから使用できます。ただし、この修正プログラムは、ここで説明する問題のみを修正することを目的としたものです。この修正プログラムは、この資料に記載された問題があったシステムのみに対して適用してください。この修正プログラムは、今後さらにテストを行う場合があります。したがって、この問題の影響が深刻でない場合は、この修正プログラムが含まれる次のソフトウェア更新プログラムがリリースされるまで待つことをお勧めします。

修正プログラムをダウンロードできる場合は、このサポート技術情報の資料の上部に「修正プログラムのダウンロード」セクションがあります。このセクションが表示されていない場合は、マイクロソフト カスタマー サービス サポートにお問い合わせのうえ、修正プログラムを入手してください。

<b>さらなる問題が発生した場合、またはトラブルシューティングが必要な場合には、別のサービス リクエストの作成が必要な場合があります。この修正プログラムの対象外の追加の質問および問題については、通常のサポート料金が適用されます。マイクロソフト カスタマー サービス サポートの電話番号一覧、または別のサービス リクエストの作成方法については、次のマイクロソフト Web サイトを参照してください。 <b>[修正プログラムのダウンロード] フォームには、修正プログラムが提供されている言語が表示されます。お使いの言語が表示されない場合は、その言語の修正プログラムが利用できないためです。

再起動に関する情報

この修正プログラムの適用後にコンピュータを再起動する必要はありません。

修正プログラムの置き換えに関する情報

この更新プログラムを適用しても、これまでにリリースされた更新プログラムが置き換えられることはありません。

ファイル情報

修正プログラム (英語版) のファイル属性は次表のとおりです。ただし、これより新しい修正プログラムがリリースされている可能性もあります。各ファイルの日付および時刻は、世界協定時刻 (UTC) で示されています。ファイル情報に表示される時刻は、ローカル時刻に変換されています。UTC とローカル時刻との時差を確認するには、コントロール パネルの [日付と時刻] の [タイム ゾーン] タブを使用してください。
システム センター構成マネージャーで、現在の分岐
ファイル名ファイル バージョンファイル サイズ日付時刻プラットフォーム
Correctfeaturelocstring.sql該当なし150,228--2016 年 9 月 2816:18該当なし
関連情報
System Center 構成マネージャーの更新プログラムをインストールします。

について説明します 用語集 マイクロソフトは、ソフトウェアの更新に使用します。

警告: この記事は自動翻訳されています

プロパティ

文書番号:3196771 - 最終更新日: 10/11/2016 02:09:00 - リビジョン: 1.0

System Center Configuration Manager, v1606 released July 2016, System Center Configuration Manager, v1602 released March 2016, System Center Configuration Manager, v1511 released November 2015

  • kbqfe kbautohotfix kbhotfixserver kbfix kbexpertiseinter kbsurveynew kbbug kbmt KB3196771 KbMtja
フィードバック