空き時間情報の送信ブロックが含まれるメールを受信した場合、そのメールから招待状を作成することはできますか?

はい。 状態を送信ブロックが含まれるメールを受信したら、いずれかの時間をタップし、表示されたメニューから [イベントを作成] をタップします。 新しいイベント フォームが表示され、新しいイベントの招待者としてメールの受信者が自動的に入力されます。