メイン コンテンツへスキップ
サポート
Microsoft アカウントでサインイン
サインインまたはアカウントを作成してください。
こんにちは、
別のアカウントを選択してください。
複数のアカウントがあります
サインインに使用するアカウントを選択してください。

この記事では、Windows 8.1 Update 2919355がインストールされているコンピューターに言語パックをインストールするときに発生する言語の問題について説明します。  関連する更新プログラムを適用する前に、現象を検討し、前提条件を確認してください。

これらの更新プログラムは不完全な言語パックであることに注意してください。 言語パックには、Windows 8.1 Update 2919355の更新されたリソースのみが含まれており、Windows 8.1 Language Pack がインストールされた後にのみ適用する必要があります。

現象

一部のダイアログ ボックスまたはテキストは、次のシナリオでは言語設定を尊重しません。

シナリオ 1

Windows 8.1 ベースのコンピューターがあるとします。 Windows 8.1 Update 2919355をインストールします。 次に、言語パックを追加します。

シナリオ 2

Windows 8.1 Update 2919355を含むインストール メディアからWindows 8.1をインストールすることを想定しています。 次に、言語パックを追加します。

注: この問題は、最初にWindows 8.1 ベースのコンピューターに言語パックをインストールしてから、Windows 8.1 Update 2919355をインストールした場合は発生しません。

[解像度]

この問題を解決するには、関連する言語パックの更新プログラムをインストールします。

更新情報

この更新プログラムを取得する方法

Windows Update

これらの更新プログラムは、Windows Updateから入手できます。

Microsoft ダウンロード センター

関連する言語パックの更新プログラムは、Microsoft ダウンロード センターから入手できます。

Language Pack 更新

オペレーティング システム

英語 (米国) Language Pack Update (en-us)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938322)

英語 (米国) Language Pack Update (en-us)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938322)

英語 (米国) Language Pack Update (en-us)

Windows Server 2012 R2 用更新プログラム (KB2938322)

ポルトガル語 (ポルトガル) 言語パック更新プログラム (pt-pt)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938301)

ポルトガル語 (ポルトガル) 言語パック更新プログラム (pt-pt)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938301)

ポルトガル語 (ポルトガル) 言語パック更新プログラム (pt-pt)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938301)

ポルトガル語 (ブラジル) 言語パック更新プログラム (pt-br)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938298)

ポルトガル語 (ブラジル) 言語パック更新プログラム (pt-br)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938298)

ポルトガル語 (ブラジル) 言語パック更新プログラム (pt-br)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938298)

ポーランド語パックの更新 (pl-pl)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938296)

ポーランド語パックの更新 (pl-pl)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938296)

ポーランド語パックの更新 (pl-pl)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938296)

ノルウェー語言語パックの更新 (nb-no)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938348)

ノルウェー語言語パックの更新 (nb-no)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938348)

ノルウェー語言語パックの更新 (nb-no)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938348)

オランダ語言語パック更新プログラム (nl-nl)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938258)

オランダ語言語パック更新プログラム (nl-nl)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938258)

オランダ語言語パック更新プログラム (nl-nl)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938258)

ラトビア語言語パックの更新 (lv-lv)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938347)

ラトビア語言語パックの更新 (lv-lv)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938347)

ラトビア語言語パックの更新 (lv-lv)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938347)

ヘブライ語言語パックの更新 (he-il)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938335)

ヘブライ語言語パックの更新 (he-il)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938335)

ヘブライ語言語パックの更新 (he-il)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938335)

フランス語言語パックの更新 (fr-fr)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938334)

フランス語言語パックの更新 (fr-fr)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938334)

フランス語言語パックの更新 (fr-fr)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938334)

リトアニア語言語パック更新プログラム (lt-lt)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938345)

リトアニア語言語パック更新プログラム (lt-lt)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938345)

リトアニア語言語パック更新プログラム (lt-lt)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938345)

フィンランド語言語パックの更新 (fi-fi)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938333)

フィンランド語言語パックの更新 (fi-fi)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938333)

フィンランド語言語パックの更新 (fi-fi)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938333)

韓国語パックの更新 (ko-kr)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938344)

韓国語パックの更新 (ko-kr)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938344)

韓国語パックの更新 (ko-kr)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938344)

エストニア語言語パックの更新 (et-ee)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938332)

エストニア語言語パックの更新 (et-ee)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938332)

エストニア語言語パックの更新 (et-ee)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938332)

スペイン語言語パックの更新 (es-es)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938330)

スペイン語言語パックの更新 (es-es)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938330)

スペイン語言語パックの更新 (es-es)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938330)

日本語パックの更新 (ja-jp)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938341)

日本語パックの更新 (ja-jp)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938341)

日本語パックの更新 (ja-jp)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938341)

英語 (英国) Language Pack Update (en-gb)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938329)

英語 (英国) Language Pack Update (en-gb)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938329)

英語 (英国) Language Pack Update (en-gb)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938329)

ギリシャ語言語パックの更新 (el-gr)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938328)

ギリシャ語言語パックの更新 (el-gr)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938328)

ギリシャ語言語パックの更新 (el-gr)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938328)

イタリア語言語パックの更新 (it-it)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938340)

イタリア語言語パックの更新 (it-it)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938340)

イタリア語言語パックの更新 (it-it)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938340)

ドイツ語言語パック更新プログラム (de-de)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938327)

ドイツ語言語パック更新プログラム (de-de)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938327)

ドイツ語言語パック更新プログラム (de-de)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938327)

ハンガリー語言語パックの更新 (hu-hu)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938339)

ハンガリー語言語パックの更新 (hu-hu)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938339)

ハンガリー語言語パックの更新 (hu-hu)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938339)

中国語 (台湾) 言語パック更新プログラム (zh-tw)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938321)

中国語 (台湾) 言語パック更新プログラム (zh-tw)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938321)

中国語 (台湾) 言語パック更新プログラム (zh-tw)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938321)

中国語 (香港) 言語パック更新プログラム (zh-hk)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938320)

中国語 (香港) 言語パック更新プログラム (zh-hk)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938320)

中国語 (香港) 言語パック更新プログラム (zh-hk)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938320

中国語 (PRC) 言語パック更新プログラム (zh-cn)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938318)

中国語 (PRC) 言語パック更新プログラム (zh-cn)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938318)

中国語 (PRC) 言語パック更新プログラム (zh-cn)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938318)

ウクライナ語言語パックの更新 (uk-ua)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938317)

ウクライナ語言語パックの更新 (uk-ua)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938317)

ウクライナ語言語パックの更新 (uk-ua)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938317)

トルコ語言語パックの更新 (tr-tr)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938315)

トルコ語言語パックの更新 (tr-tr)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938315)

トルコ語言語パックの更新 (tr-tr)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938315)

デンマーク語言語パックの更新 (da-dk)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938326)

デンマーク語言語パックの更新 (da-dk)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938326)

デンマーク語言語パックの更新 (da-dk)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938326)

タイ語言語パックの更新 (th-th)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938313)

タイ語言語パックの更新 (th-th)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938313)

タイ語言語パックの更新 (th-th)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938313)

スウェーデン語言語パック更新プログラム (sv-se)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938312)

スウェーデン語言語パック更新プログラム (sv-se)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938312)

スウェーデン語言語パック更新プログラム (sv-se)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938312)

セルビア語 (ラテン) 言語パックの更新 (sr-latn-rs)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938311)

セルビア語 (ラテン) 言語パックの更新 (sr-latn-rs)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938311)

セルビア語 (ラテン) 言語パックの更新 (sr-latn-rs)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938311)

チェコ語パック更新プログラム (cs-cz)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938325)

チェコ語パック更新プログラム (cs-cz)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938325)

チェコ語パック更新プログラム (cs-cz)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938325)

スロベニア語言語パック更新プログラム (sl-si)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938306)

スロベニア語言語パック更新プログラム (sl-si)

x64 ベースのシステム (KB2938306) のWindows 8.1用の更新プログラム

スロベニア語言語パック更新プログラム (sl-si)

Windows Server 2012 R2 の更新プログラム (KB2938306)

ブルガリア語パックの更新 (bg-bg)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938324)

ブルガリア語パックの更新 (bg-bg)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938324)

ブルガリア語パックの更新 (bg-bg)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938324)

Slovak Language Pack Update (sk-sk)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938308)

Slovak Language Pack Update (sk-sk)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938308)

Slovak Language Pack Update (sk-sk)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938308)

アラビア語 (サウジアラビア) 言語パック更新プログラム (ar-sa)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938323)

アラビア語 (サウジアラビア) 言語パック更新プログラム (ar-sa)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938323)

アラビア語 (サウジアラビア) 言語パック更新プログラム (ar-sa)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938323)

ロシア語言語パックの更新 (ru-ru)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用の更新プログラム (KB2938307)

ロシア語言語パックの更新 (ru-ru)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938307)

ロシア語言語パックの更新 (ru-ru)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938307)

ルーマニア語パック更新プログラム (ro-ro)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938304)

ルーマニア語パック更新プログラム (ro-ro)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938304)

ルーマニア語パック更新プログラム (ro-ro)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938304)

クロアチア語言語パックの更新 (hr-hr)

Windows 8.1用の更新プログラム (KB2938336)

クロアチア語言語パックの更新 (hr-hr)

x64 ベースのシステムのWindows 8.1用更新プログラム (KB2938336)

クロアチア語言語パックの更新 (hr-hr)

Windows Server 2012 R2 用の更新プログラム (KB2938336)


Windows RT 8.1 の更新プログラムは、Windows Updateからのみ取得できます。

Microsoft サポート ファイルをダウンロードする方法の詳細については、次の記事番号をクリックして、Microsoft サポート技術情報の記事を参照してください。

119591 Microsoft は、このファイルをスキャンオンライン サービスから Microsoft サポート ファイルを取得する方法に関するページで、ウイルスを検出しました。 Microsoft は、ファイルが投稿された日付に使用可能な最新のウイルス検出ソフトウェアを使用しました。 ファイルは、ファイルに対する不正な変更を防ぐのに役立つセキュリティ強化サーバーに格納されます。

前提条件

これらの言語パックの更新プログラムを適用するには、まず、Windows 8.1、Windows RT 8.1、または Windows Server 2012 R2 に更新プログラム 2919355をインストールする必要があります。 更新プログラムの2919355の詳細については、次の記事番号をクリックして、Microsoft サポート技術情報の記事を参照してください。

2919355 Windows RT 8.1、Windows 8.1、Windows Server 2012 R2 更新プログラム 2014 年 4 月

レジストリ情報

この更新プログラムを適用するには、レジストリに変更を加える必要はありません。

再起動の必要性

この更新プログラムを適用した後、コンピューターの再起動が必要になる場合があります。





状態

Microsoft は、これが「適用対象」セクションに記載されている Microsoft 製品の問題であることを確認しました。

その他の情報

ソフトウェア更新プログラムの用語の詳細については、次の記事番号をクリックして、Microsoft サポート技術情報の記事を参照してください。

824684 Microsoft ソフトウェア更新プログラムの説明に使用される標準用語の説明

ヘルプを表示

その他のオプションが必要ですか?

サブスクリプションの特典の参照、トレーニング コースの閲覧、デバイスのセキュリティ保護方法などについて説明します。

コミュニティは、質問をしたり質問の答えを得たり、フィードバックを提供したり、豊富な知識を持つ専門家の意見を聞いたりするのに役立ちます。

この情報は役に立ちましたか?

言語の品質にどの程度満足していますか?
どのような要因がお客様の操作性に影響しましたか?
[送信] を押すと、Microsoft の製品とサービスの改善にフィードバックが使用されます。 IT 管理者はこのデータを収集できます。 プライバシーに関する声明。

フィードバックをいただき、ありがとうございます。

×