스위스 버전의 Microsoft Dynamics NAV에서 SEPA ISO 20002 형식의 은행 명세서 파일

적용 대상
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017

2017년 8월

스위스는 모든 은행 메시지를 ISO20022( SEPA(www.sepa.ch )). 기존 은행 명세서 체계는 ISO 20022 표준을 사용하여 조화화를 이룰 것입니다. 은행 명세서는 camt.053 메시지(은행 대 고객 명세서)로 처리됩니다.

이 릴리스는 현재 지불 분개에 수신된 은행 명세서의 형식ISO2002 적용하기 위한 다음 단계입니다. 매핑은 다음 지침을 따릅니다.

위 외에도 이 업데이트는 추가 결제 유형 1, 2.1 및 2.2를 지원합니다.

참조 정보

참조 번호 220665
제품 영역 재무 관리
검색 위치 Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 및 2017
제목 ISO 20002 형식의 은행 명세서 파일
출시 날짜 2017년 8월

고객에 대한 중요 공지

서비스 팩이나 핫픽스를 설치하기 전에 Microsoft Dynamics 파트너에게 문의하는 것이 좋습니다. 환경이 설치하려는 서비스 팩, 핫픽스 또는 다운로드와 호환되는지 확인하는 것은 중요합니다. 서비스 팩, 핫픽스 또는 다운로드는 사용자 지정 및 Microsoft Dynamics 솔루션과 연동되는 타사 제품과의 상호 운용성 문제를 야기할 수 있습니다.

파트너를 위한 중요 공지

SPA에 따라 파트너가 Business Ready Enhancement Plan에 등록되지 않은 ERP 고객에게 세금 및 규제 업데이트를 재배포하는 것은 규정을 준수하지 않습니다. 파트너는 음성에서 고객의 상태를 확인할 수 있습니다. 등록하지 않은 경우 파트너는 배포하기 전에 최신 상태로 유지해야 합니다.

설치

이 업데이트를 설치하려면 다음 필수 구성 요소가 필요합니다.

설치 단계

업데이트 롤업을 설치하는 방법에 대한 자세한 내용은 다음 문서 번호를 클릭하여 Microsoft 기술 자료 문서를 참조하십시오.

  • 2834770 - Microsoft Dynamics NAV 2013 누적 업데이트 설치 방법
  • 3021418 - Microsoft Dynamics NAV 2015 누적 업데이트 설치 방법
  • 3109325 - Microsoft Dynamics NAV 2016 누적 업데이트 설치 방법
  • 3204818 - Microsoft Dynamics NAV 2017 누적 업데이트 설치 방법

참고:

  • 이 업데이트 파일에 포함된 개체의 기존 사용자 지정은 규정 기능을 가져올 때 중단될 수 있습니다.
  • 이 기능을 사용하기 전에 데이터를 업그레이드할 필요가 없습니다.

라이선싱

이 릴리스에 추가된 새 개체에 액세스하려면 라이선스를 새로 고치세요

개체

이 릴리스를 통해 다음 개체가 추가/수정되었습니다.

Type(종류) 아니요. 이름 추가/수정
288 공급업체 은행 계좌 수정한 날짜
1226 결제 내보내기 데이터 수정한 날짜
Codeunit 1221 SEPA CT-Fill 내보내기 버퍼 수정한 날짜
Codeunit 1223 SEPA CT-Check 라인 수정한 날짜
Codeunit 1261 임프. SEPA CAMT 은행 추천 라인 수정한 날짜
Codeunit 11503 CHMgt 수정한 날짜
Codeunit 11521 SEPA CAMT 053 은행 추천 라인 추가됨
Codeunit 11522 SEPA CAMT 054 뱅크 추천 라인 추가됨
XMLport 1000 SEPA CT pain.001.001.03 수정한 날짜
페이지 256 지불 분개 수정한 날짜
페이지 425 공급업체 은행 계좌 카드 수정한 날짜

설정

고객 환경에서 CH 은행 명세서를 사용하도록 설정하려면 누적 업데이트와 함께 제공된 데모 데이터베이스에서 데이터 교환 정의를 내보내야 합니다. 이렇게 하려면 다음과 같이 하십시오.

  1. 역할 맞춤형 클라이언트에서 데이터 교환 정의를 검색합니다.

    역할 맞춤형 클라이언트에서 데이터 교환 정의 검색

  2. 데이터 교환 정의 내보내기를 클릭하여 SEPA CAMT 053-02, SEPA CAMT 053-04 및 SEPA CAMT 054 데이터 교환 정의를 내보냅니다.

  3. 시스템에서 데이터 교환 정의를 저장하라는 메시지가 표시됩니다.

  4. 테스트 instance에서 동일한 절차를 사용하여 가져옵니다.

데이터 교환 정의를 내보내고 가져온 후 다음 단계에 따라 새 은행 내보내기/가져오기 설정 레코드를 만듭니다.

  1. 역할 맞춤형 클라이언트에서 은행 내보내기/가져오기 설정을 검색합니다.

  2. 방향 가져오기를 사용하여 3개의 새 은행 내보내기/가져오기 설정 레코드를 만들고 새 데이터 교환 정의를 은행 내보내기/가져오기 설정 레코드에 할당합니다.

    3개의 새 은행 내보내기/가져오기 설정 레코드 만들기

마지막 단계로 다음 단계에 따라 이전에 정의된 은행 내보내기/가져오기 설정 레코드를 은행 계좌의 은행 명세서 가져오기 형식으로 할당합니다.

  1. 역할 맞춤형 클라이언트에서 은행 계좌를 검색합니다.

  2. 은행 계좌를 편집하고 은행 명세서 가져오기 형식을 CH 은행 명세서 형식 중 하나로 설정합니다.

    은행 계좌 편집 및 은행 명세서 가져오기 형식 설정

이전에 릴리스되지 않은 추가 결제 형식(1, 2.1 및 2.2)을 설정하려면 다음 단계를 수행해야 합니다.

  1. 은행 내보내기/가져오기 설정을 검색합니다.
  2. SEPACT SWISS Bank Export Setup을 찾아 처리 코드 단위 번호를 설정해야 합니다. 11520 스위스 SEPA CT-Export 파일로 내보낸 지불이 이제 스위스 지불 유형 1, 2.1 및 2.2를 포함하는지 확인합니다.

 

지원 정보

설치 파일 또는 설명서를 다운로드하는 데 문제가 있는 경우 에 문의하십시오 ITMBSSUP@microsoft.com.

기술 지원 질문은 파트너에게 문의하거나, Microsoft에 직접 지원 플랜에 등록한 경우 고객 소스 또는 파트너 소스의 지원 새 지원 요청에서 >> Microsoft Dynamics® 기술 지원에 새 지원 요청을 입력할 수 있습니다.

국가별 전화번호에 대한 다음 링크를 사용하여 전화로 Microsoft Dynamics® 기술 지원에 문의할 수도 있습니다.
파트너 - 글로벌 지원 연락처( 파트너 소스 로그인 필요)
고객 - 글로벌 지원 연락처 (고객 소스 로그인 필요)

언어 품질 피드백

시간을 내어 피드백을 제공해 주셔서 감사합니다. 번역된 Dynamics NAV 사용자 인터페이스의 언어 품질을 평가하고 필요한 경우 개선하는 데 사용됩니다.

피드백 링크를 사용하여 아래 질문에 대한 피드백을 제공해 주세요.

Q1: 작업 중인 제품의 언어와 버전은 무엇인가요?

Q2: 귀하의 organization/회사에서 귀하의 역할은 무엇입니까?

질문 3: 사용된 용어가 귀하의 시장/로캘에 올바른가요?

Q4: 제품의 언어 품질에 대한 기타 피드백도 포함해 주세요.

개인정보취급방침: Microsoft는 개인 정보 보호와 동시에 개인 컴퓨팅에서 원하는 성능, 성능 및 편의성을 제공하는 소프트웨어를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보처리방침은 데이터 수집 및 사용 관행에 대해 설명합니다. 본 문서의 내용은 온라인 또는 오프라인으로 제공되는 다른 Microsoft 사이트, 제품 또는 서비스에는 적용되지 않습니다.

이 규정 기능의 언어 품질에 대한 피드백을 제공하기로 선택한 경우 전자 메일 주소와 제공하기로 선택한 추가 정보가 포함됩니다. Microsoft는 귀하의 피드백 데이터를 언어 품질을 개선하는 데만 사용합니다. Microsoft는 귀하의 피드백을 추가로 조사하거나 추가 정보를 요청하기 위해 귀하에게 연락하지 않습니다. 전자 메일 주소는 90일 후에 시스템에서 제거됩니다.