참고: 이 문서는 곧 사용이 중단됩니다. "페이지를 찾을 수 없음" 문제를 방지하기 위해 알고 있는 링크를 제거하고 있습니다. 이 페이지에 대한 링크를 만든 경우 링크를 제거해 주세요. 그러면 웹을 연결된 상태로 유지하겠습니다.
고급 맞춤법 규칙을 사용하여 아랍어 맞춤법을 검사할 수 있습니다. 이렇게 하려면 Microsoft Office 아랍어 버전을 사용 중이거나 아랍어를 사용하도록 Office 프로그램을 구성한 후에 원하는 아랍어 맞춤법 규칙을 사용하도록 프로그램을 구성하면 됩니다.
아랍어용 언어 팩이 설치되어 있으면 다음 맞춤법 규칙 중 하나를 선택할 수 있습니다.
|
처음에 ALEF HAMZA 적용 |
HAMZA 없이 ALEF로 시작하는 단어에 플래그가 지정되고 올바른 ALEF 및 HAMZA 형식이 제시됩니다. |
|
끝에 YAA 적용 |
YAA가 아닌 ALEF MAQSOORA로 끝나는 단어에 플래그가 지정되고 올바른 YAA 형식이 제시됩니다. |
|
아랍어 Taa Marboota 적용 |
taa marboota가 아닌 haa로 끝나는 단어에 플래그가 지정되고 올바른 taa marboota 형식이 제시됩니다. |
이 문서의 내용
시작하기 전에
아랍어 텍스트의 맞춤법을 검사하려면 아랍어 버전의 Office를 사용 중이거나 아랍어용 Office 언어 팩을 설치하고 아랍어를 사용하도록 Office 프로그램을 구성해야 합니다. 언어 팩에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요.
1단계: 아랍어를 편집하도록 Office 프로그램 구성
다음 절차에서는 해당 언어 팩을 이미 설치했다고 간주합니다. 아직 설치하지 않은 경우 다음을 참조하세요.
아랍어를 편집하도록 Office를 구성하려면
-
Word, Excel 또는 PowerPoint 같은 Office 프로그램에서 파일을 엽니다.
-
파일 > 옵션 > 언어를 클릭합니다.
-
편집 언어 선택의 편집 언어 목록에 아랍어가 없으면 다른 편집 언어 추가를 클릭하고 목록에서 아랍어를 선택한 다음 추가를 클릭합니다.
-
기본값으로 설정을 클릭합니다.
-
Office 프로그램에서 프로그램의 컨트롤이나 도움말의 언어에 기본적으로 표시되는 언어를 변경하려면 표시 및 도움말 언어 선택에서 언어를 선택합니다.
-
표시 언어 또는 도움말 언어로 새 언어를 선택한 경우 각 선택 항목 아래의 기본값으로 설정을 클릭합니다.
-
모든 Office 프로그램을 다시 시작하여 변경 내용을 적용합니다.
참고: 컴퓨터가 아랍어를 편집할 수 있도록 제대로 구성되어 있지 않으면 키보드 레이아웃 또는 언어 교정 열에 사용 안 함 또는 설치되지 않음이 표시될 수 있습니다. 이러한 경고에 대해 더 알아보려면 Office에서 언어 추가 또는 언어 기본 설정 지정을 참조하세요.
2단계: 아랍어 고급 맞춤법 규칙 사용
아랍어 고급 맞춤법 검사 모드는 아랍어 버전의 Office를 사용 중이거나 언어 팩을 설치 및 구성한 후에만 사용할 수 있습니다.
Office 프로그램에서 아랍어 맞춤법 규칙을 구성하려면
-
파일 탭을 클릭합니다.
-
옵션을 클릭한 다음 언어 교정을 클릭합니다.
Outlook에서는 언어 교정의 설정에 액세스할 수 없습니다. Office 프로그램의 맞춤법 규칙을 변경하는 경우 다른 Office 프로그램(예: Word)을 대신 사용하세요.
-
다음 옵션의 확인란을 선택하거나 제거합니다.
-
아랍어: 처음에 ALEF HAMZA 적용(기본적으로 선택 취소되어 있음)
-
아랍어: 끝에 YAA 적용(기본적으로 선택 취소되어 있음)
-
아랍어: taa marboota 적용(기본적으로 선택 취소되어 있음)
-
-
확인을 클릭합니다.
