Exchange Server 환경의 BCC 줄에 중국어 간체 문자가 포함되면 Email 메시지 본문이 왜곡됩니다.

적용 대상
Exchange Server 2016 Enterprise Edition Exchange Server 2016 Standard Edition Exchange Server 2013 Enterprise Edition Exchange Server 2013 Standard Edition

증상

다음 시나리오를 고려하세요.

  • Microsoft Exchange Server 2013 또는 Exchange 2016 환경에서는 온라인 모드에서 Microsoft Outlook을 사용합니다.
  • BCC 필드에 중국어 간체 문자가 포함된 전자 메일 메시지를 만든 다음, 메시지를 초안으로 저장합니다.
  • 메시지를 보냅니다.

이 시나리오에서는 의 전자 메일 메시지 본문이 왜곡됩니다.

원인

이 문제는 PR_INTERNET_CPID 및 PR_BODY_HTML 속성을 UTF-8 인코딩으로 업그레이드해야 하기 때문에 발생합니다. 그러나 Outlook 클라이언트는 이를 인식하지 못하며 로컬 언어 코드 페이지에서 PR_BODY_HTML 속성을 설정하므로 메시지 본문이 왜곡됩니다.

해결 방법

2013년 Exchange Server

이 문제를 resolve Exchange Server 2013년 누적 업데이트 13 이상을 Exchange Server 2013용 누적 업데이트를 설치합니다.

2016년 Exchange Server

이 문제를 resolve Exchange Server 2016용 누적 업데이트 2 이상을 Exchange Server 2016용 누적 업데이트를 설치합니다.

해결 방법

이 문제를 해결하려면 Microsoft Outlook 클라이언트를 수동으로 업데이트하여 국제 옵션에서 유니코드(UTF-8)만 사용합니다. 이렇게 하려면 특정 Outlook 환경에 적합한 다음 방법 중 하나를 사용합니다.

Outlook 2007 클라이언트의 경우

  1. Outlook 클라이언트에서 도구를 클릭한 다음 옵션을 클릭합니다.
  2. 메일 서식 탭을 클릭합니다.
  3. 메시지 형식 섹션에서 국가별 옵션을 클릭합니다. 인코딩 옵션 섹션의 발신 메시지 기본 설정 인코딩 목록에서 유니코드(UTF-8)를 선택합니다.

Outlook 2010/2013/2016 클라이언트의 경우

  1. Outlook 클라이언트에서 파일을 클릭한 다음 옵션을 클릭합니다.
  2. 고급 탭을 클릭합니다.
  3. 국가별 옵션 섹션의 발신 메시지 기본 설정 인코딩 목록에서 유니코드(UTF-8)를 선택합니다.

      

상태

Microsoft에서 이는 "적용 대상" 섹션에 나열된 Microsoft 제품에서의 문제임을 확인했습니다.

참조 자료

Microsoft에서 소프트웨어 업데이트를 설명하는 데 사용하는 용어에 대해 알아보세요.