Simptomi
Ja variantu lapā mēģināt veikt mašīntulkošanu, tiek rādīts šāds kļūdas ziņojums:
Failu nevar tulkot, jo sistēmā ir neregulāra kļūda. Lūdzu, iesniedziet šo failu atkārtoti tulkojumam. Ja fails atkal neizdodas ar šo kļūdas ziņojumu, sazinieties ar sistēmas administratoru.
Cēlonis
Šī problēma rodas, jo satur noteiktus HTML tagus, kas netiek atbalstīti tulkošanai.
Risinājums
Ja esat fermas administrators, varat apiet šo problēmu, izpildot tālāk norādītās komandas, lai pievienotu atzīmes fermas sarakstam ExcludedMachineTranslationTags , lai izslēgtu noteiktu HTML tagu pārtulkošanu:
add-pssnapin *
$f=get-spfarm
$f.AddGenericAllowedListValue("ExcludedMachineTranslationTags","<HTML tag name>")
Piemērs.
$f.AddGenericAllowedListValue("ExcludedMachineTranslationTags","nav")
$f.AddGenericAllowedListValue("ExcludedMachineTranslationTags","li")
Pēc tam izpildiet šādu komandu, lai atjauninātu sarakstu:
$f.update()
