Oversette en melding i Microsoft Teams for personlig bruk

Gjelder for
Teams Microsoft Teams personlig

I Microsoft Teams for personlig bruk kan du oversette meldinger til en rekke språk. Du kan oversette enkeltmeldinger i fellesskap, chatter og gruppechatter på datamaskin og mobil.

Oversette en individuell melding i fellesskap, chatter og grupper

Hvis du mottar en melding på et annet språk:
​​​​​​​

  • På mobil: trykk og hold meldingen, og trykk deretter på OversettTeams oversett meldingsikon .

Obs!

Oversetting av alle meldinger gjelder bare for chatter og grupper i Microsoft Teams for personlig bruk på mobil. Du kan bare oversette enkeltmeldinger i fellesskap.

  • På skrivebordet: høyreklikk på meldingen, og velg deretter OversettTeams oversett meldingsikon .

Hvis du vil returnere en oversatt melding til originalspråket, trykker og holder eller høyreklikker du på meldingen, og deretter velger du Se opprinnelig melding (språk) eller Se opprinnelig melding.

Oversette alle meldinger til et bestemt språk

Meldinger oversettes til grensesnittspråket som standard. Hvis du endrer standardspråket i innstillingene, blir meldingene du velger for oversettelse, oversatt til dette språket.

Hvis du vil oppdatere standardspråket, går du til Innstillinger og FlereTeams-innstillinger og mer-knappen>Menyknappen>Innstillinger Generelleinnstillinger Knapp>for generelle innstillinger Språk og område-formatMenyelementikonet Språk og tale.

  1. Velg profilbildet ditt, og velg deretter Innstillingerfor profilinnstillinger-knappen .

  2. Velg meldingerTeams Chat-faneikon>OversettelseTeams oversett melding-ikon .

  3. Du har følgende alternativer:

    1. Oversett meldinger til dette språket Velg hvilke språk du vil at meldingene skal oversettes til.

    2. Hvordan du skal håndtere meldinger på andre språk, velger du hvilket alternativ du foretrekker:

      • Oversett alle meldinger automatisk – alle innkommende meldinger oversettes til det foretrukne språket ditt.
      • Spør meg før det oversettes – meldinger på språk som ikke er på Aldri oversett-listen, har forslag til oversettelse.
      • Oversett aldri – Du blir ikke bedt om å oversette en melding, men du kan fortsatt oversette enkeltmeldinger med trykk og hold.
    3. Oversett aldri – Velg hvilke språk du ikke vil ha oversatt. Du vil kunne velge flere språk fra Legg til et nytt språk.

Språk som støttes

  • Afrikaans
  • Albansk
  • Amharisk
  • Arabisk
  • Assamesisk
  • Armensk
  • Aserbajdsjansk (latinsk)
  • Bengalsk
  • Basjkirsk
  • Baskisk
  • Bosnisk (latinsk)
  • Bulgarsk
  • Kantonesisk (tradisjonell)
  • Katalansk
  • Kinesisk (litterært)
  • Kinesisk, forenklet
  • Kinesisk, tradisjonell
  • Kroatisk
  • Tsjekkisk
  • Dansk
  • Dari
  • Divehi
  • Nederlandsk
  • Engelsk
  • Estisk
  • færøysk
  • Fijiansk
  • Filippinsk
  • Finsk
  • Fransk
  • Fransk (Canada)
  • Galisisk
  • Georgisk
  • Gresk
  • Gujarati
  • Haitisk, kreolsk
  • Hebraisk
  • Hindi
  • Hmong Daw (latinsk)
  • Ungarsk
  • Islandsk
  • Indonesisk
  • Inuinnaqtun
  • Inuktitut
  • Inuktitut (latinsk)
  • Irsk
  • Italiensk
  • Japansk
  • Kannada
  • Kasakhisk
  • Khmer
  • Klingonsk
  • Klingonsk (plqaD)
  • Koreansk
  • Kurdisk (sentralt)
  • Kurdisk (nord)
  • Kirgisisk (kyrillisk)
  • Lao
  • Latvisk
  • Litauisk
  • Makedonsk
  • Gassisk
  • Malayisk (latinsk)
  • Malayalam
  • Maltesisk
  • Maori
  • Marathi
  • Mongolsk (kyrillisk)
  • Mongolsk (tradisjonell)
  • Myanmar
  • Nepali
  • Norsk
  • Odia
  • Pashto
  • Persisk
  • Polsk
  • Portugisisk (Brasil)
  • Portugisisk (Portugal)
  • Panjabi
  • Queretaro Otomi
  • Rumensk
  • Russisk
  • Samoan (latinsk)
  • Serbisk (kyrillisk)
  • Serbisk (latinsk)
  • Slovakisk
  • Slovensk
  • Somalisk (arabisk)
  • Spansk
  • swahili (latinsk)
  • Svensk
  • Tahitisk
  • Tamil
  • Tatarisk (latinsk)
  • Telugu
  • Thai
  • Tibetansk
  • Tigrinja
  • Tongansk
  • Tyrkisk
  • Turkmensk (latinsk)
  • Ukrainsk
  • Øvre Sorbian
  • Urdu
  • Uyghur (arabisk)
  • Usbekisk (latin)
  • Vietnamesisk
  • Walisisk
  • Yukatansk maya
  • Zulu

Kontakt oss

Hvis du vil ha mer hjelp, kan du kontakte kundestøtte eller stille spørsmål i Microsoft Teams-fellesskapet.