U kunt de talen voor uw spelling- en grammaticacontrole beheren.
Meer talen toevoegen en de standaardtaal voor controle wijzigen
U kunt meer talen toevoegen en de standaardtaal voor controle wijzigen door de volgende procedures uit te voeren:
-
Taal automatisch bepalen inschakelen
Notities:
-
Wanneer u deze acties voltooit, wordt uw taal automatisch bepaald door de taalprogramma's.
-
U hoeft deze procedures niet in deze volgorde uit te voeren, maar wij raden het wel aan.
-
Een taalpakket toevoegen
U moet een taalpakket toevoegen voor alle talen die u wilt gebruiken voor spelling- en grammaticacontroles.
Opmerking: U kunt alleen taalpakketten toevoegen die al zijn geïnstalleerd. Als een taalpakket is geïnstalleerd, wordt naast de naam van de taal Taalprogramma's geïnstalleerd weergegeven.
-
Ga naar Controleren > Taal > Taalvoorkeuren.
Opmerking: In Outlook moet u een e-mailbericht bewerken of schrijven om toegang te krijgen tot het tabblad Controleren.
-
Voer een van de volgende stappen uit:
-
Als de gewenste taal is geïnstalleerd, maar niet is toegevoegd, selecteert u Controle beschikbaar naast de weergegeven naam van de taal in de lijst.
-
Als de gewenste taal niet is geïnstalleerd, voert u de volgende stappen uit:
-
Selecteer Een taal toevoegen.
-
Kies de gewenste taal.
-
Schakel Taalprogramma's downloaden in.
-
Selecteer Toevoegen.
-
Opmerking: Als u een taal als standaardtaal wilt instellen, selecteert u Voorkeurstaal > OK.
Opmerking: Wijzigingen in de Office-ontwerptaal en -controlelijst worden ook toegepast op andere Microsoft-producten in uw account.
Een toetsenbordtaal toevoegen
Als u een taalpakket hebt toegevoegd, moet u de toetsenbordtaal toevoegen. Selecteer Windows 11 of Windows 10 en volg de instructies voor informatie over het toevoegen van een toetsenbordtaal in Windows 11 of Windows 10.
Opmerking: De controletaal van Microsoft Word wordt gewijzigd zodat deze overeenkomt met de standaard Windows-toetsenbordtaal. Via de Windows-taakbalk kunt u schakelen tussen talen.
Als u een invoertaal toevoegt, kunt u een volgorde voor taalvoorkeuren voor websites en apps instellen en de toetsenbordtaal wijzigen.
-
Selecteer Start > Instellingen > Tijd en taal > Taal en regio.
-
Selecteer de taal die het gewenste toetsenbord bevat en selecteer vervolgens Opties.
-
Selecteer Een toetsenbord toevoegen en kies het toetsenbord dat u wilt toevoegen.
Opmerking: Als u het gewenste toetsenbord niet ziet, moet u mogelijk een nieuwe taal toevoegen om extra opties te krijgen. Als dit het geval is, gaat u naar Een taalpakket toevoegen.
Als u een invoertaal toevoegt, kunt u een volgorde voor taalvoorkeuren voor websites en apps instellen en de toetsenbordtaal wijzigen.
-
Selecteer Start > Instellingen > Tijd en taal > Taal.
-
Selecteer onder Voorkeurstalende taal die het gewenste toetsenbord bevat en selecteer vervolgensOpties.
-
Selecteer Een toetsenbord toevoegen en kies het toetsenbord dat u wilt toevoegen.
Opmerking: Als u het gewenste toetsenbord niet ziet, moet u mogelijk een nieuwe taal toevoegen om extra opties te krijgen. Als dit het geval is, gaat u naar Een taalpakket toevoegen.
Taal automatisch bepalen inschakelen
Notities:
-
Als u slechts één taal gebruikt, hoeft u deze stap niet uit te voeren.
-
Deze optie is niet beschikbaar in PowerPoint.
Als u documenten in meer dan één taal schrijft, voert u deze stappen uit.
-
Ga naar Controleren > Taal > Controletaal instellen.
-
Schakel het selectievakje Taal automatisch detecteren in.
De taal wijzigen voor geselecteerde tekst
Wanneer u zinnen met woorden in verschillende talen schrijft, herkent de functie Taal automatisch detecteren mogelijk geen andere taal dan de standaardtaal. U kunt woorden toevoegen aan de woordenlijst of het dialoogvenster Taal gebruiken om een taal voor de geselecteerde tekst te kiezen.
-
Ga naar Controleren > Taal > Controletaal instellen.
Opmerking: Talen die in het document worden gebruikt, worden bovenaan weergegeven. Er wordt een vinkje weergegeven voor talen waarvoor taalprogramma's zijn gedownload.
-
Als u in Word, PowerPoint of Outlook niet wilt dat fouten in de geselecteerde tekst worden gemarkeerd, selecteert u Geen spelling- of grammaticacontrole uitvoeren.
