Aanmelden met Microsoft
Meld u aan of maak een account.
Hallo,
Selecteer een ander account.
U hebt meerdere accounts
Kies het account waarmee u zich wilt aanmelden.

Een deel van de inhoud in dit onderwerp is mogelijk niet van toepassing op alle talen.

Belangrijk: Als u deze procedure wilt voltooien, moet u eerst Chinese of Japanse taalfuncties inschakelen.

Voer een van de volgende bewerkingen uit:

Fonetische aanwijzingen toevoegen aan Chinese tekst

  1. Selecteer de tekst waaraan u fonetische aanwijzingen wilt toevoegen.

  2. Klik op het tabblad Start onder Lettertype op Fonetische handleiding Tabblad Start, groep Lettertype, vereenvoudigde Fonetische aanwijzingen of Tabblad Start, groep Lettertype, traditionele Fonetische aanwijzingen.

  3. Klik op het tabblad Start onder Lettertype op Fonetische handleiding Tabblad Start, groep Lettertype, vereenvoudigde Fonetische aanwijzingen.

  4. Klik op het tabblad Start onder Lettertype op Fonetische handleiding Tabblad Start, groep Lettertype, traditionele Fonetische aanwijzingen.

  5. Typ in het vak Ruby-tekst de fonetische aanwijzingen die u wilt toepassen op de geselecteerde tekst.

  6. Klik onder Uitlijning, in het snelmenu, op de gewenste verdelingsoptie en kijk in het voorbeeldvenster hoe de uitlijning eruit ziet in uw document.

    Opmerking: Tekenopmaak die wordt toegepast op tekst, heeft geen invloed op fonetische aanwijzingen. Als u bijvoorbeeld tekst met fonetische aanwijzingen vet maakt, wordt de opmaak alleen toegepast op de tekst, niet op de fonetische aanwijzingen.

Fonetische aanwijzingen toevoegen aan Japanse tekst

  1. Selecteer de tekst waaraan u fonetische aanwijzingen wilt toevoegen.

  2. Klik op het tabblad Start onder Lettertype op Fonetische handleiding Tabblad Start, groep Lettertype, knop Fonetische aanwijzingen (JPN).

  3. Typ in het vak Ruby-tekst de fonetische aanwijzingen die u wilt toepassen op de geselecteerde tekst.

  4. Klik onder Toepassen op op de optie waarop u de fonetische aanwijzingen wilt toepassen.

  5. Klik onder Uitlijning, in het snelmenu, op de gewenste verdelingsoptie en kijk in het voorbeeldvenster hoe de uitlijning eruit ziet in uw document.

    Opmerking: Tekenopmaak die wordt toegepast op tekst, heeft geen invloed op fonetische aanwijzingen. Als u bijvoorbeeld tekst met fonetische aanwijzingen vet maakt, wordt de opmaak alleen toegepast op de tekst, niet op de fonetische aanwijzingen.

Meer hulp nodig?

Meer opties?

Verken abonnementsvoordelen, blader door trainingscursussen, leer hoe u uw apparaat kunt beveiligen en meer.

Community's helpen u vragen te stellen en te beantwoorden, feedback te geven en te leren van experts met uitgebreide kennis.

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?
Als u op Verzenden klikt, wordt uw feedback gebruikt om producten en services van Microsoft te verbeteren. Uw IT-beheerder kan deze gegevens verzamelen. Privacyverklaring.

Hartelijk dank voor uw feedback.

×