Deze lijst met veiligheidswaarschuwingen en -instructies is van toepassing op de volgende producten:

  • Surface Hub Camera

  • Microsoft USB-C-naar-VGA-adapter®

  • Surface Pro 12-inch toetsenbord

  • Surface Pro X Keyboard

KENNISGEVING: Veiligheids- en gezondheidsinformatie lezen

Lees deze handleiding voor belangrijke veiligheids- en gezondheidsinformatie over uw apparaat.

Om het risico op letsel, overlijden of schade aan eigendommen te verminderen, volgt u alle installatie- en gebruiksrichtlijnen en instructies voor uw apparaat en, indien van toepassing, de bijbehorende accessoires en inhoud (bijvoorbeeld softwaretoepassingen, games of andere inhoud).

Aanvullende ondersteuning vindt u op support.microsoft.com. Voor Surface-apparaten is ondersteuning ook beschikbaar in de Surface-app.

Bewaar alle afgedrukte handleidingen voor toekomstig gebruik of ga naar support.microsoft.com voor elektronische versies of vervangende handleidingen. U kunt ook de sectie Microsoft Help en ondersteuning raadplegen voor contactgegevens op support.microsoft.com.

Als u wilt dat Microsoft alleen contact met u opneemt voor waarschuwingen over productveiligheid of kennisgevingen over het intrekken van dit product, kunt u zich registreren op aka.ms/product-notifications.

Dit symbool identificeert veiligheids- en gezondheidsberichten in deze handleiding.

WAARSCHUWING: Niet voor veiligheidskritiek gebruik

Uw apparaat is niet ontworpen of bedoeld voor gebruik in een toepassing of situatie waarin een storing of storing van het apparaat kan leiden tot de dood, ernstig persoonlijk letsel, schade aan eigendommen of milieuschade.

WAARSCHUWING! Bepaalde onderdelen van dit apparaat zijn magnetisch

  • Delen van je apparaat zijn magnetisch en trekken mogelijk metalen voorwerpen aan. Om het potentiële risico op vonken en resulterende schade aan eigendommen of mogelijk letsel te verminderen, controleert u of de elektrische verbindingszones vrij zijn van metalen voorwerpen voordat u apparaten koppelt of oplaadt.

  • Controleer uw headset of hoofdtelefoon voor gebruik om er zeker van te zijn dat ze schoon zijn en vrij zijn van voorwerpen zoals nietjes of paperclips.

  • Magnetische interferentie kan de werking van sommige medische apparaten verstoren. Als u een medisch apparaat gebruikt, raadpleegt u de fabrikant van het apparaat of uw arts voor informatie en instructies over het gebruik van producten met magnetische componenten in de buurt.

Opmerking: Plaats geen magnetisch gevoelige apparaten, creditcards of andere magnetische opslagmedia in de buurt van uw apparaat. De opgeslagen gegevens kunnen beschadigd raken.

WAARSCHUWING! Veilig reinigen

Het risico op brand, schokken of schade aan uw apparaat tijdens het reinigen kan worden verminderd door de volgende voorzorgsmaatregelen te nemen:

  • Koppel alle kabels los en schakel je apparaat uit voordat je met de reiniging begint.

  • Reinig alleen de buitenkant van je apparaat.

  • Gebruik alleen een droge doek, geen vloeistoffen.

  • Veeg het buitenoppervlak van ventilatoren, ventilatieopeningen of andere openingen voorzichtig af om eventuele stofvorming te verwijderen.

  • Reinig poorten of delen van het apparaat niet met scherpe voorwerpen (bijvoorbeeld paperclips, schroevendraaiers, messen, enz.).

  • Houd verbindingslijnen droog. Veeg voorzichtig af met een schone, droge doek.

WAARSCHUWING! Niet gebruiken in explosiegevaarlijke omgevingen

Bewaar of draag geen ontvlambare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in hetzelfde compartiment als uw apparaat, onderdelen en/of accessoires. 

Schakel je apparaat uit en verwijder of installeer geen batterijladers, AC-adapters of andere accessoires voor je apparaat als je je in een omgeving met mogelijk explosiegevaar bevindt. Als in een omgeving sprake is van mogelijk explosiegevaar, wordt dit meestal, maar niet altijd, aangegeven. Voorbeelden hiervan zijn tankgebieden of tankstations, het ruim van een boot of ander vaartuig, overslag- of opslaglocaties voor brandstof en/of chemicaliën of gebieden waar zich ontvlambare chemicaliën of deeltjes, zoals graanstof of metaalpoeder, in de lucht hebben verzameld. In dergelijke gebieden kunnen vonken ontstaan die weer een explosie of brand kunnen veroorzaken.

WAARSCHUWING! Apparaatherstel brengt risico's met zich mee

Microsoft raadt u aan professionele hulp te zoeken voor reparaties. Het openen en repareren van uw apparaat kan elektrische schokken, schade aan het apparaat, brand- en letselrisico's en andere gevaren met zich meebrengen. Voer geen doe-het-zelfreparaties uit, tenzij u de servicehandleiding op support.microsoft.com voor het product volgt en beschikt over de vereiste kennis, ervaring en gespecialiseerde hulpmiddelen om dit te doen.

Hulp en informatie van Microsoft voor apparaatherstel en andere services is beschikbaar op support.microsoft.com.

WAARSCHUWING! Houd uw apparaat droog

  • Stel het niet bloot aan regen, sneeuw of andere soorten vocht. Gebruik je apparaat niet in de buurt van water of op een vochtige of overmatig vochtige locatie (bijvoorbeeld in de buurt van een douche, badkuip, gootsteen of zwembad of in een vochtige kelder).

  • Droog je apparaat niet met een haardroger of in een wasdroger, conventionele oven, broodrooster of magnetron. Als je apparaat nat wordt, veeg je voorzichtig de buitenkant af met een schone, droge doek.

WAARSCHUWING! Voldoende ventilatie toestaan om oververhitting te voorkomen 

  • Plaats uw apparaat niet in smalle of krappe ruimtes.

  • Plaats geen voorwerpen bovenop je apparaat.

  • Zorg ervoor dat zich geen stof kan ophopen op de ventilator, in de ventilatieopeningen of in andere openingen.

WAARSCHUWING! Vermijd overmatige hitte

  • Gebruik of bewaar uw apparaat niet in de buurt van warmtebronnen of in sterk direct zonlicht.

WAARSCHUWING! Verontreinigingen voorkomen

  • Vermijd verontreinigingen zoals voedselresten, stof, vuil, olie of chemicaliën op uw apparaat.

VOORZICHTIGHEID! Beschermen tegen schade

Ga zorgvuldig om met uw apparaat. Het is gemaakt van metaal, glas en plastic en in het apparaat bevinden zich gevoelige elektronische onderdelen. Uw apparaat kan beschadigd raken als het is gevallen, verbrand, doorboord of geplet, of als het in contact komt met vloeistoffen. Defecte onderdelen kunnen snijden en schade aan een batterij kan letsel, dood of schade aan eigendommen veroorzaken, en kan uw apparaat of de accessoires beschadigen als gevolg van lekkage van batterijvloeistof, brand, oververhitting of explosie.

Als u vermoedt dat uw apparaat of de batterij beschadigd is, stopt u met het gebruik ervan. Neem contact op met Microsoft voor informatie over het herstellen of veilig verwijderen van het apparaat.

Hulp en informatie van Microsoft voor apparaatherstel en andere services is beschikbaar op support.microsoft.com

WAARSCHUWING! Houd buiten het bereik van kleine kinderen

Het apparaat en de bijbehorende accessoires zijn geen speelgoed. Houd het apparaat en alle onderdelen en accessoires buiten het bereik van kleine kinderen. Kinderen kunnen zichzelf of anderen verwonden of uw apparaat beschadigen. Bovendien kan het apparaat kleine onderdelen bevatten of in stukken breken die een verstikkingsgevaar kunnen vormen voor kinderen jonger dan 3 jaar.

WAARSCHUWING! Musculoskeletale aandoeningen (alleen toetsenborden)

Het gebruik van gamecontrollers, toetsenborden, muizen of andere elektronische invoerapparaten kan in verband worden gebracht met ernstige verwondingen of aandoeningen. Bij het gebruik van elektronische apparaten, zoals bij veel activiteiten, kunt u af en toe last hebben van ongemak in uw handen, armen, schouders, nek of andere delen van uw lichaam. Als je echter symptomen ervaart, zoals ongemak, pijn, kloppingen, tintelingen, gevoelloosheid, een brandend gevoel of stijfheid, die blijvend zijn of steeds terugkeren, MAG JE DEZE WAARSCHUWINGSSIGNALEN NIET NEGEREN. RAADPLEEG SNEL EEN GEKWALIFICEERDE ZORGVERLENER, zelfs als de symptomen optreden wanneer je niet achter je computer zit te werken. Symptomen zoals deze duiden op letsel of aandoeningen van de zenuwen, spieren, pezen of andere delen van het lichaam, die pijnlijk zijn en je zelfs arbeidsongeschikt kunnen maken.

Voorbeelden van deze aandoeningen van het bewegingsapparaat zijn het carpaletunnelsyndroom, pees- en peesschedeontstekingen.

Hoewel onderzoekers nog niet veel vragen over MSD's kunnen beantwoorden, is er algemene overeenstemming dat veel factoren kunnen worden gekoppeld aan hun voorkomen, waaronder: algehele gezondheid, stress en hoe men ermee omgaat, medische en fysieke omstandigheden, en hoe een persoon zijn of haar lichaam positioneert en gebruikt tijdens werk en andere activiteiten (waaronder het gebruik van elektronische apparaten). Hoelang iemand bezig is met een activiteit, kan ook een factor zijn.

Enkele richtlijnen die u kunnen helpen comfortabeler met uw apparaat te werken en mogelijk uw risico op het ervaren van een MSD te verminderen, vindt u op support.microsoft.com en xbox.com/xboxone/playhealthy (Healthy Gaming Guide). Een Healthy Computing Guide kan worden gedownload op download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

WAARSCHUWING! Toetsenbordtoetsen herstellen/vervangen (alleen toetsenborden)

Microsoft raadt aan professionele hulp te zoeken bij het herstellen of vervangen van toetsenbordtoetsen. Het openen en repareren van uw apparaat kan elektrische schokken, schade aan het apparaat, brand- en letselrisico's en andere gevaren met zich meebrengen. Voer geen doe-het-zelfreparaties uit, tenzij u de servicehandleiding op support.microsoft.com voor het product volgt en beschikt over de vereiste kennis, ervaring en gespecialiseerde hulpmiddelen om dit te doen.

Forceer losgekoppelde toetsenkapjes niet terug op het toetsenbord en plaats geen objecten tussen de toetsen en het borddeksel.

Hulp en informatie van Microsoft voor apparaatherstel en andere services is beschikbaar op support.microsoft.com. ​​​​​​​

Meer hulp nodig?

Meer opties?

Verken abonnementsvoordelen, blader door trainingscursussen, leer hoe u uw apparaat kunt beveiligen en meer.