3 januari 2017, update voor Outlook 2016 (KB3141453)

Verbeteringen en correcties

• Sommige termen in meerdere talen om ervoor te zorgen dat de zin correct is omgezet.

• Wanneer de functies SetBody en GetBody-invoegtoepassingen voor Outlook, worden HTML-inline-afbeeldingen bijlage ingesteld en correct worden geretourneerd. Ook wordt deze functie betrouwbaarder in het algemeen.

• Hiermee werkt u de vertaling van een afspraakitem in het Japans in Outlook 2016 in het dialoogvenster Nieuw tijdstip voorstellen .

• Lost de volgende problemen op:

  • Als u het plus-signaal ('+') om uit te breiden van een distributielijst in het veld van een vergaderverzoek in Outlook 2016 selecteert, loopt Outlook 2016. Dit probleem treedt op als Outlook 2016 een derde-invoegtoepassing geïnstalleerd.

  • Outlook 2016 loopt vast bij het openen van Outlook 2016 met meer dan 30 agenda's in een kalenderweergave in een Citrix-omgeving. U kunt dit probleem oplossen, Zie KB3141476 voor meer informatie.

  • Stel dat u met de rechtermuisknop op een e-mailbericht van een distributielijst en selecteert u een regel voor e-mailberichten uit de distributielijst te maken. Wanneer u een e-mailbericht van een lid van de distributielijst ontvangt, wordt de regel niet werkt zoals verwacht.

  • Worden verschillende e-mail, agenda en contactpersonen sync problemen opgelost ervaren door sommige gebruikers die accounts Outlook.com een upgrade hebt uitgevoerd.

  • Bij het verzenden van RTF-e-mailberichten met bijlagen in Outlook 2016 loopt Outlook 2016 vast als u een invoegtoepassing wordt verwijderd en bijlagen toevoegen op verzenden.

  • De instelling Favorieten in openbare mappen downloaden werkt in Outlook 2016 niet.

  • Wanneer u een exemplaar van een terugkerende vergadering in de on line modus in Outlook 2016 opent, reageert Outlook 2016.

De update downloaden en installeren

Update-informatie

VereisteAls u deze update toepast, moet u Microsoft Outlook 2016 geïnstalleerd hebben.

OpstartinformatieU moet mogelijk de computer opnieuw opstarten nadat u deze update hebt geïnstalleerd.

Meer informatie

Ga als volgt te werk om te bepalen of de Office-installatie klik-en-klaar of op basis van MSI is:

1. Start een toepassing van Office 2016.

2. Selecteer de Accountin het menu bestand .

3. Voor installaties van Office 2016 Klik-en-klaar, wordt een voorkeursitem van het type Update weergegeven. Voor het MSI-installaties, wordt niet het item Opties voor bijwerken weergegeven.

Referenties

Meer informatie over de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven. Het Office System TechCenter bevat de laatste beheerdersupdates en strategische implementatiebronnen voor alle versies van Office.

Informatie over bestanden

De algemene versie van deze update heeft de bestandskenmerken (of recentere bestandskenmerken) die in de volgende tabel worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC). Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt deze naar lokale tijd geconverteerd. Gebruik het tabblad tijdzone in het onderdeel datum en tijd in het Configuratiescherm om het verschil tussen UTC en lokale tijd.