Aanmelden met Microsoft
Meld u aan of maak een account.
Hallo,
Selecteer een ander account.
U hebt meerdere accounts
Kies het account waarmee u zich wilt aanmelden.

Dit artikel beschrijft een probleem dat optreedt wanneer u een sneltoets Chinese Input Method Editor (IME) in-of uitschakelen in Windows 7 Service Pack 1 (SP1) of Windows Server 2008 R2 SP1 uitschakelen. Er is een hotfix beschikbaar om dit probleem te verhelpen. De hotfix is een vereiste.

Symptomen

Overweeg het volgende scenario:

  • Toevoegen van een Chinees (Traditioneel) IME op een computer met Windows 7 SP1 of Windows Server 2008 R2 SP1.

  • In Het Configuratiescherm > regio en taal, u klikt u op de knop Toetsenborden wijzigen op het tabblad toetsenborden en talen .

  • Klik op het tabblad Geavanceerde toetsinstellingen u de Chinese (Traditioneel) IME die u hebt toegevoegd.

  • U klikt u op Toetsencombinatie wijzigen en u schakelt het selectievakje Toetsencombinatie inschakelen op.

  • U deze instellingen wilt toepassen.

In dit scenario wordt het Chinees (Traditioneel) IME in-of uitschakelen werkt nog steeds voor sneltoets.

Oorzaak

Het probleem treedt op omdat het toetsenbord sneltoets in-of uitschakelen automatisch toegevoegd.

Oplossing

Download de hotfix voor Windows 7 of Windows Server 2008 R2

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter alleen bedoeld voor het probleem dat wordt beschreven in dit artikel. Voer deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet.

Als er een hotfix beschikbaar is om te downloaden, ziet u een sectie 'Hotfix kan worden gedownload' boven aan dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, dien dan een verzoek in bij Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

Opmerking Als er andere problemen optreden of als probleemoplossing is vereist, moet u wellicht een apart serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen en problemen die niet in aanmerking komen voor deze specifieke hotfix. Voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken, gaat u naar de volgende Microsoft-website:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportOpmerking Het formulier 'Hotfix kan worden gedownload' geeft de talen weer waarin de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is dit omdat een hotfix niet voor die taal beschikbaar is.

Vereisten

U kunt deze update toepassen als u Service Pack 1 is geïnstalleerd in Windows 7 of Windows Server 2008 R2 moet hebben.

Informatie over het register

Voor het gebruik van de hotfix in dit pakket hoeft u geen wijzigingen aan te brengen in het register.

Opnieuw opstarten

Mogelijk moet u de computer opnieuw opstarten nadat u deze hotfix hebt toegepast.

Informatie over het vervangen van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen eerder uitgebrachte hotfix.

Meer informatie

De algemene versie van deze hotfix installeert bestanden met de bestandskenmerken die in de volgende tabellen worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC). De datums en tijden voor deze bestanden op uw lokale computer worden weergegeven in uw lokale tijd samen met het huidige verschil met de zomertijd (DST). Bovendien kunnen de datums en tijden veranderen wanneer u bepaalde bewerkingen op de bestanden uitvoert.

Informatie over Windows 7 en Windows Server 2008 R2 en notities

Belangrijk Hotfixes voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2 zijn opgenomen in dezelfde pakketten. Hotfixes op de pagina Hotfix aanvragen worden echter vermeld onder de beide besturingssystemen. Als u het pakket met hotfixes die voor een of beide besturingssystemen geldt wilt aanvragen, selecteert u de hotfix die op de pagina staat vermeld onder 'Windows 7/Windows Server 2008 R2'. Raadpleeg altijd de sectie 'Van toepassing op' in de artikelen om het besturingssysteem te bepalen waarop elke hotfix van toepassing is.

  • De bestanden die gelden voor een specifiek product, specifieke mijlpaal (RTM, SPn) en servicestructuur (LDR, GDR) kunnen worden geïdentificeerd door het nummer van de bestandsversie zoals aangegeven in de volgende tabel:

    Versie

    Product

    Mijlpaal

    Servicestructuur

    6.1.760 1.22xxx

    Windows 7 en Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • GDR-servicestructuren bevatten uitsluitend de oplossingen die algemeen worden vrijgegeven om wijdverbreide kritieke problemen aan te pakken. LDR-servicestructuren bevatten hotfixes die op grote schaal beschikbaar gestelde oplossingen aanvullen.

  • De MANIFEST-bestanden (.manifest) en MUM-bestanden (.mum) die zijn geïnstalleerd voor elke omgeving zijn apart vermeld in de sectie 'extra informatie'. MUM, MANIFEST en de bijbehorende beveiligingscatalogusbestanden (.cat) zijn zeer belangrijk voor het statusbeheer van de bijgewerkte onderdelen. De beveiligingscatalogusbestanden, waarvan de kenmerken niet worden vermeld, zijn ondertekend met een digitale handtekening van Microsoft.

Voor alle ondersteunde x86-versies van Windows 7

Bestandsnaam

Bestandsversie

Bestandsgrootte

Datum

Tijd

Platform

Input.dll

6.1.7601.22842

202,240

11-Oct-2014

03:44

x86

User32.dll

6.1.7601.22842

811,520

11-Oct-2014

03:44

x86

Voor alle ondersteunde x64-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Bestandsnaam

Bestandsversie

Bestandsgrootte

Datum

Tijd

Platform

Input.dll

6.1.7601.22842

246,784

11-Oct-2014

04:05

x64

User32.dll

6.1.7601.22842

1,008,128

11-Oct-2014

04:05

x64

Voor alle ondersteunde IA-64-versies van Windows Server 2008 R2

Bestandsnaam

Bestandsversie

Bestandsgrootte

Datum

Tijd

Platform

Input.dll

6.1.7601.22842

427,520

11-Oct-2014

03:24

IA-64

User32.dll

6.1.7601.22842

1,760,256

11-Oct-2014

03:24

IA-64

Aanvullende bestandsinformatie

Aanvullende bestandsinformatie voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Extra bestanden voor alle ondersteunde x86-versies van Windows 7

Bestandseigenschap

Waarde

Bestandsnaam

X86_77bf57836a3e56a1e8c39b2e899a1916_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_f4b5aef1833f0396.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

694

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_bdf513f4d0c2957f683e471e43382ee4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_a2fdcc37f57de624.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

718

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,618

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:16

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_cfa6efa3e4d66d1b.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,731

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:18

Platform

Niet van toepassing

Extra bestanden voor alle ondersteunde x64-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Bestandseigenschap

Waarde

Bestandsnaam

Amd64_457d135cd3e192f7e6120f0d0773d940_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_d378b94103accf51.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

722

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_52468651d570a1d518f63fc099b0c2ce_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_13c319d5dc0e6548.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

698

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_620ba83a46266819938858b59acd66a0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_916fc4f3be061857.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,038

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_9c014bc2120180c6a769dc8c255697d8_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_b85095337d2dceec.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,084

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_bdf513f4d0c2957f683e471e43382ee4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_ff1c67bbaddb575a.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

720

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_d6ce5d1b189f066b36722f6cbec98606_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_2faa00d0d54b3fd2.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

698

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_bb241199f52cd3a1.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,622

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:44

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_2bc58b279d33de51.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,735

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:46

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Wow64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_361a3579d194a04c.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,743

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:01

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,618

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:16

Platform

Niet van toepassing

Extra bestanden voor alle ondersteunde IA-64-versies van Windows Server 2008 R2

Bestandseigenschap

Waarde

Bestandsnaam

Ia64_a658b92459b21bf9fc00d1b027b0a82d_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_090cfceac0bda5ad.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,036

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Ia64_e01532e2fc79bf897b131e469238552a_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_7f35ee88ff54ed75.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,082

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Tijd (UTC)

21:06

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Ia64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f071a0c3ccd6b67.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,620

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Ia64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_cfa89399e4d47617.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,733

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:07

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Wow64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_361a3579d194a04c.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,743

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:01

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

2,618

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Tijd (UTC)

04:16

Platform

Niet van toepassing


Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem kan optreden in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op'.

Referenties

Zie de terminologie die door Microsoft wordt gebruikt om software-updates te beschrijven.

Meer hulp nodig?

Meer opties?

Verken abonnementsvoordelen, blader door trainingscursussen, leer hoe u uw apparaat kunt beveiligen en meer.

Community's helpen u vragen te stellen en te beantwoorden, feedback te geven en te leren van experts met uitgebreide kennis.

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?
Als u op Verzenden klikt, wordt uw feedback gebruikt om producten en services van Microsoft te verbeteren. Uw IT-beheerder kan deze gegevens verzamelen. Privacyverklaring.

Hartelijk dank voor uw feedback.

×