Aanmelden met Microsoft
Meld u aan of maak een account.
Hallo,
Selecteer een ander account.
U hebt meerdere accounts
Kies het account waarmee u zich wilt aanmelden.

Symptomen

Overweeg het volgende scenario:

  • U aanmelden bij een Microsoft Lync 2010-client en klik het pictogram pijl-omlaag in de rechterbovenhoek.

  • U klikt op Nu vergaderen om een vergadering starten.

  • U kunt een andere gebruiker aan de vergadering deelnemen uitnodigen. Deze gebruiker via een telefoon Aries dat Lync 2010 Phone Edition wordt uitgevoerd.

  • De andere gebruiker accepteert de uitnodiging.

In dit scenario wordt overlapt de tekst van het pictogram in het scherm In roepen op de telefoon Aries.Opmerking Dit probleem treedt op wanneer de telefoon maakt gebruik van een van de volgende talen:

  • Chinees - Vereenvoudigd

  • Chinees - Traditioneel

  • Koreaans

  • Japans

  • Fins

Oplossing

Dit probleem oplossen door de volgende cumulatieve update te installeren. Aastra 6721ip en Aastra 6725ip telefoons:

2529978 Beschrijving van de cumulatieve update voor Lync 2010 Phone Edition voor Aastra 6721ip en Aastra 6725ip: April 2011 Voor de telefoons van Polycom CX500, Polycom CX600 en Polycom CX3000:

2529977 Beschrijving van de cumulatieve update voor Lync 2010 Phone Edition voor Polycom CX500, Polycom CX600 en Polycom CX3000: April 2011

Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem zich kan voordoen in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie Van toepassing op.

De niet-Microsoft-producten die in dit artikel worden vermeld, worden vervaardigd door fabrikanten die geheel onafhankelijk zijn van Microsoft. Microsoft verleent dan ook geen enkele garantie, impliciet noch anderszins, omtrent de prestatie of de betrouwbaarheid van deze producten.

Meer hulp nodig?

Meer opties?

Verken abonnementsvoordelen, blader door trainingscursussen, leer hoe u uw apparaat kunt beveiligen en meer.

Community's helpen u vragen te stellen en te beantwoorden, feedback te geven en te leren van experts met uitgebreide kennis.

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?
Als u op Verzenden klikt, wordt uw feedback gebruikt om producten en services van Microsoft te verbeteren. Uw IT-beheerder kan deze gegevens verzamelen. Privacyverklaring.

Hartelijk dank voor uw feedback.

×