Aanmelden met Microsoft
Meld u aan of maak een account.
Hallo,
Selecteer een ander account.
U hebt meerdere accounts
Kies het account waarmee u zich wilt aanmelden.

Symptomen

Overweeg het volgende scenario:

  • U probeert te activeren van Windows 7 Service Pack 1 (SP1) of Windows Server 2008 R2 SP1 met behulp van de wizard Product activeren.

  • De on line activering mislukt. Bijvoorbeeld mislukt de activering vanwege netwerkproblemen.

  • De wizard Product activeren wordt een telefoonnummer om te helpen bij het activeren van Windows weergegeven.

In dit scenario krijgt u ten onrechte de volgende disclaimer:

Sommige kosten kunnen nog steeds gratis nummers aanvragen.Opmerking  Dit probleem treedt alleen op in de Poolse versie van Windows 7 SP1 en Windows Server 2008 R2 SP1.

Oplossing

Nadat u deze update hebt toegepast, wordt de disclaimer als volgt wijzigen:

Sommige kosten kunnen worden toegepast door lokale operators voor de gratis telefoonnummers in bepaalde landen of regio's.

Update-informatie

Deze update downloaden

Microsoft Update

Deze update is beschikbaar via de website Windows Update .

Opmerking  Deze update is alleen beschikbaar voor een Windows 7 SP1 of Windows Server 2008 R2 SP1-computer die de Poolse taal Pack is geïnstalleerd.

Microsoft Downloadcentrum

De volgende bestanden kunnen worden gedownload vanaf het Microsoft Downloadcentrum:

Besturingssysteem

Update

Alle ondersteunde x86-versies van Windows 7

Download Het updatepakket nu downloaden.

Alle ondersteunde x64-versies van Windows 7

Download Het updatepakket nu downloaden.

Alle ondersteunde x64-versies van Windows Server 2008 R2

Download Het updatepakket nu downloaden.

Voor meer informatie over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:

Hoe 119591 Microsoft-ondersteuningsbestanden via online services downloaden
Microsoft heeft dit bestand op virussen gecontroleerd. Microsoft gebruikt de meest actuele software voor virusdetectie die beschikbaar was op de datum waarop het bestand werd gepost. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand verhinderen.

Vereisten

Deze hotfix moet worden uitgevoerd Windows 7 SP1 of Windows Server 2008 R2 SP1 met de Poolse taal pack is geïnstalleerd.
Voor meer informatie over het verkrijgen van een servicepack van Windows 7 of Windows Server 2008 R2, klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:

976932 informatie over servicepack 1 voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Informatie over het register

Bij uitvoeren van deze hotfix, hoeft u geen wijzigingen aan te brengen in het register.

Opnieuw opstarten

Nadat u deze hotfix hebt geïnstalleerd, moet u de computer opnieuw opstarten.

Informatie over het vervangen van hotfixes

Deze hotfix vervangt geen eerder uitgebrachte hotfix.

De algemene versie van deze hotfix installeert bestanden met de bestandskenmerken die in de volgende tabellen worden weergegeven. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC). De datums en tijden voor deze bestanden op uw lokale computer worden weergegeven in uw lokale tijd samen met het huidige verschil met de zomertijd (DST). Bovendien kunnen de datums en tijden veranderen wanneer u bepaalde bewerkingen op de bestanden uitvoert.

Opmerkingen over bestandsinformatie in Windows 7 en Windows Server 2008 R2Belangrijk Hotfixes voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2 zijn opgenomen in dezelfde pakketten. Hotfixes op de pagina Hotfix aanvragen worden echter vermeld onder de beide besturingssystemen. Als u het pakket met hotfixes die voor een of beide besturingssystemen geldt wilt aanvragen, selecteert u de hotfix die op de pagina staat vermeld onder 'Windows 7/Windows Server 2008 R2'. Raadpleeg altijd de sectie 'Van toepassing op' in de artikelen om het besturingssysteem te bepalen waarop elke hotfix van toepassing is.

  • De bestanden die gelden voor een specifiek product, specifieke mijlpaal (RTM, SPn) en servicestructuur (LDR, GDR) kunnen worden geïdentificeerd door het nummer van de bestandsversie zoals aangegeven in de volgende tabel:

    Versie

    Product

    Mijlpaal

    Servicestructuur

    6.1.760
    1.18 xxx

    Windows 7 en Windows Server 2008 R2

    SP1

    GDR

    6.1.760
    1.22 xxx

    Windows 7 en Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • GDR-servicestructuren bevatten uitsluitend de oplossingen die algemeen worden vrijgegeven om wijdverbreide kritieke problemen aan te pakken. LDR-servicestructuren bevatten hotfixes die op grote schaal beschikbaar gestelde oplossingen aanvullen.

  • De MANIFEST-bestanden (.manifest) en MUM-bestanden (.mum) die zijn geïnstalleerd voor elke omgeving zijn apart vermeld in de sectie 'Bestandsinformatie voor Windows 7 en Windows Server 2008 R2'. MUM- en MANIFEST-bestanden- en de bijbehorende beveiligingscatalogusbestanden (.cat)-bestanden zijn van cruciaal belang voor het behoud van de status van het bijgewerkte onderdeel. De beveiligingscatalogusbestanden, waarvan de kenmerken niet worden vermeld, zijn ondertekend met een digitale handtekening van Microsoft.

Voor alle ondersteunde x86-versies van Windows 7

Bestandsnaam

Bestandsversie

Bestandsgrootte

Datum

Tijd

Platform

Slui.exe.mui

6.1.7600.16385

29,184

14-Jul-2009

01:41

Niet van toepassing

Sppcomapi.dll.mui

6.1.7600.16385

7,168

14-Jul-2009

01:38

Niet van toepassing

Sppcommdlg.dll.mui

6.1.7601.18120

61,440

03-Apr-2013

06:56

Niet van toepassing

Sppuinotify.dll.mui

6.1.7600.16385

3.072

14-Jul-2009

01:43

Niet van toepassing

Slui.exe.mui

6.1.7600.16385

29,184

14-Jul-2009

01:41

Niet van toepassing

Sppcomapi.dll.mui

6.1.7600.16385

7,168

14-Jul-2009

01:38

Niet van toepassing

Sppcommdlg.dll.mui

6.1.7601.22290

61,440

03-Apr-2013

07:07

Niet van toepassing

Sppuinotify.dll.mui

6.1.7600.16385

3.072

14-Jul-2009

01:43

Niet van toepassing

Voor alle ondersteunde x64-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Bestandsnaam

Bestandsversie

Bestandsgrootte

Datum

Tijd

Platform

Slui.exe.mui

6.1.7600.16385

29,184

14-Jul-2009

01:49

Niet van toepassing

Sppcomapi.dll.mui

6.1.7600.16385

7,168

14-Jul-2009

01:54

Niet van toepassing

Sppcommdlg.dll.mui

6.1.7601.18120

61,440

03-Apr-2013

16:19

Niet van toepassing

Sppuinotify.dll.mui

6.1.7600.16385

3.072

14-Jul-2009

01:58

Niet van toepassing

Slui.exe.mui

6.1.7600.16385

29,184

14-Jul-2009

01:49

Niet van toepassing

Sppcomapi.dll.mui

6.1.7600.16385

7,168

14-Jul-2009

01:54

Niet van toepassing

Sppcommdlg.dll.mui

6.1.7601.22290

61,440

03-Apr-2013

09:40

Niet van toepassing

Sppuinotify.dll.mui

6.1.7600.16385

3.072

14-Jul-2009

01:58

Niet van toepassing

Sppcomapi.dll.mui

6.1.7600.16385

7,168

14-Jul-2009

01:38

Niet van toepassing

Sppcommdlg.dll.mui

6.1.7601.18120

61,440

03-Apr-2013

06:56

Niet van toepassing

Sppcomapi.dll.mui

6.1.7600.16385

7,168

14-Jul-2009

01:38

Niet van toepassing

Sppcommdlg.dll.mui

6.1.7601.22290

61,440

03-Apr-2013

07:07

Niet van toepassing


Status

Microsoft heeft bevestigd dat dit probleem kan optreden in de Microsoft-producten die worden vermeld in de sectie 'Van toepassing op'.

Meer informatie

Voor meer informatie over terminologie voor software-updates klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base weer te geven:

824684 beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven

Aanvullende bestandsinformatie voor Windows 7

Extra bestanden voor alle ondersteunde x86-versies van Windows 7

Bestandsnaam

Update-bf.mum

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,541

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_40fe50b841da55c175be8d7251c73d67_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_none_87f6e17f102e1523.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

711

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_66c9dbbab0674b9a4959d58490d50a9c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_none_ab2880cf55d0fcbd.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

711

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_microsoft-windows-s..ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_pl-pl_fa26b795c7facd87.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

4,655

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:09

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

X86_microsoft-windows-s..ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_pl-pl_fa64a4ece15130e8.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

4,655

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:09

Platform

Niet van toepassing

Extra bestanden voor alle ondersteunde x64-versies van Windows 7 en Windows Server 2008 R2

Bestandsnaam

Amd64_55e8c0b1d6cf8958e83105a2847fbdc0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_none_1dad845aa3ac6c78.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,072

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_ec8b203beb55ffe93492c016c7d4e11b_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_none_fa87371a2ed4bc33.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,072

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_microsoft-windows-s..ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_pl-pl_5645531980583ebd.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

4,657

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Amd64_microsoft-windows-s..ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_pl-pl_5683407099aea21e.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

4,657

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Update-bf.mum

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

1,549

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Wow64_microsoft-windows-s..ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.18120_pl-pl_6099fd6bb4b900b8.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

3,150

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing

Bestandsnaam

Wow64_microsoft-windows-s..ty-spp-ux.resources_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22290_pl-pl_60d7eac2ce0f6419.manifest

Bestandsversie

Niet van toepassing

Bestandsgrootte

3,150

Datum (UTC)

04-Apr-2013

Tijd (UTC)

09:05

Platform

Niet van toepassing


Meer hulp nodig?

Meer opties?

Verken abonnementsvoordelen, blader door trainingscursussen, leer hoe u uw apparaat kunt beveiligen en meer.

Community's helpen u vragen te stellen en te beantwoorden, feedback te geven en te leren van experts met uitgebreide kennis.

Was deze informatie nuttig?

Hoe tevreden bent u met de taalkwaliteit?
Wat heeft uw ervaring beïnvloed?
Als u op Verzenden klikt, wordt uw feedback gebruikt om producten en services van Microsoft te verbeteren. Uw IT-beheerder kan deze gegevens verzamelen. Privacyverklaring.

Hartelijk dank voor uw feedback.

×