Microsoft SwiftKey Keyboard gebruiken met meer dan één taal

1 - Een taalpakket toevoegen

Als u een taalpakket wilt toevoegen, gaat u als volgende te werk:

• Open de Microsoft SwiftKey-app: Tik op 'Talen'

Of

• Vanuit werkbalk: Tik op de drie puntjes ... > selecteer het pictogram Indelingen > tik op het pictogram Toevoegen.

#x2 Dan:  

1. Kies de taal(en) die u wilt downloaden in de lijst.

2. Uw taal(en) worden automatisch ingeschakeld.

Voor talen met hetzelfde alfabet/dezelfde indeling hoeft u niet te schakelen tussen talen. U begint gewoon te typen en uw Microsoft SwiftKey Toetsenbord bepaalt welke taal u gebruikt.

Voor talen met verschillende alfabetten (bijvoorbeeld Engels en Russisch) schuift u gewoon naar links of rechts op de spatiebalk om ertussen te schakelen tijdens het typen.
 

2 - Een taalpakket bijwerken

Als u uw geïnstalleerde taalpakketten wilt bijwerken, gaat u als volgende te werk:

• Open de Microsoft SwiftKey-app: Tik op 'Talen'

Of

• Vanuit werkbalk: Tik op de drie puntjes ... > selecteer het pictogram Indelingen > tik op het pictogram Toevoegen.

Vervolgens:

• Tik op de ronde pijl in de rechterbovenhoek van de app om alle geïnstalleerde taalpakketten bij te werken. (U kunt een taalpakket ook altijd handmatig bijwerken als er een 'Update'-prompt wordt weergegeven).

3- Een taalpakket verwijderen

Als u een taalpakket wilt verwijderen, gaat u als volgende te werk:

• Open de Microsoft SwiftKey-app: Tik op 'Talen'.

• Vanuit werkbalk: Tik op de drie puntjes ... > selecteer het pictogram Indelingen > tik op het pictogram Toevoegen.

Vervolgens:

1. Schakel het taalpakket uit dat u wilt verwijderen.

2. Druk lang om de taal te verwijderen.

3. Er wordt een dialoogvenster weergegeven waarin u wordt gevraagd uw acties te bevestigen. Selecteer Verwijderen.     

4- Indelingen wijzigen

Uw Microsoft SwiftKey Toetsenbord biedt een aantal verschillende toetsenbordindelingen om meerdere talen te kunnen gebruiken.

Lees meer: Hoe kan ik de toetsenbordindeling wijzigen (bijvoorbeeld QWERTY in AZERTY)?

1 - Uw talen kiezen

In iOS werkt Microsoft SwiftKey toetsenbord met maximaal twee talen tegelijk.

Als u al twee talen hebt geselecteerd als u op de schuifregelaar tikt, wordt een taal uitgeschakeld en kunt u een andere taal in plaats daarvan toevoegen.

2 - Een taalpakket downloaden

Het is eenvoudig om talen toe te voegen aan Microsoft SwiftKey, alleen:

1. Open Microsoft SwiftKey

2. Tik op 'Talen'

3. Selecteer een taalpakket in de lijst. U ziet dat de voorgestelde talen als eerste worden weergegeven. U kunt ook zoeken met behulp van de zoekbalk.

4. Tik op 'Downloaden'. Uw zojuist gedownloade taalpakket wordt standaard ingeschakeld, tenzij u al twee talen gebruikt.

3 - Een taalpakket verwijderen

Een taal verwijderen uit Microsoft SwiftKey:

1. Open Microsoft SwiftKey

2. Tik op 'Talen'

3. Tik op Bewerken

4. Druk op het rode symbool 'Verwijderen' naast de taal die u wilt verwijderen

5. Bevestig uw selectie

Opmerking: het verwijderen van een taalpakket heeft geen invloed op eerder geleerde woorden die zijn opgeslagen in uw Microsoft SwiftKey-account. 

4 - Tussen taalindelingen schakelen

Als u wilt typen met twee talen met dezelfde toetsenbordindeling:

1. Open Microsoft SwiftKey

2. Tik op 'Talen'

3. Zorg ervoor dat beide ingeschakelde talen dezelfde indeling (d.w.w.v. QWERTY) hebben geselecteerd

De volgende keer dat u typt, detecteert uw Microsoft SwiftKey Toetsenbord automatisch in welke taal u typt en worden de juiste voorspellingen weergegeven.
 

Typen met twee talen met verschillende toetsenbordindelingen:

1. Open Microsoft SwiftKey

2. Tik op 'Talen'

3. Zorg ervoor dat voor beide ingeschakelde talen een andere indeling is geselecteerd (bijvoorbeeld QWERTY & AZERTY)

4. Schuif gewoon naar links of rechts op de spatiebalk om de gewenste indeling te kiezen. U hebt de mogelijkheid om te schakelen tussen uw twee taalindelingen.