Microsoft 365-apps, waaronder Word en PowerPoint, bieden nu door AI gegenereerde alternatieve tekst (alternatieve tekst) ter ondersteuning van toegankelijkheid. Alternatieve tekst biedt geschreven beschrijvingen van afbeeldingen, zodat mensen die schermlezers gebruiken beter inzicht krijgen in visuele inhoud.
U kunt door AI gegenereerde alternatieve tekst op twee manieren verkrijgen: automatisch of op aanvraag, afhankelijk van uw apparaat.
-
Op Copilot+pc's wordt alternatieve tekst automatisch en lokaal gegenereerd wanneer u een afbeelding invoegt. Het ingebouwde AI-model wordt volledig uitgevoerd op het apparaat en er blijven geen gegevens achter.
-
Op alle andere apparaten vindt automatisch genereren niet plaats bij het invoegen van afbeeldingen. In plaats daarvan kunt u alternatieve tekst handmatig aanvragen vanuit het deelvenster Alternatieve tekst of de toegankelijkheidsassistent. Wanneer u dit doet, wordt de afbeelding veilig verzonden naar een Microsoft-cloudmodel en wordt er een beschrijving geretourneerd voor uw beoordeling. Raadpleeg uitgebreidere alternatieve tekst in Word en PowerPoint, mogelijk gemaakt door generatieve AI voor meer informatie.
In alle gevallen worden door AI gegenereerde beschrijvingen duidelijk gelabeld met een disclaimer die aangeeft dat ze mogelijk onnauwkeurig zijn.
Copilot+pc's zijn Windows-apparaten die een Neural Processing Unit (NPU) bevatten met een capaciteit > 40 TOPS. NPU's zijn een gespecialiseerd hardwareonderdeel dat is ontworpen om AI-modellen efficiënt en privé op het apparaat uit te voeren. Hierdoor kunnen functies zoals bijschriften van afbeeldingen werken zonder dat er een internetverbinding nodig is of gegevens naar de cloud hoeven te worden verzonden. Meer informatie over Copilot+-pc's en Windows 11-pc's van Surface
Nee. Een Microsoft 365-abonnement is vereist, maar een M365 Copilot-licentie is niet nodig.
Privacy en gegevensbescherming vormen de kern van het ontwerp van deze functie:
-
Wanneer u Copilot+pc's gebruikt, wordt alle verwerking lokaal op uw apparaat verwerkt.
-
Wanneer u cloudgebaseerde generatie gebruikt, worden afbeeldingsgegevens alleen veilig verzonden en verwerkt als reactie op uw expliciete verzoek.
-
Alternatieve tekst wordt uitsluitend gegenereerd op basis van de visuele inhoud van de afbeelding. Microsoft 365 gebruikt geen organisatiegegevens (bijvoorbeeld Microsoft Graph) om de beschrijving te beïnvloeden.
-
Er worden geen afbeeldingsgegevens bewaard of gebruikt om toekomstige modellen te trainen.
Door AI gegenereerde alternatieve tekst is ontworpen ter ondersteuning van toegankelijkheid en is mogelijk niet altijd volledig nauwkeurig. Beschrijvingen kunnen onvolledig, te algemeen of onnauwkeurig zijn.
De functie is alleen bedoeld voor toegankelijkheid en mag niet worden gebruikt voor:
-
Emotiedetectie of -interpretatie
-
Identificatie van personen of gevoelige kenmerken
-
Juridische, medische, financiële of arbeidsgerelateerde beslissingen
-
Bewaking of profilering
Gebruikers wordt sterk aangeraden gegenereerde alternatieve tekst waar nodig te bekijken en te herzien, met name voor gevoelige of gespecialiseerde inhoud. Indien geschikt, kunnen afbeeldingen worden gemarkeerd als decoratief of handmatig geschreven beschrijvingen worden verstrekt.
Als u een Copilot+pc-apparaat gebruikt en het automatisch genereren van alternatieve tekst wilt uitschakelen, gaat u naar:Bestand > Opties > Toegankelijkheid > Schakel de optie voor het genereren van alternatieve tekst met behulp van AI uit.
Op andere apparaten is automatisch genereren niet standaard ingeschakeld en moet alternatieve tekst handmatig worden aangevraagd.
De onderliggende modellen zijn geëvalueerd met behulp van verschillende echte afbeeldingen, zoals foto's, diagrammen, schermopnamen en infographics. Testen gericht op nauwkeurigheid, relevantie en effectiviteit van toegankelijkheid. De evaluatie omvat een combinatie van menselijke revisoren en geautomatiseerde kwaliteitscontroles, samen met verantwoorde AI-beoordelingen en veiligheidstests.
Ja. Wanneer alternatieve tekst wordt gegenereerd met behulp van onlineservices, worden de volgende talen niet ondersteund: Quechua, Konkani, Amhaars, Schots Gaelic en Māori. Alle andere eerder ondersteunde talen blijven beschikbaar.
Wanneer alternatieve tekst rechtstreeks op uw Copilot+PC-apparaat wordt gegenereerd (zonder onlineservices), is Engels momenteel de enige ondersteunde taal. Ondersteuning voor extra talen kan in toekomstige updates worden toegevoegd.
|
Taalcode |
Taalnaam |
|---|---|
|
af-ZA |
Afrikaans (Zuid-Afrika) |
|
sq-AL |
Albanees (Albanië) |
|
am-ET |
Amhaars (Ethiopië) |
|
ar-SA |
Arabisch (Saudi-Arabië) |
|
hy-AM |
Armeens (Armenië) |
|
as-IN |
Assamese (India) |
|
az-Latn-AZ |
Azerbeidzjaans, Latijns schrift (Azerbeidzjan) |
|
eu-ES |
Baskisch (Spanje) |
|
be-BY |
Wit-Russisch (Wit-Rusland) |
|
bn-BD |
Bengali (Bangladesh) |
|
bn-IN |
Bengalees (India) |
|
bs-Latn-BA |
Bosnisch, Latijns schrift (Bosnië en Herzegovina) |
|
bg-BG |
Bulgaars (Bulgarije) |
|
ca-ES |
Catalaans (Spanje) |
|
zh-CN |
Chinees (vereenvoudigd, China) |
|
zh-TW |
Chinees (traditioneel, Taiwan) |
|
hr-HR |
Kroatisch (Kroatië) |
|
cs-CZ |
Tsjechisch (Tsjechische Republiek) |
|
da-DK |
Deens (Denemarken) |
|
prs-AF |
Dari (Afghanistan) |
|
nl-NL |
Nederlands (Nederland) |
|
et-EE |
Estlands (Estland) |
|
fil-PH |
Filipijns (Filipijnen) |
|
fi-FI |
Fins (Finland) |
|
fr-FR |
Frans (Frankrijk) |
|
gl-ES |
Galicisch (Spanje) |
|
ka-GE |
Georgisch (Georgië) |
|
de-DE |
Duits (Duitsland) |
|
el-GR |
Grieks (Griekenland) |
|
gu-IN |
Gujarati (India) |
|
he-IL |
Hebreeuws (Israël) |
|
hi-IN |
Hindi (India) |
|
hu-HU |
Hongaars (Hongarije) |
|
is-IS |
IJslands (IJsland) |
|
id-ID |
Indonesisch (Indonesië) |
|
ga-IE |
Iers (Ierland) |
|
it-IT |
Italiaans (Italië) |
|
ja-JP |
Japans (Japan) |
|
kn-IN |
Kannada (India) |
|
kk-KZ |
Kazachs (Kazachstan) |
|
km-KH |
Khmer (Cambodja) |
|
kok-IN |
Konkani (India) |
|
ko-KR |
Koreaans (Zuid-Korea) |
|
ky-KG |
Kirgizisch (Kirgizië) |
|
lv-LV |
Lets (Letland) |
|
lt-LT |
Litouws (Litouwen) |
|
lb-LU |
Luxemburgs (Luxemburg) |
|
mk-MK |
Macedonisch (Noord-Macedonië) |
|
ms-MY |
Maleis (Maleisië) |
|
ml-IN |
Malayalam (India) |
|
mt-MT |
Maltees (Malta) |
|
mi-NZ |
Māori (Nieuw-Zeeland) |
|
mr-IN |
Marathi (India) |
|
mn-MN |
Mongools (Mongolië) |
|
ne-NP |
Nepali (Nepal) |
|
nb-NO |
Noors Bokmål (Noorwegen) |
|
nn-NO |
Noors Nynorsk (Noorwegen) |
|
or-IN |
Odia / Oriya (India) |
|
fa-IR |
Perzisch / Farsi (Iran) |
|
pl-PL |
Pools (Polen) |
|
pt-BR |
Portugees (Brazilië) |
|
pt-PT |
Portugees (Portugal) |
|
pa-IN |
Punjabi (India) |
|
quz-PE |
Quechua (Peru) |
|
ro-RO |
Roemeens (Roemenië) |
|
ru-RU |
Russisch (Rusland) |
|
gd-GB |
Schots Gaelic (Verenigd Koninkrijk) |
|
sr-Cyrl-BA |
Servisch, Cyrillisch (Bosnië en Herzegovina) |
|
sr-Cyrl-RS |
Servisch, Cyrillisch (Servië) |
|
sr-Latn-RS |
Servisch, Latijns (Servië) |
|
sd-Arab-PK |
Sindhi, Arabisch schrift (Pakistan) |
|
si-LK |
Singalees (Sri Lanka) |
|
sk-SK |
Slowaaks (Slowakije) |
|
sl-SI |
Sloveens (Slovenië) |
|
es-ES |
Spaans (Spanje) |
|
sw-KE |
Swahili (Kenia) |
|
sv-SE |
Zweeds (Zweden) |
|
ta-IN |
Tamil (India) |
|
tt-RU |
Tatar (Rusland) |
|
te-IN |
Telugu (India) |
|
th-TH |
Thai (Thailand) |
|
tr-TR |
Turks (Turkije) |
|
tk-TM |
Turkmeen (Turkmenistan) |
|
uk-UA |
Oekraïens (Oekraïne) |
|
your-PK |
Urdu (Pakistan) |
|
ug-CN |
Oeigoers (China) |
|
uz-Latn-UZ |
Oezbeeks, Latijns schrift (Oezbekistan) |
|
ca-ES-valencia |
Valenciaans (Catalaans, Spanje) |
|
vi-VN |
Vietnamees (Vietnam) |
|
cy-GB |
Welsh (Verenigd Koninkrijk) |
Microsoft zet zich in voor verantwoordelijke AI en privacy
Microsoft werkt sinds 2017 aan een verantwoorde vooruitgang op het niveau van AI, toen we voor het eerst onze AI-principes definieerden en later onze aanpak operationeel maakten via onze Responsible AI Standard. Privacy en beveiliging zijn hoofdprincipes bij het ontwikkelen en implementeren van AI-systemen. We werken om onze klanten te helpen onze AI-producten op verantwoorde wijze te gebruiken, onze bevindingen te delen en op vertrouwen gebaseerde partnerschappen op te bouwen. Zie Verantwoordelijke AI voor meer informatie over onze verantwoordelijke AI-inspanningen, de principes die ons leiden en de hulpprogramma's en mogelijkheden die we hebben gecreëerd om ervoor te zorgen dat we AI-technologie op verantwoorde wijze ontwikkelen.
Disclaimer: vooroordelen, stereotypen en niet-geaarde inhoud
Ondanks de robuuste training door OpenAI en de toepassing van de verantwoordelijke AI-beveiligingen van Microsoft, is door AI gegenereerde inhoud niet perfect. Deze systemen zijn probabilistisch en kunnen soms bevooroordeende, stereotypische of niet-geaarde beschrijvingen produceren. Hoewel Microsoft technieken voor filteren, red-teaming en inhoudsbeheer toepast om risico's te beperken, is het niet altijd mogelijk om alle ongepaste of onjuiste uitvoer te voorkomen.
Het systeem kan minder nauwkeurige of minder nuttige beschrijvingen genereren voor afbeeldingen die sterk wazig zijn, abstract, weinig contrast (bijvoorbeeld zwart-wit) of complexe visuele scènes bevatten met minimale onderscheidbare elementen. Gezichtsvervaging, toegepast voor privacy, kan soms de beschikbare details in de uitvoer verminderen. Het systeem ondersteunt momenteel alleen statische afbeeldingsbestanden en presteert het beste met duidelijke, goed verlichte visuals.
Gebruikers moeten zich ervan bewust zijn dat suggesties voor alternatieve tekst systemische vooroordelen kunnen weerspiegelen die aanwezig zijn in trainingsgegevens of modelgedrag. Voor kritieke gebruiksscenario's worden door mensen geschreven beschrijvingen aanbevolen.
Zie voor meer informatie over de bekende beperkingen van door AI gegenereerde inhoud de Azure OpenAI Transparency Note, die verwijzingen bevat naar de LLMs achter de Alt Text-service.
