Volledige handleiding voor Verteller

Verbeterde bruikbaarheid voor het gebruik van Word

We hebben meerdere verbeteringen geïmplementeerd om ervoor te zorgen dat Verteller een naadloze en betrouwbaardere ervaring biedt bij het werken met documenten in Word. Deze updates zijn ontworpen om de intuïtieve en efficiëntie van lees-, schrijf- en bewerkingstaken te verbeteren.

Verbeterde spraakfeedback: Verteller behoudt nu een consistente toonhoogte bij het aankondigen van koppen en grammatica- of spelfouten, waardoor gebruikers van Natuurlijke stemmen een soepelere en minder afleidende ervaring hebben.

Verbeterde voetnootnavigatie: Gebruikers kunnen nu efficiënt door documenten navigeren met behulp van voetnoten en horen de bijbehorende voetnootnummers duidelijk, zodat ze meer duidelijkheid en oriëntatie krijgen bij het lezen of bewerken van materiaal waarnaar wordt verwezen.

Consistent continu lezen: De functie Verteller behoudt nu ononderbroken prestaties tijdens lange tekstpassages. Continu lezen verloopt naadloos van begin tot eind.

Paginanummers en sectieaankondigingen: De Verteller biedt nu paginanummer- en sectiemeldingen tijdens navigatie in Word, zodat gebruikers de afdrukstand in lange of complexe documenten kunnen behouden.

Kopstatus: De Verteller kondigt nu aan of een kop is samengevouwen of uitgevouwen, waardoor een efficiënte navigatie van de documentstructuur mogelijk is en snelle verplaatsing tussen secties mogelijk is.

Coherente en consistente aankondigingen voor lijsten: Verteller biedt nu duidelijker en consistenter lijstaankondigingen, ongeacht hoe u navigeert. Er worden lijstdetails zoals stijl en niveau aangekondigd op basis van de door u gekozen uitgebreidheidsinstellingen, zodat gebruikers altijd de opmaak en hun plaats in de lijst kennen.

Volledige lijstlezing: De Verteller kondigt nu lijstitems volledig aan, inclusief inhoud die zich uitstrekt tot de volgende regels, zodat alle informatie nauwkeurig wordt gecommuniceerd.

Navigatie van lijstitem: U kunt nu schakelen tussen lijstitems door op Ctrl+Omhoog of Ctrl+Omlaag te drukken.

Verbeterde opdrachten voor tabelnavigatie: Verteller biedt nu verbeterde functionaliteit door efficiënte navigatie naar de eerste of laatste cel in een rij of kolom mogelijk te maken. Deze verbetering helpt gebruikers bij het gemakkelijker doorkruisen van tabellen. De volgende opdrachten zijn beschikbaar voor navigatie:

• Naar de eerste cel in een rij gaan – Ctrl + Alt + komma

• Naar de laatste cel in een rij gaan – Ctrl + Alt + punt

• Naar de eerste cel in een kolom gaan: Ctrl + Alt + Shift + komma

• Naar de laatste cel in een kolom gaan – Ctrl + Alt + Shift + punt

Duidelijkere richtlijnen bij tabelgrenzen: Wanneer u navigeert met de Tab-toets in een bewerkbare tabel, geeft Verteller nu een aankondiging wanneer u de laatste cel bereikt. Dit voorkomt verwarring en onbedoelde toevoegingen van rijen 

De vermeldingsaankondigingen voor tabellen zijn verbeterd: Verteller kondigt nu 'tabel invoeren' slechts eenmaal aan wanneer u over cellen gaat, in plaats van het bericht te herhalen. Deze verbetering biedt duidelijkere feedback en maakt het gemakkelijker om te bepalen of u binnen dezelfde tabel blijft.

Betere feedback tijdens selecties in tabellen: Verteller geeft nu duidelijke feedback wanneer u cellen in tabellen selecteert, waarbij u uw selecties aankondigt terwijl u cellen markeert in rijen, kolommen of beide. Het geeft ook duidelijk aan wanneer uw tekstselectie meerdere cellen omvat, zodat u altijd de exacte hoeveelheid inhoud weet die u hebt geselecteerd.

Kennis van niet-uniforme tabellen: Verteller geeft gebruikers nu een bericht wanneer een tabel niet-uniform is, zoals wanneer sommige rijen of kolommen cellen bevatten, om nuttige context te bieden over de structuur van de tabel.

Braille- en tekstuitvoer op het scherm ophalen met brailleviewer

Er is een nieuwe functie, Braille Viewer, geïntroduceerd om zowel tekstuele als Braille-weergaven te bieden van uitvoer die op een vernieuwbaar Braille-apparaat wordt weergegeven. Dit hulpprogramma is ontworpen ter ondersteuning van ziende docenten, trainers van ondersteunende technologie, ontwikkelaars en testers die geen braille lezen of beperkte toegang hebben tot een Braillebeeldscherm.

Docenten van leerlingen/studenten met een visuele beperking (TVIs) kunnen brailleviewer gebruiken om de braillevaardigheden van leerlingen/studenten te verbeteren of om mee te doen in de klas, omdat de docenten de tekstuele en brailleweergave op het scherm visueel kunnen zien terwijl de student deze leest op hun aangesloten Braillebeeldscherm.

Als u brailleviewer wilt openen, start u Verteller met Win+Ctrl+Enter en drukt u op Verteller-toets+Alt+B. Er wordt een nieuw zwevend venster geopend. De inhoud van dit venster wordt bijgewerkt terwijl u Verteller blijft gebruiken. 

Het aantal braillecellen dat op de viewer wordt weergegeven, is afhankelijk van de grootte van uw vernieuwbare Braillebeeldscherm. Als een beeldscherm van 80 cellen is aangesloten, worden in de viewer 80 cellen weergegeven. Als er geen beeldscherm is aangesloten, worden in de viewer standaard 40 cellen weergegeven. U kunt ook de weergavegrootte en -positie van de viewer wijzigen met behulp van het instellingenmenu in de viewer.

Schermgordijn in Verteller

De functie Schermgordijn in Verteller is ontworpen om de privacy en focus te verbeteren voor gebruikers die afhankelijk zijn van schermlezen. Wanneer schermgordijn wordt geactiveerd, wordt het scherm volledig zwart weergegeven, zodat alleen de gebruiker hoort wat er op het scherm staat via Verteller, terwijl de visuele inhoud verborgen blijft. Dit is met name handig in openbare ruimten of gedeelde omgevingen, zodat gebruikers gevoelige informatie kunnen lezen en ermee kunnen werken zonder deze aan anderen in de buurt te onthullen. 

Houd er rekening mee dat schermgordijn niet van kracht wordt wanneer u een video opneemt, uw scherm deelt in hulpprogramma's voor videovergaderingen zoals Microsoft Teams of een schermopname maakt met de toets 'Print screen' op het toetsenbord. Functies zoals afbeeldingsbeschrijvingen blijven werken, zelfs als schermgordijn is ingeschakeld. 

Schermgordijn in- of uitschakelen: 

1. Schakel Verteller in met Ctrl+Windows-logotoets+Enter.

2. Druk op Verteller-toets+Ctrl+C om Schermgordijn in te schakelen.

3. Probeer Verteller te gebruiken terwijl uw schermgordijn is ingeschakeld.

4. Druk op Verteller-toets+Ctrl+C om Schermgordijn uit te schakelen.

Wijzigingen en verbeteringen

We introduceren een soepelere manier om de mogelijkheden van Verteller rechtstreeks vanuit ervaring te ontdekken en te leren. Of u nu een nieuwe gebruiker bent of diepere functionaliteit verkent, Verteller begeleidt u nu door de nieuwe functies door een reeks modale vensters te starten die de details van alle nieuwe functies en wijzigingen in Verteller bevatten.

Rich Image Description voor AMD- en Intel-Powered® Copilot+-pc's.

Eerder dit jaar hebben we uitgebreide beschrijvingen van afbeeldingen in Verteller geïntroduceerd, waardoor de toegankelijkheid is verbeterd door gedetailleerde contextuele informatie te bieden voor visuele inhoud, zoals afbeeldingen, grafieken en grafieken. Met deze functionaliteit kan Verteller uitgebreide afbeeldingsbeschrijvingen leveren op Copilot+-pc's, inclusief details over personen, objecten, kleuren, tekst en numerieke gegevens. Gebruikers hebben toegang tot deze functie door op De Verteller-toets+Ctrl+D te drukken.

Voorheen exclusief beschikbaar voor Copilot+-pc's met Snapdragon, is deze mogelijkheid nu uitgebreid naar apparaten die zijn uitgerust met AMD- en Intel-processors®.

Visuele inhoud toegankelijker maken met afbeeldingsbeschrijvingen in Verteller

We verbeteren de digitale toegankelijkheid door de mogelijkheid voor Verteller toe te voegen om uitgebreide, gedetailleerde beschrijvingen van afbeeldingen, grafieken en grafieken te bieden met behulp van AI op Copilot+-pc's. In de digitale omgeving van vandaag zijn afbeeldingen gangbaar op websites, apps en documenten. Voor blinde en slechtziende gebruikers blijven veel visuele elementen echter ontoegankelijk vanwege ontbrekende of onvoldoende alternatieve tekst.

Met deze nieuwe functie genereert Verteller nu uitgebreidere afbeeldingsbeschrijvingen op uw Copilot+ PC. Druk gewoon op Verteller-toets +Ctrl+D en Verteller geeft een contextuele beschrijving van de afbeelding, met details over personen, objecten, kleuren, tekst en getallen uit de afbeelding. Op niet-Copilot+-pc's blijft deze ervaring eenvoudige beschrijvingen van installatiekopieën bieden. 

Voor een afbeelding over de prestaties van aandelen krijgt u bijvoorbeeld de volgende gedetailleerde beschrijving: De afbeelding is een grafiek met de aandelenkoersen van Microsoft Corporation, met de indexen S&P 500 en NASDAQ Computer. In de grafiek ziet u een gestage stijging van de aandelenkoers van Microsoft in de periode van 18 tot en met 23 juni.

Het venster bevat ook de knop Opnieuw genereren, zoals, afkeer en kopiëren onderaan.

Deze functie is momenteel beschikbaar op Copilot+-pc's met Snapdragon- en AMD- en Intel-ondersteuning binnenkort beschikbaar. Wanneer u de functie afbeeldingsbeschrijvingen voor het eerst probeert met Verteller-toets +Ctrl+D, downloaden we de benodigde modellen. Controleer de downloadstatus via Instellingen> Windows Update. Dit kost tijd, dus ga verder met uw taken terwijl de installatie is voltooid. Probeer vervolgens de beschrijving opnieuw te genereren met Verteller-toets +Ctrl+D.

Versie uitgebracht in maart 2025

In deze release wordt Gesproken samenvatting geïntroduceerd in Verteller, zodat u gemakkelijker kunt verwijzen naar gesproken inhoud. Krijg snel toegang tot de geschiedenis van gesproken tekst, volg de livetranscriptie en kopieer de laatste gesproken woordgroep met eenvoudige sneltoetsen.

Spraakhervatting

Druk op Verteller-toets +Alt+X om spraakhervatting te openen en de laatste 500 gesproken tekenreeksen weer te geven. Houd er rekening mee dat we de tekst in dit venster telkens vernieuwen wanneer Verteller wordt gestart. U kunt standaard leesopdrachten en pijltoetsen gebruiken om de inhoud in het spraakhervattvenster te lezen en de vereiste tekst te kopiëren.  

Wilt u iets opslaan of delen wat Verteller zojuist heeft gezegd? U kunt het direct kopiëren zonder het spraakhervatingsvenster te openen. Gebruik de Verteller-toets +Ctrl+X om de laatste zin die Verteller zei naar het Klembord te kopiëren.

Enkele scenario's waarin u spraakhervatking en gerelateerde snelkoppelingen kunt gebruiken, zijn het verwijzen naar een hint die u hebt gehoord bij het openen van een nieuw venster, het kopiëren van een gesproken foutcode of het toevoegen van Verteller-spraak aan trainingsmateriaal.

Livetranscriptie

Livetranscriptie van Verteller-spraak is handig voor AT-trainers (Ondersteunende technologie), docent van studenten met visuele beperkingen (TSVI) die leerlingen/studenten ondersteunen in de klas of voor professionals die slechthorend zijn en Verteller willen gebruiken. Als u livetranscriptie van Verteller-audio wilt zien, gebruikt u dezelfde opdracht Verteller-toets +Alt+X om het spraakhervattingsvenster te openen en het uit te lijnen op het gedeelte van het scherm dat u wilt weergeven. Terwijl u taken uitvoert, kunt u realtime transcripties van de spraak van Verteller zien.

Deze sneltoetsen volgen een eenvoudige patten, zodat u deze eenvoudig kunt leren. 

De gebruikservaring van afbeeldingen in Verteller verbeteren

Met Verteller hebben we een verbeterde ervaring voor beeldverbruik. Er zijn twee belangrijke wijzigingen:

• Er is een nieuwe toetsenbordopdracht toegevoegd waarmee u kunt schakelen tussen de afbeeldingen/afbeeldingen op een pagina of scherm. In de scanmodus (Verteller-toets+spatiebalk) kunt u nu vooruit of achteruit gaan tussen afbeeldingen/afbeeldingen door op de toetsen G of Shift+G te drukken.

• Tekstherkenning in afbeeldingen is verbeterd, inclusief handschriftherkenning, en algemene afbeeldingsbeschrijvingen zijn beter. Als u de verbeterde ervaring wilt ervaren, gaat u naar een afbeelding en voert u de toetsenbordcombinatie Verteller-toets+Ctrl+D uit terwijl de focus op de afbeelding is. Er is een actieve internetverbinding nodig voor deze functie en verteller-instellingen moeten de optie hebben om Beschrijvingen van afbeeldingen te activeren. Raadpleeg afbeeldingsbeschrijvingen in Hoofdstuk 2: Basisbeginselen van Verteller voor meer informatie.

Tekst dicteren met spraaktoegang

Met spraaktoegang in Windows 11 kan iedereen, inclusief mensen met een beperking, hun pc beheren en tekst schrijven met behulp van hun stem. U kunt bijvoorbeeld apps openen en schakelen tussen apps, surfen op internet en e-mailberichten lezen en schrijven met uw stem. Spraaktoegang maakt gebruik van moderne spraakherkenning op het apparaat om spraak nauwkeurig te herkennen en werkt zelfs zonder internet. Zie Spraaktoegang gebruiken om uw pc te besturen & tekst met uw stem te schrijven voor meer informatie.

Verteller-gebruikers kunnen spraaktoegang gebruiken om tekst met spraak te dicteren en te horen wat wordt gedicteerd. Daarnaast kunt u ook spraaktoegang gebruiken om Verteller-opdrachten te geven. Bijvoorbeeld: 'Verteller inschakelen', 'Spreek sneller', 'selectie lezen', 'volgende regel lezen', enzovoort.

Als u de volledige lijst met Verteller-opdrachten wilt weten die worden ondersteund met spraaktoegang, klikt u op het Help-pictogram (?) op de spraaktoegangsbalk, selecteert u Alle opdrachten weergeven en kiest u Verteller-opdrachten.

Houd er rekening mee dat alle functies voor spraaktoegang niet werken met Verteller. Raadpleeg de sectie hieronder voor meer informatie. U kunt spraaktoegang starten door te zoeken in de Windows Search-balk of deze vast te maken aan de taakbalk zodra deze is geopend.

Voorbeeld van natuurlijke stemmen in Verteller

We hebben natuurlijke stemmen in 10 nieuwe landinstellingen gelanceerd als onderdeel van de update van Windows september 2023. Deze natuurlijke stemmen zijn Chinees, Spaans (Spanje), Spaans (Mexico), Japans, Engels (VK), Frans, Portugees, Engels (India), Duits en Koreaans. Met deze Windows-update kunnen gebruikers de natuurlijke stem bekijken en beluisteren voordat ze een spraakmodel downloaden.

Na het downloaden ondersteunen natuurlijke verteller-stemmen tekst-naar-spraak op het apparaat en hebben ze geen internetverbinding nodig. Raadpleeg de sectie Natuurlijke stemmen in Bijlage A: Ondersteunde talen en stemmen voor meer informatie.

Versie uitgebracht in 2020

Deze release bevat allerlei hulpmiddelen om dingen sneller te doen. Als u Microsoft feedback wilt geven, drukt u op Verteller + Alt + F terwijl Verteller wordt uitgevoerd.