Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Program Outlook 2003 można skonfigurować w celu uzyskiwania dostępu do konta e-mail przy użyciu protokołu POP lub IMAP. Na przykład możesz dodać konto poczty AOL lub Yahoo do programu Outlook 2003.

Jeśli skrzynka pocztowa znajduje się w środowisku opartym na chmurze (na przykład w programieMicrosoft 365 dla firm ) i chcesz połączyć się z kontem przy użyciu programu Outlook 2003, musisz wybrać opcję POP lub IMAP podczas konfigurowania konta.

Ważne:  Jeśli korzystasz z programu Outlook 2003, a skrzynka pocztowa nie jest w środowisku opartym na chmurze, możesz również połączyć się z kontem e-mail przy użyciu konta programu Exchange zamiast protokołu POP lub IMAP. Za pomocą konta programu Exchange można korzystać z kalendarza i innych funkcji współpracy, których nie można używać w przypadku łączenia się za pośrednictwem protokołu IMAP lub POP. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję "co jeszcze należy wiedzieć?" w dalszej części tego tematu.

W tym artykule

Konfigurowanie programu Outlook 2003 w celu uzyskiwania dostępu do konta e-mail przy użyciu protokołu POP lub IMAP

  1. Otwórz program Outlook 2003. Jeśli strona Uruchamianie programu Outlook 2003 nie zostanie otwarta, wykonaj następujące czynności:

    1. W menu Narzędzia kliknij polecenie Konta e-mail.

    2. Na stronie Konta e-mail w obszarze Poczta e-mail kliknij pozycję Dodaj konto e-mail, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby przejść do kroku 2.

      Jeśli po uruchomieniu programu Outlook zostanie otwarta strona Uruchamianie programu Outlook 2003:

    3. Kliknij przycisk Dalej na pierwszej stronie kreatora.

    4. Na stronie Konfiguracja konta ponownie kliknij przycisk Dalej.

  2. Na stronie Typ serwera wybierz opcję IMAP lub POP3, a następnie kliknij przycisk Dalej. Rozważ użycie protokołu IMAP, ponieważ obsługuje on więcej funkcji.

  3. Wprowadź następujące informacje na stronie Ustawienia internetowej poczty e-mail:

    W obszarze Informacje o użytkowniku:

    • W polu Imię i nazwisko wprowadź imię i nazwisko widoczne dla użytkowników, którzy otrzymają wiadomości e-mail wysłane przy użyciu tego konta.

    • W polu Adres e-mail wprowadź adres e-mail.

      W obszarze Informacje o serwerze:

    • Jeśli używasz protokołu IMAP, wprowadź nazwę serwera IMAP w polu Serwer poczty przychodzącej (IMAP). Jeśli używasz protokołu POP, wprowadź nazwę serwera POP w polu Serwer poczty przychodzącej (POP3). Jeśli łączysz się z pocztą e-mail w usłudze Microsoft 365, nazwa serwera IMAP lub POP to outlook.office365.com. Jeśli nie używasz Microsoft 365, zobacz Znajdowanie ustawień serwera.

    • W polu Serwer poczty wychodzącej (SMTP) wprowadź nazwę serwera SMTP. Jeśli łączysz się z pocztą e-mail w usłudze Microsoft 365, nazwa serwera SMTP to smtp.office365.com. Jeśli nie używasz Microsoft 365, zobacz Znajdowanie ustawień serwera.

      W obszarze Informacje o logowaniu:

    • Wprowadź adres e-mail w polu Nazwa użytkownika.

    • Wprowadź hasło w polu Hasło. Jeśli chcesz, aby hasło zostało zapamiętane w programie Outlook, upewnij się, że jest zaznaczone pole wyboru obok pozycji Zapamiętaj hasło. Nie zaznaczaj pola wyboru Logowanie przy użyciu bezpiecznego uwierzytelniania hasła.

  4. U dołu strony kliknij pozycję Więcej ustawień, a następnie wprowadź następujące informacje w oknie dialogowym Ustawienia internetowej poczty e-mail:

    • Na karcie Ogólne w obszarze Konto e-mail wpisz nazwę, której chcesz używać dla tego konta e-mail.

    • Na karcie Serwer wychodzący zaznacz pole wyboru Serwer wychodzący (SMTP) wymaga uwierzytelniania. Upewnij się, że jest zaznaczone pole wyboru Użyj tych samych ustawień, co mój serwer poczty przychodzącej.

    • Na karcie Zaawansowane w obszarze Serwer przychodzący (IMAP) lub Serwer przychodzący (POP3) zaznacz pole wyboru Ten serwer wymaga zaszyfrowanego połączenia (SSL). W obszarze Serwer wychodzący (SMTP) zaznacz pole wyboru Ten serwer wymaga zaszyfrowanego połączenia (SSL), a następnie kliknij przycisk OK.

    • Jeśli korzystasz z punktu POP i chcesz zachować kopię wiadomości na serwerze, w obszarze dostarczaniekliknij pozycję Pozostaw kopie wiadomości na serwerze. Jeśli nie zaznaczysz tej opcji, wszystkie wiadomości będą usuwane z serwera i przechowywane lokalnie na komputerze.

  5. Na stronie Ustawienia internetowej poczty e-mail kliknij przycisk Dalej.

  6. Na stronie Gratulacje kliknij przycisk Zakończ.

  7. Jeśli korzystasz z protokołu IMAP, zostanie wyświetlony komunikat z pytaniem, czy chcesz pobrać foldery dla dodanego serwera poczty. Kliknij przycisk Tak. Za pomocą interfejsu użytkownika programu Outlook 2003 wybierz foldery, które mają być synchronizowane między serwerem a komputerem lokalnym, a następnie kliknij przycisk OK.

Znajdowanie ustawień serwera

Jeśli łączysz się z pocztą e-mail w usłudze Microsoft 365 dla firm, nie musisz wyszukiwać ustawień. W przypadku usługi Microsoft 365 nazwa serwera IMAP i POP to outlook.office365.com, a nazwa serwera SMTP to smtp.office365.com.

Jeśli nie łączysz się z pocztą e-mail w usłudze Microsoft 365, sprawdź ustawienia, wykonując poniższe czynności.

  1. Zaloguj się do konta przy użyciu aplikacji Outlook Web App. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Logowanie się do aplikacji Outlook Web App.

  2. Na pasku narzędzi aplikacji Outlook Web App kliknij pozycję Ustawienia Ikona Ustawienia > Opcje > Konto > Moje konto > Ustawienia dostępu POP lub IMAP.

  3. Nazwy serwerów POP3, IMAP4 i SMTP oraz inne ustawienia, których wpisanie może być konieczne, znajdują się na stronie Ustawienia dostępu POP lub IMAP w sekcjach Ustawienia usługi POP, Ustawienia usługi IMAP i Ustawienia usługi SMTP.

Co jeszcze należy wiedzieć?

  • Jeśli Twoje konto e-mail wymaga rejestracji, zarejestruj je podczas pierwszego logowania się do aplikacji Outlook Web App. Połączenie z kontem e-mail przy użyciu programu Outlook nie powiedzie się, jeśli konto nie zostanie zarejestrowane za pomocą aplikacji Outlook Web App. Po zalogowaniu się do konta wyloguj się. Następnie spróbuj połączyć się z kontem za pomocą programu Outlook. Aby dowiedzieć się więcej na temat logowania do konta przy użyciu aplikacji Outlook Web App, zobacz Logowanie się do aplikacji Outlook Web App.

  • Jeśli nie możesz pomyślnie połączyć się z kontem przy użyciu funkcji Automatyczne konfigurowanie konta, wykonaj co najmniej jedną z następujących czynności:

    • Poczekaj kilka minut i spróbuj ponownie.

    • Jeśli musisz pilnie połączyć się z kontem e-mail, zrób to za pomocą aplikacji Outlook Web App w przeglądarce internetowej lub za pomocą programu poczty e-mail obsługującego protokół POP lub IMAP. Aby dowiedzieć się, jak połączyć się przy użyciu przeglądarki sieci Web, zobacz Logowanie się do aplikacji Outlook Web App. Aby uzyskać informacje na temat łączenia się przy użyciu programu poczty e-mail POP lub IMAP, zobacz Łączenie kont e-mail z programem Outlook w sieci Web.

    • Jeśli wiesz, kto zarządza Twoją skrzynką pocztową (ta osoba jest czasami nazywana administratorem poczty e-mail), skontaktuj się z tą osobą i zgłoś błąd wyświetlany podczas próby nawiązania połączenia z programem Outlook.

  • W programie Outlook 2007 obsługiwane jest tylko jedno konto e-mail programu Exchange w ramach profilu programu Outlook. W przypadku próby dodania drugiego połączenia serwera Exchange, gdy program Outlook jest uruchomiony, może zostać wyświetlony następujący komunikat o błędzie:

    Nie można dodać konta programu Microsoft Exchange do tego profilu, dopóki program Outlook jest uruchomiony. Zamknij program Outlook i użyj ikony Poczta w Panelu sterowania, aby dodać konto programu Microsoft Exchange

  • Jeśli w profilu programu Outlook istnieje już połączenie serwera Exchange, może być konieczne usunięcie bieżącego profilu lub utworzenie nowego profilu, zanim można będzie wykonać kroki przedstawione w tym temacie. Aby uzyskać więcej informacji na temat profilów programu Outlook, zobacz Konfigurowanie poczty E-mail programu Outlook w witrynie Microsoft Office Online.

  • Jeśli skrzynka pocztowa znajduje się w środowisku opartym na chmurze (na przykład w programie Microsoft 365 dla firm ) i chcesz połączyć się z kontem przy użyciu programu Outlook 2003, musisz wybrać opcję POP lub IMAP podczas konfigurowania konta.

  • Jeśli Twoja skrzynka pocztowa znajduje się w środowisku opartym na chmurze, w celu zapewnienia najlepszej współpracy zalecamy nawiązanie połączenia z kontem za pomocą aplikacji Outlook Web App lub programu poczty e-mail z obsługą dostępu do konta serwera Exchange, takiego jak Outlook 2007, Outlook 2010, Outlook 2013, Apple Mail 10.6 Snow Leopard, Apple Mail 10.7 Lion, Entourage 2008 Web Services Edition lub Outlook 2011 dla komputerów Mac. Nawiązywanie połączenia z kontem za pomocą protokołu POP i IMAP nie umożliwia korzystania z zaawansowanych funkcji obsługi poczty e-mail i współpracy, które są dostępne podczas łączenia się przy użyciu konta serwera Exchange.

  • Jeśli jesteś użytkownikiem programu Outlook 2003 i Twoja skrzynka pocztowa nie znajduje się w środowisku opartym na chmurze, możesz połączyć się z kontem e-mail przy użyciu konta programu Exchange zamiast korzystać z protokołu POP lub IMAP. Korzystanie z konta programu Exchange umożliwia korzystanie z kalendarza i innych funkcji współpracy, które nie są dostępne w przypadku połączenia za pośrednictwem protokołu IMAP lub POP.

Więcej informacji

Obsługiwane programy i funkcje poczty e-mail

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×