Historia aktualizacji urządzenia Surface Pro (1. generacji)

Uwaga

  • Okres obsługi sterowników urządzeń i oprogramowania układowego zakończył się
  • To urządzenie nie jest już objęte okresem obsługi sterownika i oprogramowania układowego i nie będzie już otrzymywać nowych aktualizacji. Jednak wcześniej wydane aktualizacje pozostaną dostępne do pobrania.
  • Aby być na bieżąco z najnowszą wydajnością, żywotnością baterii i funkcjami obsługiwanymi przez sztuczną inteligencję, zapoznaj się z najnowszymi komputerami Surface PC — stworzonymi w charakterystycznym stylu Surface i zaprojektowanymi z myślą o nowoczesnej produktywności.

  • Poznaj najnowsze komputery Surface

Uwaga

  • Wsparcie techniczne dla systemu Windows 10 zakończyło się 14 października 2025 r.
  • Firma Microsoft nie zapewnia już bezpłatnych aktualizacji oprogramowania z serwisu Windows Update, pomocy technicznej ani poprawek zabezpieczeń dla systemu Windows 10. Twój komputer będzie nadal działał, ale zalecamy przejście do systemu Windows 11.
  • Dowiedz się więcej

Aby zachować najlepszą wydajność Surface Pro (pierwszej generacji), upewnij się, że masz najnowsze aktualizacje tabletu Surface.

Jak uzyskać aktualizacje

Aktualizacje urządzenia Surface są wydawane etapami — nie wszystkie urządzenia Surface otrzymają aktualizacje w tym samym czasie, ale zostaną one dostarczone do wszystkich urządzeń. Jeśli nie otrzymano wcześniej aktualizacji, możesz przeprowadzić aktualizację ręcznie, wykonując czynności opisane w artykule Pobieranie sterowników i oprogramowania układowego dla urządzenia Surface. 

Aby szybko sprawdzić kondycję sterowników i oprogramowania układowego urządzenia Surface, użyj aplikacji Surface.

Otwórz aplikację Surface

  1. W aplikacji Surface rozwiń pozycję Pomoc i obsługa techniczna, aby sprawdzić stan aktualizacji.
  2. Jeśli są dostępne aktualizacje, wybierz przycisk Sprawdź aktualizacje, aby otworzyć usługę Windows Update i zainstalować dostępne aktualizacje. 

Jeśli nie masz zainstalowanej aplikacji Surface, możesz pobrać aplikację Surface ze sklepu Microsoft Store. Po zakończeniu pobierania wybierz pozycję Start i wpisz Surface w polu wyszukiwania. Następnie wybierz aplikację z listy wyników

Uwaga

  • Nie można odinstalować aktualizacji oprogramowania układowego ani powrócić do wcześniejszej wersji.
  • Po zainstalowaniu najnowszej aktualizacji otrzymasz również wszystkie poprzednie aktualizacje, jeśli urządzenie Surface jeszcze ich nie ma. Zostaną pobrane i zainstalowane tylko aktualizacje dotyczące urządzenia Surface.
  • Po zainstalowaniu aktualizacji uruchom ponownie urządzenie, aby ukończyć proces instalacji. Aby ponownie uruchomić urządzenie, wybierz przycisk Start , a następnie wybierz pozycjęUruchom ponownie.>

Ulepszenia i poprawki w aktualizacjach

Aktualizacje z lutego 2016

Następująca aktualizacja zostanie wymieniona w historii aktualizacji jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2016-2-24”.

Uwaga

Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeżeli Twoje urządzenie nie odebrało aktualizacji, sprawdź później jej dostępność ręcznie w usłudze Windows Update.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego agregatora systemu Surface Pro (wersja 2.84.450.0) eliminuje problem z losowym wznawianiem pracy.
  • Aktualizacja sterownika audio klawiatury Surface Cover (wersja 1.0.360.0) poprawia stabilność systemu po odłączeniu klawiatury.

Aktualizacje z lipca 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-07-23” lub „Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-07-23”.

Uwaga

Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeżeli Twoje urządzenie nie odebrało aktualizacji, sprawdź później jej dostępność ręcznie w usłudze Windows Update.

  • Aktualizacja sterownika rodziny kart graficznych HD Graphics 4000 (wersja 10.18.10.4252) poprawia stabilność i wydajność grafiki w systemie Windows 10.
  • Aktualizacja sterownika urządzenia akcesorium tabletu Surface (wersja 1.0.358.0) rozwiązuje problem polegający na samodzielnym wybudzaniu się urządzenia Surface.

Aktualizacje ze stycznia 2015 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-01-15”.

Uwaga

Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeżeli Twoje urządzenie nie odebrało aktualizacji, sprawdź później jej dostępność ręcznie w usłudze Windows Update.

  • Aktualizacja interfejsu UEFI dla Surface Pro (wersja 1.7.50) zwiększa bezpieczeństwo systemu.

Aktualizacje z sierpnia 2014 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2015-07-23” lub „Aktualizacja sprzętu systemu — 2015-07-23”.

Uwaga

Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeżeli Twoje urządzenie nie odebrało aktualizacji, sprawdź później jej dostępność ręcznie w usłudze Windows Update.

  • Bezprzewodowe Kontroler sieci i Bluetooth® (wersja 14.69.24054.176) poprawia stabilność połączenia sieciowego i umożliwia korzystanie z funkcji sieci Wi-Fi za pomocą ukrytego SSID.

Aktualizacje z lipca 2014 r.

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii usługi Windows Update jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-7-8”.

Uwaga

Aktualizacje tabletu Surface dostarczane za pośrednictwem usługi Windows Update są udostępniane użytkownikom tabletów Surface etapami. W związku z tym nie wszystkie tablety Surface odbierają daną aktualizację w tym samym czasie, ale zostanie ona dostarczona do wszystkich urządzeń. Jeżeli Twoje urządzenie nie odebrało aktualizacji, sprawdź później jej dostępność ręcznie w usłudze Windows Update.

  • Oprogramowanie układowe agregatora systemu Surface Pro (wersja 2.84.0350) usprawnia zarządzanie baterią, gdy podłączona jest klawiatura Surface Cover.
  • Interfejs UEFI dla Surface Pro (wersja 1.6.350) zapewnia obsługę rozruchu środowiska PXE z nowej karty Ethernet tabletu Surface.
  • Karta graficzna Intel(R) HD Graphics 4000 (wersja 10.18.10.3496) poprawia jakość ekran bezprzewodowego Miracast i zwiększa stabilność wyświetlania.
  • Intel(R) Display Audio (wersja 6.16.00.3135) poprawia zgodność i jakość wyświetlania dla monitorów DisplayPort.
  • Urządzenie akcesorium Surface (wersja 1.0.338.0) poprawia jakość działania podczas korzystania z akcesoriów tabletu Surface.
  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Power Cover (wersja 1.0.339.0) poprawia działanie podczas używania Surface Power Cover.

Aktualizacje z marca 2014 r.

aktualizacje Windows 8.0

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii usługi Windows Update jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 03.11.2014”.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Type Cover 2 (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.
  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Touch Cover 2 (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.
  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Power Cover (wersja 1.0.323.0) zapewnia obsługę Surface Power Cover.

aktualizacje Windows 8.1

Następujące aktualizacje zostaną wymienione w historii aktualizacji jako „Aktualizacja oprogramowania układowego systemu — 2014-03-11”.

  • Kontroler sieci bezprzewodowej Marvell AVASTAR 350N (wersja 14.69.24052.168) rozwiązuje problemy z łącznością sieci bezprzewodowej.
  • Urządzenie kompozytowe Marvell AVASTAR (wersja 14.69.24052.168) poprawia obsługę Miracast.
  • Adapter radiowy Bluetooth Marvell AVASTAR (wersja 14.69.24052.168) aktualizuje się w ramach aktualizacji pakietu sterownika, który zawiera kontroler sieci bezprzewodowej Marvell i bezprzewodowe urządzenie kompozytowe Marvell. W tej wersji sterownika nie są dostępne żadne aktualizacje Bluetooth.
  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Type Cover 2 (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.
  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Touch Cover 2 (wersja 1.0.317.0) poprawia obsługę kilkoma palcami na płytce dotykowej.
  • Aktualizacja oprogramowania układowego Surface Power Cover (wersja 1.0.323.0) zapewnia obsługę Surface Power Cover.

Aktualizacje z lutego 2014 r.

aktualizacje Windows 8.0 i 8.1

  • Oprogramowanie układowe osadzonego kontrolera Surface Pro (wersja 9.00.50) rozwiązuje problem resetowania się urządzenia Surface po wybudzeniu.

  • Oprogramowanie układowe agregatora systemu tabletu Surface Pro (wersja 2.84.0150)

    • Rozwiązuje problem polegający na tym, że Surface resetuje się po przyłączeniu i odłączeniu klawiatury Surface Cover.
    • Rozwiązuje problem, w którym klawiatura ekranowa jest nieoczekiwanie wyświetlana, nawet po dołączeniu klawiatury Surface Cover.
    • Rozwiązuje problem polegający na niewykrywaniu klawiatury Surface Cover po wznowieniu działania z trybu uśpienia.

  • Interfejs UEFI dla Surface Pro (wersja 1.6.50) poprawia komfort i wydajność korzystania z klawiatury Surface Cover z Surface Pro.

Aktualizacje ze stycznia 2014 r.

Wydanie z 15 stycznia

aktualizacje Windows 8.1

  • oprogramowanie układowe klawiatury Surface Type Cover 2

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji z Surface Pro pierwszej generacji z systemem Windows 8.1, w tym usprawniają działanie płytki dotykowej i ogólną stabilność konfiguracji.

  • Oprogramowanie układowe klawiatury Surface Touch Cover 2

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji z Surface Pro pierwszej generacji z systemem Windows 8.1, w tym usprawniają działanie płytki dotykowej i ogólną stabilność konfiguracji.

  • Zaktualizowana wersja sterownika W-Fi i Bluetooth 14.69.24049.160 rozszerza funkcje Miracast i zwiększa stabilność sieci Wi-Fi.

Wydanie z 14 stycznia

aktualizacje Windows 8.0

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Type Cover 2 wersja 1.0.279.0

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji z Surface Pro pierwszej generacji z systemem Windows 8.0, w tym usprawniają działanie płytki dotykowej i ogólną stabilność konfiguracji.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego klawiatury Touch Cover 2 wersja 1.0.280.0

    • Te aktualizacje poprawiają działanie klawiatur Surface Cover drugiej generacji z Surface Pro pierwszej generacji z systemem Windows 8.0, w tym usprawniają działanie płytki dotykowej i ogólną stabilność konfiguracji.

Aktualizacje z grudnia 2013 r.

aktualizacje Windows 8.0

  • Brak

aktualizacje Windows 8.1

  • Aktualizacja sterownika (wersja 14.69.24047.156) sieci Wi-Fi poprawia działanie ekranu bezprzewodowego.

Aktualizacje z listopada 2013 r.

aktualizacja Windows 8.0

  • Umożliwia korzystanie z japońskich klawiatur Touch Cover 2 i Type Cover 2.

aktualizacje Windows 8.1

  • Aktualizacja sterownika LifeCam zwiększa wierność kolorów TrueColor.
  • Aktualizacja sterowników sieci Wi-Fi i Bluetooth zwiększa wydajność ekranu bezprzewodowego i zwiększa stabilność i wydajność sieci Wi-Fi.

Aktualizacje z października 2013 r.

Wydanie z 22 października

22 października nie udostępniono żadnych aktualizacji produktów dla Surface Pro.

Wydanie z 8 października

Aktualizacje systemu Windows 8.0:

  • Nie udostępniono żadnych dodatkowych aktualizacji produktów dla Surface Pro z systemem Windows 8.0.

Aktualizacja wersji Prewiev Windows 8.1:

  • Przenosi wszystkie istniejące sterowniki Windows 8.0 i oprogramowanie układowe do systemu Windows 8.1.
  • Aktualizacje, które korzystają z usprawnień w Windows 8.1 obejmują ulepszone Wi-Fi i większą wydajność klawiatur Type Cover 2 i Surface Touch Cover 2.

Wydanie z 4 października

W ramach przygotowań do wydania systemu Windows 8.1 te aktualizacje zostały wydane dla Surface Pro z systemem Windows 8.0:

  • Aktualizacje oprogramowania układowego UEFI.
  • Aktualizacje oprogramowania układowego agregatora systemu.
  • Różne aktualizacje sterowników urządzeń, aby poprawić aktualizacje systemu Windows 8.1 i funkcjonalność klawiatur Type Cover 2 i Surface Touch Cover 2.

Uwaga

Zainstaluj te aktualizacje zanim zainstalujesz system Windows 8.1.

Aktualizacje z sierpnia 2013 r.

Tylko aktualizacje systemu Windows 8.0:

  • Aktualizacja oprogramowania układowego UEFI i agregatora systemu (SAM) zwiększa stabilność systemu i niezawodność, zmniejsza zużycie energii i zwiększa możliwości obsługi dotykiem za pomocą płytki dotykowej dostępnej w Surface Type Cover i Surface Touch Cover.

Aktualizacje z czerwca 2013 r.

  • Aktualizacja sterownika LifeCam poprawia jasność przy słabym oświetleniu oraz zwiększa niezawodność przy przełączaniu między zintegrowaną kamerą a zewnętrzną.

Aktualizacje z maja 2013 r.

  • Aktualizacja oprogramowania układowego UEFI pozwala korzystać z funkcji rozruchu środowiska PXE. Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy używasz adaptera Ethernet do Surface Pro, ponieważ integracja UEFI wymagała wdrożenia opcji rozruchu środowiska PXE.
  • Aktualizacja sterownika ustawień trackpada dla Surface Type Cover umożliwia interakcję z aplikacją ustawień trackpada dla klientów korzystających z Japonii.
  • Poprawia stabilność i łączność Wi-Fi

Aktualizacje z kwietnia 2013 r.

  • Rozwiązuje problem z nawigacją dotykową po ekranie w menu rozruchu interfejsu UEFI.
  • Rozwiązuje problemy łączności klawiatur Surface Type Cover i Surface Touch Cover.
  • Pomoc techniczna dla klawiatur 106/109 na urządzenia Surface w Ameryce Północnej.
  • Rozwiązuje problem polegający na tym, że tryb samolotowy wyłącza sterownik Wi-Fi.

Aktualizacje z marca 2013 r.

  • Aktualizacja sterownika niskiego poziomu poprawia wydajność dysku SSD podczas rozruchu.
  • Poprawki niezawodności sieci Wi-Fi poprawiają jakość połączeń podczas przemieszczania się i wprowadzają ulepszenia dotyczące problemów z „ograniczoną” łącznością.
  • Umożliwia korzystanie z funkcji Windows To Go.
  • Poprawia synchronizację wykrywania klawiatury ekranowej, gdy urządzenie Surface Pro przechodzi do oraz z trybu uśpienia.

Dodatkowe kroki dla Surface Pro (1st Gen)

Jesteśmy otwarci na wszelkie opinie, a jakość jest najważniejszym priorytetem. Chcemy przekazywać Ci dodatkowe informacje i informować o krokach, które mogą być wymagane po zainstalowaniu tej aktualizacji.

  • Zalecamy ponowne uruchomienie urządzenia Surface, aby ukończyć pozostałą część instalacji. Aby ponownie uruchomić urządzenie, wybierz pozycję Start, a następnie wybierz pozycjęUruchom ponownie.> Jeśli nadal uważasz, że urządzenie Surface nie działa poprawnie, odwiedź naszą stronę pomocy dla urządzeń Surface, wybierz sposób uzyskania pomocy technicznej, wprowadź informacje, w których potrzebujesz pomocy, a następnie postępuj zgodnie z zalecaną pomocą lub artykułami.