Aktualizacja doładowania SEPA oraz SEPA polecenia zapłaty jest dostępna dla Austrii dla krajów z określonego kraju, aktualizacji COR1 i zmian w systemie MT940 funkcji formatu importu plików w systemie Microsoft Dynamics AX

References

VSTF DynamicsAXSE: 855696

Ten artykuł dotyczy systemu Microsoft Dynamics AX dla wszystkich regionów.

Wprowadzenie

W tym artykule opisano, że aktualizacja doładowania SEPA ISO20022 (ból. 001.001.03) i SEPA Direct zapłaty ISO20022 (ból. 008.003.02) jest dostępna dla rodzajów oraz wszystkich obsługiwanych krajów, w których jest dostępny rok Austria numer kierunkowy w programie Microsoft Dynamics AX 2009 z dodatkiem Service Pack 1, w systemie Microsoft Dynamics AX 2012 oraz w systemie Microsoft Dynamics AX 2012 R2.

Rozwiązanie

Podsumowanie dotyczące kierownictwa Jednolity obszar płatności euro (SEPA) jest inicjatywą Komisji Europejskiej, w której wszystkie płatności elektroniczne są uznawane za krajowe, niezależnie od kraju/regionu, w którym znajduje się osoba, przedsiębiorstwo lub organizacja oraz Bank. W tym obszarze nie ma różnicy między płatnościami krajowymi i transgranicznymi. SEPA obejmuje 27 państw członkowskich Unii Europejskiej (UE) oraz Islandii, Liechtensteinu, Norwegii, Szwajcarii i Monako. SEPA pomaga utworzyć jednolity rynek dla transakcji płatności w europejskim obszarze gospodarczym (EOG). Na koniec SEPA należy ograniczyć liczbę formatów płatności, które banki, firmy i osoby muszą współpracować. Komisja Europejska ustanowiła podstawy prawne dla płatności SEPA za pośrednictwem dyrektywy dotyczącej usług płatności (PSD). Europejska Rada płatności (EPC) obsługuje SEPA przez:

• Ustalanie standardów SEPA płatności elektronicznych przy użyciu formatu XML schematu wiadomości ISO 20022 Universal Financial Industry.

• Ustawianie reguł i wskazówek dotyczących obsługi płatności euro.

Sygnatura EPC, która składa się z banków europejskich, rozwija struktury handlowe i techniczne dotyczące SEPAych instrumentów płatniczych. Sygnatura EPC zobowiązuje się do dostarczenia trzech europejskich instrumentów płatniczych:

• W przypadku przelewów za doładowanie — SCT – SEPA Credit — obsługiwane w systemie Microsoft Dynamics AX 2009 z dodatkiem SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 i Microsoft Dynamics AX 2012 R2.

• W przypadku bezpośrednich obciążeń — SDD – SEPA polecenie zapłaty — obsługiwane w systemie Microsoft Dynamics AX 2009 z dodatkiem SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 i Microsoft Dynamics AX 2012 R2.

• W przypadku kart — struktura kart SEPA — nie jest obsługiwana przez system Microsoft Dynamics AX

Przelew SEPA SEPA na doładowanie konta jest płatnością z jednej firmy lub osoby do innej firmy lub osoby. Płatności muszą być dokonywane w euro. Płatności muszą zawierać międzynarodowy numer konta bankowego (IBAN) oraz kod identyfikacyjny banku (BIC), znany także jako społeczeństwo dla ogólnoświatowego kodu telekomunikacyjnego telekomunikacyjnego (SWIFT) dla obu stron. Ponadto koszty transakcji muszą być dzielone między obie strony. W przypadku przeniesień dodanych między stronami powinny być używane pliki XML zgodne ze standardami przetwarzania płatności ISO 20022 i formatem XML określonym przez sygnaturę EPC. SEPA przelewów w systemie Microsoft Dynamics AX Format płatności przelewu SEPA jest implementowany przy użyciu funkcji formatu płatności w systemie Microsoft Dynamics AX. Dziewięć SEPA plików eksportu jest dostępnych w systemie Microsoft Dynamics AX. Te formaty eksportu są zgodne z standardem SEPA ISO 20022 XML, który jest określony w systemie transferu SEPA doładowania Rulebook, że wydania sygnatura EPC są obecnie obsługiwane w systemie Microsoft Dynamics AX 2009 z dodatkiem SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 i Microsoft Dynamics AX2012 R2. Obecnie dostępne są następujące formaty plików eksportu SEPA:

• W przypadku większości krajów/regionów w obszarze jednolitych płatności walutowych jest stosowany format eksportu SEPA ISO20022 Credit transfer.

• Pomoc jest dostępna dla ośmiu krajów, które mają specjalne wymagania, oraz dla każdego z tych krajów jest dostarczany osobny format eksportu: Austria, Belgia, Finlandia, Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania i Niderlandy.

SEPA polecenie zapłaty SEPA polecenie zapłaty umożliwia zbieranie funduszy z konta bankowego nabywcy, pod warunkiem że odbiorca udzielił mu podpisanego upoważnienia. Klient podpisuje mandat upoważniający odbiorcę do zapłacenia płatności i poinformuje Bank klienta, że płaci zbiór. SEPA bezpośrednia umożliwia tworzenie, po raz pierwszy, instrumentu płatniczego, który może być wykorzystywany zarówno dla krajowych, jak i zagranicznych obciążeń euro w 32 całym SEPA krajach/regionach. Począwszy od 1 lutego 2014 r., protokół SEPA Direct BITS będzie obowiązkowy dla bezpośrednich obciążeń w strefie euro. Dostępne są dwa systemy: SEPA podstawowy sposób na polecenia zapłaty (B2C) i SEPA Business dla firm (B2B). Oba schematy SEPA używają tego samego formatu plików. SEPA bezpośrednich obciążeń w systemie Microsoft Dynamics AX Rodzajowa forma płatności w SEPA z polecenia zapłaty jest obecnie obsługiwana w systemie Microsoft Dynamics AX 2009 z dodatkiem SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 i Microsoft Dynamics AX2012 R2 i jest zgodna z głównym schematem EPC w Rulebooks. Możliwość postępowania z przed zgłoszeniem i obsługą poleceń zapłaty jest obecnie obsługiwana w systemach Microsoft Dynamics AX 2009 z dodatkiem SP1, Microsoft Dynamics AX 2012 i Microsoft Dynamics AX 2012 R2. Obecnie dostępne są następujące formaty plików eksportu SEPA:

• W przypadku większości krajów/regionów w obszarze jednolitych płatności walutowych jest stosowany format eksportu SEPA ISO20022 Credit transfer.

• Pomoc jest dostępna dla siedmiu krajów, które mają specjalne wymagania i osobny format eksportu dla każdego z tych krajów/regionów: Austria, Belgia, Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania i Niderlandy.

Pomoc techniczna dotycząca SEPAgo i formatu polecenia zapłaty W przypadku przekazów kredytowych i bezpośrednich obciążeń w SEPA możliwe są trzy poziomy obsługi:

• Rodzajowa — obsługa płatności euro w regionie SEPA

• Kraj — obsługa płatności euro i innych niż euro dla określonego kraju

• Bank — formaty specyficzne dla banku, które są używane przez poszczególne stowarzyszenia bankowe lub bankowe.

Program Microsoft Dynamics AX będzie obsługiwać tylko formaty ogólnego formatu i kraju dla określonych krajów/regionów: Austria, Belgia, Finlandia (Pomoc techniczna tylko w przypadku przelewu kredytowego), Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania i Niderlandy. Więcej informacji Użytkownicy systemu Microsoft Dynamics AX 2009 mają już metodę konfiguracji płatności w następującej lokalizacji, w której można użyć formatu eksportu polecenia SEPA Direct: Konto Rozrachunki/konfiguracja/metody płatności/format pliku/przycisk Konfiguracja Użytkownicy Microsoft Dynamics AX 2012 i Microsoft Dynamics AX 2012 R2 mają już skonfigurowany port wyjściowy.

Jeśli port wychodzący został już wcześniej skonfigurowany do obsługi polecenia zapłaty, w takim przypadku należy ponownie wybrać polecenie "Eksportuj operacje usługi" w części Dostosowywanie umowy serwisowej, a następnie włączyć wszystkie zasady dotyczące danych. Wymagań dotyczących Mandaty można wprowadzać i utrzymywać na poziomie klienta. Raporty mogą być generowane w celu wysłania ich do klienta w celu podpisania. Aby uzyskać więcej informacji o mandatach, odwiedź następującą witrynę firmy Microsoft w sieci Web: Jednolity obszar płatności w euro (SEPA) — mandaty na polecenie zapłaty Metodę płatności można zaznaczyć, aby wskazać, że w przypadku transakcji, które używają metody płatności, należy wprowadzić prawidłowy mandat, zaznaczając pole wyboru wymaganie. Ponadto każda metoda płatności w przypadku wybrania przez użytkownika pola wyboru wymagane do uzyskania wymaga ustawienia pola rozwijanego okres na wartość faktura, która tworzy osobną płatność za każdą fakturę. Umożliwia to uniknięcie problemów, w których klienci używają różnych mandatów dla różnych banków. Transakcje, w przypadku których nie określono metody płatności, będą używać domyślnej metody płatności i domyślnego mandatu odbiorcy. Zamówienie sprzedaży i Faktura niezależna umożliwia użytkownikowi określenie mandatu do użycia. W trakcie propozycji płatności użytkownicy mogą wybierać faktury, które mają być płacone za pomocą planu mandatu i typu płatności, dodając tabelę mandatu polecenia zapłaty odbiorcy do zapytania wyboru propozycji. W przypadku drukowania faktur, w których zastosowano metodę płatności z zaznaczonym polem wyboru wymagane jest, sekcja zostanie wydrukowana na fakturze, aby wskazać dane dotyczące polecenia zapłaty. Identyfikator identyfikacyjny programu wierzyciela (pole identyfikatora polecenia) musi być zarejestrowany zgodnie z regułą identyfikacji w ramach programu wierzyciel.  Okno dialogowe generowania plików dla komputerów CT i DD zawiera następujące parametry:

• Formatwiadomość: STRD lub Ustrd. W Niemczech jest zawsze USTRD.

• Kraj, kraj, numer kierunkowy kraju dla wersji dla danego kraju, pozostaw to pole puste, aby użyć formatu rodzajowego.

• Data przetwarzania (tylko dla CT), Data przetwarzania płatności

• Wystawca (dotyczy tylko DD), wystawca odwołania wierzyciela. Ten parametr nie jest wymagany. W tym przypadku domyślnym ustawieniem jest BBA dla Belgii, CUR dla Holandii i ISO dla innych krajów. Wpływa to na obliczenie odwołania wierzyciela.

• Wariant (dla tylko de) możliwe wartości to 002 i 003, gdzie:

  • 002 — DK wersja 2,6 — plik bólu. 001.002.03 dla TK lub bólu. 008.002.02 dla DD wygeneruje

  • 003 — DK wersja 2,7 — plik bólu. 001.003.03 dla TK lub bólu. 008.003.02 dla DD powoduje wygenerowanie

Informacje dodatkowe Bieżące wydanie uwzględniono zmiany, które miały wpływ na następujące kraje: Belgia, Niderlandy, Francja, Niemcy, Hiszpania, Włochy, Finlandia i Austria. Uwzględniono następujące poprawki:

• Rodzajowy i wszystkie pozostałe powyżej określone kraje specjalne formaty:

  • SEPA polecenie zapłaty: Jeśli użytkownik spróbuje wygenerować plik płatności dla płatności o stanie wysłania, komunikat ostrzegawczy powinien odwoływać się do nieprawidłowego statusu zamiast brakującego identyfikatora DD (DAXSE 831940)

  • SEPA CT: nie można wysłać pliku przedpłat (DAXSE 862825)

  • SEPA Ustrd należy ograniczyć do 140 znaków dla AX2009SP1 (DAXSE 879968)

  • Dodaj nowy parametr: "rezerwacja wsadowa" dla wartości definicji: prawda lub Fałsz dla <znacznika> BtchBookg

  • Kod SWIFT nie będzie obowiązkowy dla płatności krajowych

  • SEPA polecenie zapłaty: raporty dotyczące mandatu powinny być zgodne z wytycznymi Rady dotyczącymi płatności w UE (DAXSE 812374)

  • Zostanie dodany system COR1 mandatów

  • Aktualizacja funkcji uzgodnienia MT-940 dla AX2009SP1 i AX2012 dotyczących nowych wymagań dotyczących płatności SEPA.

    • Uwaga: dodatkowe aktualizacje dla AX2012R2 zostaną podane jako osobna poprawka (DAXSE 854767, KB 2913800)

• Hiszpania — przelew

  • ES — SEPA CT nie wprowadza pola numeru identyfikacji podatkowej do pliku XML (DAXSE 848898)

• Austria przelew

  • Austriackie doładowanie konta SEPA nie obejmuje PaymentID dla AX2009SP1 (DAXSE 880324)

Wydania SEPA doładowanie konta Skype i SEPA polecenie zapłaty na kwotę z 10 grudnia 2013. Firma Microsoft opublikowała pakiety aktualizacji łącznie. Oznacza to, że następna wersja obejmuje wszystkie wcześniejsze wydane kraje, poprawki i nowy numer kierunkowy kraju. Zawiera wszystkie obiekty zależne/powiązane, które mogą wpływać na tę poprawkę. W celu ułatwienia klientom i partnerom w systemie AX wyodrębnienia tylko obiektów SEPA bez zależności, aby scalić je ze swoimi dostosowaniami, firma Microsoft przygotowała i przygotowałem te zmiany do projektów systemu AX w systemie AX, które izolują te zmiany z całego pakietu. Te definicje projektów zostaną uwzględnione w ostatniej aktualizacji SEPA. Aby w pełni korzystać z SEPAych funkcji przekazu kredytowego i polecenia zapłaty we wszystkich zainteresowanych krajach, należy zainstalować ostatnią aktualizację. Po ewentualnych poprawkach nowa poprawka zostanie opublikowana w następstwie poprawki.

1. KB 2769783 Transfer środków na formaty ogólne, Belgia i Netherland dla określonego kraju Data dostępności wersji AX 2009SP1 31 października paź. 2012 AX 2012 24 paź. 2012

2. KB 2786631 Polecenie zapłaty dla formatów rodzajowych, Belgii i Netherland dla określonego kraju Data dostępności wersji AX 2009SP1 14 mar. 2013 AX 2012 19th APR. 2013 AX 2012 R2 23 APR. 2013

3. KB 2851350 Przelew i polecenie zapłaty dla formatów rodzajowych, Francji, Niemiec i Hiszpanii dotyczących określonego kraju Data dostępności wersji AX 2009SP1 28 Jun. 2013 AX 2012 28 Jun. 2013 AX 2012 R2 28 Jun. 2013 Dotknięte Państwa: Belgia, Niderlandy Uwzględniono następujące poprawki:

   • Rodzajowy i wszystkie pozostałe powyżej określone kraje specjalne formaty:

     • Wiadomości w CustOutPaymRecord_SEPA (polecenie zapłaty) zostały poprawione przy użyciu terminu "odbiorca" zamiast "dostawca".

     • Usunięto sprawdzanie poprawności limitu kwoty transakcji na potrzeby przelewu kredytowego

   • Belgia — SEPA doładowania i identyfikator płatności:

     • Użytkownik może ustawić "identyfikator płatności" w arkuszu faktur/płatności w wizualnym formacie belgijskiego standardu komunikacji strukturalnej

     • Jeśli użytkownik, który wygenerował plik dla Belgii, określił identyfikator płatności, ale mimo tego, że format identyfikatora płatności nie jest w formacie wizualnym belgijskiego standardu komunikacji strukturalnej, w pliku XML zostanie wstawiony jako bez struktury

     • We wszystkich innych przypadkach zostanie on wstawiony jako wiadomość bez struktury

4. KB 2871913 Przekazy kredytowe dla rodzajów, Włoch i Finlandii oraz polecenia zapłaty za typowe i Finlandia określone formaty krajów Dotknięte Państwa: Belgia, Niderlandy, Francja, Niemcy, Hiszpania Data dostępności wersji AX 2009SP1 19th sie. 2013 AX 2012 piąta sie. 2013 AX 2012 R2 2 sie. 2013 Uwzględniono następujące poprawki:

   • Rodzajowy i wszystkie pozostałe powyżej określone kraje specjalne formaty:

     • Zmiana umożliwiająca PaymentTypeInformation (PmtTpInf) pojawi się w informacjach o płatności, a nie każda transakcja polecenia zapłaty (DrctDbtTxInf).

     • Sprawdź walutę wszystkich wierszy płatności, które są tylko w EUR.

     • Poprawa funkcji zmian. W przypadku wprowadzenia zmian w nazwie firmy, identyfikatorze poświadczenie o numerze pośrednim firmy, kod IBAN klienta lub numer SWIFT klienta jest on widoczny w tagu <AmdmntInfDtls> w następnym wygenerowanym pliku dla tego mandatu.

     • Naprawianie usterki po wprowadzeniu mandatu z użyciem funkcji zliczania użycia > 0, aby wypełnić RCUR lub FNAL zamiast FRST w węźle <SeqTp>.

     • Dodaj nowe przekształcenie, które umożliwia generowanie pliku XML bez znacznika kolejności bajtów (BOM).

   • Format kraju transferu w Niemczech:

     • Użytkownik dodał ten sam warunek dla identyfikacji płatności w formacie kraju Belgii. Jeśli podano PaymentId, zostanie on wypełniony znacznikiem> <Ustrd.

5. KB 2880634 Przekazy kredytowe dla rodzajów, Austrii i Niemiec oraz polecenia zapłaty za typowe i Niemcy formaty krajów określone Dotknięte Państwa: Belgia, Niderlandy, Francja, Niemcy, Hiszpania, Włochy, Finlandia Data dostępności wersji AX 2009SP1 29 paź. 2013 AX 2012 siódma Oct. 2013 AX 2012 R2 10 października 2013 Uwzględniono następujące poprawki:

   • Rodzajowy i wszystkie pozostałe powyżej określone kraje specjalne formaty:

     • Sprawdzanie, czy waluta wszystkich wierszy płatności jest dostępna tylko w EUR.

     • Błąd polecenia zapłaty SEPA "klient nie jest w pełni rozliczony" (DAXSE 805903)

     • VendPayments_SEPACreditTransfer_03_xsl wyświetlanie niepoprawnego kodu ISO dla kraju (DAXSE 821871)

     • Data mandatu polecenia zapłaty SEPA nie jest aktualizowana, jeśli data podpisu została zmieniona (DAXSE 823891)

     • SEPA XML, wiadomość: pola nieobowiązkowe i bez danych nie powinny być deklarowane w pliku XML (DAXSE 823241)

   • Format kraju transferu w Niemczech:

     • Zawiadomienie o płatności i Uwaga są dostępne w przypadku SEPA doładowania konta DE (DAXSE 783488) — tylko dla AX 2009 z dodatkiem SP1

     • SEPAa z ilością faktur (DAXSE 466550) — tylko dla AX 2009 z dodatkiem SP1

Zasoby Dążymy do dostarczenia informacji na temat produktów i usług Microsoft Dynamics za pośrednictwem naszych zasobów online — PartnerSource i CustomerSource. Oba te wersje to portale sieci Web, które zapewniają mnóstwo informacji o produktach, szkolenia online i dostęp do szerszej społeczności systemu Microsoft Dynamics AX. Więcej informacji na temat SEPA można znaleźć w centrum pobierania:

• Przelew SEPA: http://www.Microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=30326

• SEPA polecenie zapłaty: http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=41172http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/jj571733.aspx

• SEPA polecenie zapłaty: http://www.Microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=37035

Więcej tematów/informacji oraz szczegółowe instrukcje można znaleźć w witrynie TechNet:

• SEPA polecenia zapłaty: http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/dn268411.aspx

• Skonfiguruj ustawienia mandatu polecenia SEPA Direct: http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/dn268415.aspx

• Rozliczanie płatności klientów przy użyciu bezpośrednich obciążeń SEPA: http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/dn268412.aspx

• SEPA przelewu. http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/dn268411.aspx

• Skonfiguruj port integracji wychodzącej dla płatności: http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/hh446522.aspx

Informacje

• Europejska Rada płatności (EPC) http://www.europeanpaymentscouncil.eu/

• Dokumenty sygnatury EPC http://www.europeanpaymentscouncil.eu/knowledge_bank_list.cfm?documents_category=1

• Dyrektywa w sprawie usług płatniczych (PSD) http://ec.europa.eu/internal_market/Payments/Framework/index_en.htm

• Europejski Bank Centralny http://www.ecb.europa.eu/paym/sepa/html/index.en.html

• Komisja Europejska http://ec.europa.eu/internal_market/Payments/SEPA/index_en.htm

• ISO 20022 Standard http://www.ISO20022.org/

Stan

Firma Microsoft potwierdziła, że jest to problem występujący w produktach firmy Microsoft wymienionych w sekcji "dotyczy".

Query Words

2902097 SEPA

Uwaga To jest artykuł z grupy szybko publikowanej zawartości (FAST PUBLISH) utworzony bezpośrednio w ramach organizacji pomocy technicznej firmy Microsoft. Informacje zawarte w tym artykule są dostępne w odpowiedzi na pojawiające się problemy. W związku z bardzo szybkim udostępnianiem tej zawartości materiały mogą zawierać błędy typograficzne i mogą zostać w każdej chwili poprawione bez powiadomienia. Inne kwestie zostały omówione w warunkach korzystania.