Informacje o wersji dotyczące pakietu Office dla systemu iOS (kompilacje niejawnego programu testów)

Zwiększanie produktywności dzięki widokowi złożonemu w programie Outlook*

Wykorzystaj większy ekran na iPadzie dzięki wprowadzonej w programie Outlook obsłudze wielu okien. Otwórz kilka wiadomości lub przeglądaj listę wiadomości i kalendarz jednocześnie, a także z łatwością poruszaj się pomiędzy oknami. Wypróbuj tę funkcję!

1. Otwórz program Outlook.

2. Przesuń w górę od dołu ekranu, aby otworzyć obszar funkcji Dock.

3. Na tym obszarze dotknij i przez sekundę przytrzymaj aplikację, którą chcesz otworzyć, a następnie przeciągnij ją do lewej lub prawej krawędzi ekranu.

Dowiedz się więcej.

* Wymaga systemu iOS 13

Word 

Dyktowanie tekstu

Teraz możesz tworzyć treści za pomocą głosu. Dyktowanie treści jest szybsze i pozwala bardziej bezpośrednio przelać swoje myśli na papier. 

1. Naciśnij pozycję Dyktowanie, aby rozpocząć korzystanie z funkcji dyktowania, a jeśli zostanie wyświetlony monit, zezwól oprogramowaniu na korzystanie z mikrofonu.

2. Naciśnij przycisk mikrofonu, aby rozpocząć dyktowanie.

Porady

• Mów wyraźnie i komunikatywnie. Wstawiaj znaki przestankowe, wypowiadając nazwę znaku, który chcesz dodać. Aby dodać typowe znaki przestankowe podczas dyktowania, możesz również nacisnąć pasek znaków przestankowych.

• Jeśli podczas dyktowania pomylisz się, usuń odpowiedni fragment i podyktuj go jeszcze raz. Możesz też przełączyć się z powrotem na korzystanie z klawiatury w celu usunięcia takich błędów.

• Jeśli podczas dyktowania wiele wyrazów jest zapisywanych niepoprawnie lub wcale, postaraj się mówić bardziej zdecydowanie.

• Podczas dyktowania unikaj głośnych miejsc lub wyeliminuj hałasy otoczenia, które mogą zakłócać odbiór Twojego głosu.

• Funkcja dyktowania wykorzystuje usługę opartą na chmurze, dlatego niezbędne jest szybkie i niezawodne połączenie z Internetem.

Excel

Widok kart

Chcesz ułatwić sobie pracę z tabelami? Zapoznaj się z widokiem kart.

1. Otwórz arkusz lub skoroszyt programu Excel zawierający tabele.

2. Wybierz dowolną komórkę w tabeli.

3. Kliknij przycisk Widok kart w dolnym okienku.

PowerPoint

Lepsze tworzenie diagramów przez konwertowanie pisma odręcznego na kształty

Przejdź od pisma odręcznego w dowolnej postaci do kształtów, tekstu i wyrażeń matematycznych Office za pomocą dwóch pociągnięć. Zwróć uwagę, że teraz możesz przenosić obiekty po ich narysowaniu i połączeniu bez obawy o utratę połączenia. 

1. Rysowanie i pisanie za pomocą pisma cyfrowego.

2. Zaznacz swoje pismo. Możesz dotknąć i nacisnąć pismo bezpośrednio albo nacisnąć Zaznaczenie lassem, przeciągnąć wskaźnik i otoczyć okręgiem pismo, które chcesz przekonwertować.

3. Naciśnij przycisk akcji na prawej krawędzi pisma otoczonego okręgiem. Twoje pismo zostanie przekonwertowane na miejscu.

4. Jeśli rezultat konwersji nie jest zadowalający albo jeśli chcesz zobaczyć inne możliwe odmiany, naciśnij przycisk Więcej sugestii po prawej stronie przekonwertowanego tekstu.

Pojawią się opcje, z których pierwsza od lewej umożliwi Ci powrót do narysowanego odręcznie pisma. Pozostałe opcje to odmiany Twojego rysunku. Dotknij preferowaną odmianę lub naciśnij klawisz ESC w celu zamknięcia okna podręcznego.

Outlook

Stylowa wysyłka

Nadaj wiadomościom więcej wyrazu, stosując podstawowe formatowanie. Nowy pasek narzędzi,dogodnie umieszczony w dolnej części okna redagowania, składa się z następujących elementów:

• Pogrubienie

• Kursywa

• Podkreślenie

• Lista punktowana

• Listy numerowane

• Tworzenie łączy

• (3) trzy style czcionek

Dowiedz się więcej.

Dodawanie uczestników opcjonalnych 

Dodaj osoby, których obecność jest wymagana lub opcjonalna, do swoich wydarzeń.

Delegowanie skrzynek odbiorczych

Delegowanie skrzynek pocztowych umożliwia przyznawanie uprawnień do zarządzania pocztą innym osobom w organizacji, co pozwala na zwiększenie produktywności z pomocą innych osób. 

Dowiedz się więcej 

Excel 

Spójrz w lewo, spójrz w prawo...XLOOKUP jest tutaj!

Funkcja XLOOKUP to następnik fantastycznej funkcji VLOOKUP! Jej nazwa została nadana w związku ze zdolnością do wyszukiwania zarówno w pionie, jak i w poziomie (tak, zamienia także funkcję HLOOKUP!). W najprostszej formie funkcja XLOOKUP potrzebuje zaledwie 3 argumentów, aby wykonać najczęściej spotykane wyszukiwanie (o jeden argument mniej niż funkcja VLOOKUP). Rozpatrzmy jej postać w najprostszej formie:

XLOOKUP (szukana_wartość;przeszukiwana_tablica;zwracana_tablica)

• szukana_wartość: Czego szukasz

• przeszukiwana_tablica: Gdzie to znaleźć

• zwracana_tablica: Co zwrócić

Dowiedz się więcej.

Outlook

Szczegółowe informacje o spotkaniu > Ze strony szczegółów zdarzeń

Zawsze się przygotuj przed przyjściem. Wiadomości e-mail i dokumenty, które są odpowiednie dla spotkania lub terminu, są dołączone do opisu zdarzenia Kalendarza.

Sugerowane odpowiedzi

Daj odpocząć swoim zmęczonym kciukom! Naciśnij sugestię, aby szybko odpowiedzieć na kilka wiadomości e-mail. Nie martw się, będziesz mieć możliwość edytowania odpowiedzi przed jej wysłaniem. Sugerowane odpowiedzi są wyświetlane u dołu wiadomości e-mail nad polem odpowiedź. Ta funkcja jest dostępna tylko w języku angielskim (Stany Zjednoczone), hiszpańskim (es-419) i portugalskim (brazylijskim).

Word

Aktualizacja okienka tekstu alternatywnego

Ułatwiaj dostęp do zawartości niebędącej tekstem, dodając napisy w pojedynczym polu opisu lub oznaczaj elementy jako dekoracyjne, jeśli występują one tylko w celach estetycznych. W momencie dodania kolejnego kształtu lub obrazu, wybierz opcję Tekst alternatywny i dodaj opis lub oznacz element jako dekoracyjny.

Excel

Aktualizacja okienka tekstu alternatywnego

Zobacz wyżej.

PowerPoint

Aktualizacja okienka tekstu alternatywnego

Zobacz wyżej.

25 listopada 2019 r. 

Wersja 2.32 (191125)

Outlook

Funkcja Nie przeszkadzać w programie Outlook

Dołącz się lub odłącz, gdy tego najbardziej potrzebujesz! Za pomocą funkcji Nie przeszkadzać użytkownicy mogą skoncentrować się na swoich służbowych wiadomościach e-mail w godzinach pracy, nie rozpraszając się na osobiste powiadomienia e-mail, oraz na odwrót w przypadku imprez osobistych — powiadomienia o pracy można wstrzymać na żądanie lub zgodnie z harmonogramem. Ponadto użytkownicy mogą zrezygnować z otrzymywania powiadomień o służbowych wiadomościach e-mail, gdy są w trakcie spotkania, dzięki czemu mogą poświęcić spotkaniom pełną uwagę. W lewym menu nawigacji włącz funkcję nie przeszkadzać, wybierając ikonę dzwonka z napisem „zz”.

Word

Czytanie i odpowiadanie na bieżąco na komentarze w programie Word z poziomu powiadomień w programie Outlook

Nie możesz ustalić, czy Twoje powiadomienie @wzmianka jest formalną prośbą, ogólnym podziękowaniem czy też prostym DW? Teraz możesz zachować kontrolę nad powiadomieniami @wzmianka w programie Word, mając więcej kontekstu zawartego w powiadomieniu. Wyświetl komentarz, kontekst, w którym występuje, a nawet bezpośrednio odpowiedz na komentarz, od razu z treści powiadomienia pocztą e-mail.

Outlook

Akceptowanie propozycji nowych terminów

Ktoś zaproponował nowy termin spotkania, na które został zaproszony? Teraz możesz zaakceptować, odpowiedzieć lub edytować ich propozycję, będąc w podróży.

Proponowanie nowego terminu

Ktoś zaplanował spotkanie podczas Twojej przerwy obiadowej? Teraz możesz szybko odpowiedzieć na zaproszenie, proponując inny termin i dodając opcjonalną wiadomość.

Klasyfikacja, etykietowanie i ochrona

W przypadku klientów korzystających z usługi Microsoft 365, którzy skonfigurowali etykiety poufności swojej organizacji w centrum zabezpieczeń i zgodności usługi Microsoft 365 lub Centrum zgodności platformy Microsoft 365, etykiety będą dostępne do stosowania w wiadomościach e-mail w programie Outlook dla systemu iOS.  Osoby w Twojej organizacji będą mogli zastosować wstępnie zdefiniowaną etykietę do wiadomości e-mail i mieć tę etykietę oraz wszelkie skojarzone z nią zabezpieczenia na stałe podczas wysyłania do innych osób. Rozmaite działania i ochrona, a w tym szyfrowanie, będą zależały od zasad zdefiniowanych przez organizację w centrum zabezpieczeń & zgodności.  

Programy Word, Excel, PowerPoint, OneNote i Visio

Nowe mechanizmy kontroli prywatności

Jesteśmy nieustannie zaangażowani w zwiększanie przejrzystości oraz kontroli klientów nad ich danymi zbieranymi podczas korzystania z aplikacji pakietu Office, aby nasze produkty i usługi były bezpieczne, aktualne i działały zgodnie z oczekiwaniami.

W ramach tej aktualizacji masz kontrolę nad środowiskami połączonymi w chmurze oraz dostęp do ustawień, które umożliwiają wyłączanie i ponowne włączanie następujących typów środowisk połączonych:

• Środowiska, które analizują zawartość, na przykład Projektant programu PowerPoint lub Edytor w programie Word.

• Środowiska, które pobierają zawartość online, na przykład Szybki start programu PowerPoint lub szablony pakietu Office.

Dowiedz się więcej.

• Zbieramy dane diagnostyczne w celu zapewnienia, że aplikacje pakietu Office są bezpieczne, aktualne i działają zgodnie z oczekiwaniami, oraz w celu ciągłego wprowadzania ulepszeń produktów. Istnieją dwa poziomy danych diagnostycznych:

• Wymagane dane to minimalne dane potrzebne, aby zapewnić, że pakiet Office jest bezpieczny, aktualny i działa zgodnie z oczekiwaniami na urządzeniu, na którym został zainstalowany, na przykład informacje o tym, czy pakiety aktualizacji zostały poprawnie pobrane i zainstalowane.

• Dane opcjonalne są zbierane wyłącznie za Twoją zgodą i pomagają ulepszać pakiet Office, na przykład informacje o tym, czy pliki są zapisane lokalnie, czy w chmurze, aby ułatwić zrozumienie preferencji klientów dotyczących magazynowania.

Więcej informacji.

Preferencje prywatności można zmienić w dowolnym momencie w preferencjach pakietu Office, klikając nazwę aplikacji na pasku menu, a następnie klikając pozycję Preferencje > Prywatność.

UWAGA: Jeśli zalogowano się za pomocą konta służbowego, administrator w Twojej organizacji zdecyduje, czy te środowiska połączone będą dostępne dla Ciebie.

Word, Excel, PowerPoint, OneNote

Tryb ciemny systemu iOS 13

Wsparcie dla trybu ciemnego systemu iOS 13 umożliwia lepszą widoczność w pakiecie Office. Ulepszona dostępność i unowocześniony interfejs użytkownika umożliwia wydajną pracę w dowolnym miejscu.

Outlook

Dodawanie lokalizacji do powiadomień o zaproszeniach na spotkanie

Wiedz, gdzie się wybierasz. Teraz gdy otrzymujesz zaproszenie na spotkanie, w powiadomieniu możesz zobaczyć miejsce tego spotkania.

Poprawa zabezpieczeń

Standard S/MIME jeszcze bardziej zwiększa bezpieczeństwo i zaufanie do środowiska przenośnego, dzięki czemu możesz pewniej posługiwać się pocztą e-mail. Dzięki standardowi S/MIME możesz rejestrować i szyfrować wiadomości e-mail, dzięki czemu upewniasz się, że nadawcy i adresaci mają odpowiednie poświadczenia, aby móc wyświetlać zawartość na swoich urządzeniach przenośnych.

Inteligentne przenoszenie

Z łatwością przenoś wiadomości e-mail do folderów dzięki sugestiom folderów programu Outlook.

Wyświetlanie kalendarzy grupy

Śledzenie kalendarzy grupy sprawia Ci problemy? Lista grup, do których należysz, jest teraz widoczna na pasku bocznym Kalendarza. Możesz też nałożyć wybrany kalendarz lub wiele kalendarzy na swój osobisty kalendarz.

Tworzenie spotkań i terminów w kalendarzach grupy

Chcesz spotkać się z innymi? Dodawaj spotkania i terminy do kalendarzy grupy.

Outlook

Edytowanie godziny spotkania zdarzeń cyklicznych

Masz zdarzenie cykliczne? Teraz możesz zaktualizować godzinę spotkania dla każdego zdarzenia w serii jednocześnie.

Word 

Precyzyjne wymazywanie

Lubisz je w programie PowerPoint, więc używaj ich teraz w programie Word. Przy użyciu małych i średnich gumek możesz usunąć niewielkie fragmenty pisma odręcznego, a nie całe pociągnięcia!  

Excel

Rozstrzyganie komentarzy

Usuń zbędne rzeczy z listy! Gdy istniejący wątek nie wymaga już działania, po prostu wybierz pozycję Rozwiąż, aby zwinąć komentarze i zezwolić na wyróżnienie elementów otwartych. Jeśli zdecydujesz, że chcesz dodać coś do wątku, możesz ponownie otworzyć rozwiązane komentarze w dowolnym momencie. 

Outlook

Udostępnione skrzynki pocztowe

Słuchamy opinii użytkowników. Teraz możesz uzyskiwać dostęp do udostępnionych skrzynek pocztowych na urządzeniu z systemem iOS. Czytaj i wysyłaj wiadomości e-mail, monitoruj wiadomości i wyświetlaj udostępnione kalendarze w podróży.

Oznacz jako nieprzeczytane

Chcesz oflagować tylko jedną wiadomość w konwersacji lub oznaczyć ją jako nieprzeczytaną? Żaden problem. Po prostu otwórz konwersację, a następnie naciśnij pozycję ... w prawym górnym rogu wiadomości i kliknij pozycję Nieprzeczytane lub Flaga.

PowerPoint

Skupianie się na czytaniu

Korzystanie z widoku zoptymalizowanego do czytania w celu przeglądania prezentacji bez konieczności wcześniejszego otwierania w trybie edycji.

Excel

Tablice dynamiczne

Szybko wpisuj formułę zwracającą wiele wartości, które będą automatycznie wyświetlane w sąsiadujących komórkach. Budowanie bardziej wydajnych arkuszy kalkulacyjnych, szybciej, z mniejszą liczbą formuł i mniejszą liczbą błędów.

Dowiedz się więcej. 

Outlook

Szybszy dostęp do plików*

Znajduj pliki w chmurze i uzyskuj do nich dostęp w ramach ulubionych opcji magazynu w chmurze: OneDrive, OneDrive dla firm, SharePoint, Google Drive, iCloud, Dropbox i Box.

^{* Ta funkcja jest wdrażana i może nie być dostępna od razu.}

Powiadomienia dotyczące zegarków Apple Watch

Wprowadzamy powiadomienia szybciej i pomagamy dotrzeć tam, gdzie chcesz się znaleźć.

Word, Excel i PowerPoint

Wybierz miejsce docelowe

Użyj polecenia Przenieś, aby łatwo przenosić pliki zapisane w chmurze z jednego folderu do drugiego.

Outlook

Ustawianie spotkania w aplikacji Teams

Podczas tworzenia zdarzenia masz teraz opcję spotkania w aplikacji Teams, jeśli Twoja organizacja używa tego dostawcy do prowadzenia spotkań online.

Lepiej i szybciej na zegarku Apple Watch

Sparuj zegarek Apple Watch z telefonem iPhone i ciesz się nową błyskawiczną aplikacją Outlook na swoim zegarku. Ponadto obsługujemy nowy cyferblat Series 4.

Ulubione osoby

Określ wybrane osoby jako ulubione i uzyskaj łatwiejszy i szybszy dostęp do związanych z nimi informacji.

Powiadomienia od Ulubionych osób*

Zmniejsz liczbę powiadomień, określając, że chcesz otrzymywać alerty, tylko w razie kontaktu przez osoby określone jako Ulubione.

^{* Wymaga konta usługi Office 365 lub Outlook.com przy użyciu technologii synchronizacji firmy Microsoft}

Word, Excel, PowerPoint i Outlook

Przeprojektowane ikony produktu

Ikony produktu dla ulubionych aplikacji pakietu Office została przeprojektowana w celu odzwierciedlenia prostego, zaawansowanego i inteligentnego środowiska pakietu Office.

Outlook

Kalendarz w żywych kolorach

Zobacz wszelkie kategorie oznaczone kolorem w aplikacji klasycznej Outlook, aplikacji Outlook dla komputerów Mac i aplikacji OWA odzwierciedlone w kalendarzu na telefonie iPhone lub tablecie iPad.

Wyszukiwanie w kalendarzu

Słuchamy opinii użytkowników. Szukasz zdarzenia? Zdarzenia kalendarza są teraz wyświetlane jako część wyników wyszukiwania dzięki czemu możesz śledzić wszystkie aspekty swojej pracy w podróży

Outlook

Już nigdy się nie spóźnisz

Sprawdzaj, kiedy musisz wyjść na następne spotkanie, aby dotrzeć na czas.

Dowiedz się więcej.

Błyskawiczne zapisywanie i przyciąganie

Zwiększ produktywność i współpracę, rejestrując i udostępniając obrazy oraz dodając do nich adnotacje kilkoma naciśnięciami — zarówno w przypadku tablic, jak i dokumentów.

PowerPoint

Lepsze zmiany kształtu

Korzystaj z gładszych przejść płynnej zmiany w programie PowerPoint dla komputerów z systemem Windows, PowerPoint dla komputerów Mac i PowerPoint Mobile.

Word

Pakiet Office obsługuje teraz pióro Apple Pencil 2

Masz pióro Apple Pencil 2? Możesz naciskać dwukrotnie.

Szybkie edytowanie równań

Program Word obsługuje teraz tworzenie i edytowanie równań. Wpisuj równania matematyczne w formacie liniowym, na przykład a^2+b^2=c^2, a program Word przekonwertuje je na profesjonalny format wyświetlania: a² + b² = c².

Więcej informacji.

PowerPoint

Pismo odręczne, które iskrzy

Dodaj designerską dekorację podczas pisania odręcznego. Po prostu włącz pozycję „Animacja iskrzenia” w opcjach Pióro, a Twoje pismo będzie się iskrzyć.

Pakiet Office obsługuje teraz pióro Apple Pencil 2

Masz pióro Apple Pencil 2? Możesz naciskać dwukrotnie.

Outlook

Dowiedz się, kiedy są uwzględniani adresaci zewnętrzni

Program Outlook ostrzega Cię za pomocą porad dotyczących poczty, gdy Twoja wiadomość zawiera adresatów zewnętrznych.

Dowiedz się więcej.

Obejrzyj swój miesiąc w skrócie

Pokaż wszystkie zdarzenia i terminy w kalendarzu z całego miesiąca jednocześnie.

Excel

Pakiet Office obsługuje teraz pióro Apple Pencil 2

Masz pióro Apple Pencil 2? Możesz naciskać dwukrotnie.

Word

Przyciąganie uwagi za pomocą @wzmianek

Używaj @wzmianek w komentarzach, aby powiadomić współpracowników, gdy będziesz potrzebować ich opinii.

Excel

Efektywna współpraca z komentarzami i @wzmiankami

Kontynuuj konwersację w arkuszu przy użyciu wbudowanego pola odpowiedzi i używaj @wzmianek, aby powiadomić współpracowników, gdy będziesz potrzebować ich opinii.