Atualização Cumulativa 37 para Microsoft Dynamics NAV 2015 (Compilação 49425)

Aplica-se A
Microsoft Dynamics NAV 2015

Este artigo aplica-se ao Microsoft Dynamics NAV 2015 para todos os países e regiões de idioma.

Descrição geral

Esta atualização cumulativa inclui todas as correções e funcionalidades regulamentares que foram lançadas para o Microsoft Dynamics NAV 2015, incluindo correções e funcionalidades regulamentares que foram lançadas em atualizações cumulativas anteriores.

Nota Tem de converter a base de dados se estiver a atualizar para esta atualização cumulativa a partir de uma atualização cumulativa anterior à atualização cumulativa 9 (compilação 41779). Para obter mais informações, veja Converter uma Base de Dados na Ajuda do Microsoft Dynamics NAV.

Esta atualização cumulativa substitui as atualizações cumulativas disponibilizadas anteriormente. Deve sempre instalar a atualização cumulativa mais recente.

Poderá ser necessário atualizar a licença depois de implementar esta correção para obter acesso a novos objetos incluídos nesta ou numa atualização cumulativa anterior (isto aplica-se apenas a licenças de cliente).

Para obter uma lista das atualizações cumulativas lançadas para o Microsoft Dynamics NAV 2015, veja atualizações cumulativas lançadas para o Microsoft Dynamics NAV 2015. As atualizações cumulativas destinam-se a clientes novos e existentes que estejam a executar o Microsoft Dynamics NAV 2015.

Importante

Recomendamos que contacte o seu Parceiro do Microsoft Dynamics antes de instalar correções ou atualizações. É importante verificar se o seu ambiente é compatível com as correções ou atualizações que estão a ser instaladas. Uma correção ou atualização pode causar problemas de interoperabilidade com personalizações e produtos de terceiros que funcionam com a sua solução microsoft Dynamics NAV.

Problemas que são resolvidos nesta atualização cumulativa

Os seguintes problemas são resolvidos nesta atualização cumulativa:

Correções da plataforma

ID Título
230972 A implementação do Manifesto de Add-In do Excel está interrompida desde setembro para versões Localizadas.
231472 É apresentada a Exceção NavNCLDotNetInvokeException.
223908 O indicador de progresso não fecha e a página não é atualizada.
229801 A página Pedido que guarda uma variável GUID falha no cliente.

Correções da aplicação

ID Título Área funcional Objetos alterados
229097 Se definir o campo Filtro de dimensão na página Descrição Geral da Agenda da Conta e desagregar os valores, o filtro na página Desagregar será definido incorretamente se utilizar o asterisco (*). Finanças PAG 120 PAG 490 REP 25
229966 A mensagem de aviso de tolerância de pagamento não é apresentada quando aplica um pagamento em LCY a uma fatura na FCY. Finanças COD 226 COD 227 COD 426
230564 O Parceiro IC OnDelete refere-se ao Cliente Nº. em vez do Nº de Fornecedor. campo. Finanças SEPARADOR 413
230816 Mensagem de erro "O valor do parâmetro ROUND 2 está fora do intervalo permitido. O valor atual é: 0. O intervalo permitido é: de 1 a 2.147.483.647" é apresentado quando executa a função Calc. Regenerative Planning (Planeamento Regenerativo) na página Planning Worksheet (Folha de Cálculo de Planeamento). Produção COD 5431 REP 99001017
227907 A função GetFirstBusUnit tem um valor devolvido de Código 10 na página Entradas de Orçamento de G/L. Nesta função, o valor devolvido é preenchido com a tabela 120 Unidade de Negócio campo 1 Código (Código 20). Marketing PAG 120 PAG 490 REP 25
228106 Quando cria um pedido de devolução de vendas com a função Obter Linhas de Documento Publicadas para Inverter e escolhe os envios publicados, o sistema não verifica se os preços incluem IVA. Vendas COD 6620
230268 É criada uma linha de vendas G/L de Custo de Serviço na primeira linha de vendas, mas não no final do documento quando a encomenda de vendas é lançada. Vendas COD 56 COD 57 COD 60 COD 66 COD 70
230306 Remova os dados de envio do Nº da Nota de Encomenda. e Nota de Encomenda Linha N.º. as colunas na tabela Linha da Nota de Venda são removidas quando fatura o pedido de venda através de um documento de fatura de vendas. Vendas SEPARADOR COD 80 37
229181 É apresentado um erro quando utiliza a funcionalidade Linha Dividida numa seleção de armazém e utiliza números de lote com mais de 15 números de lote e coloca linhas. Armazém PAG 5771 PAG 5780 PAG 7316 PAG 7376 PAG 7378 PAG 7383 SEPARADOR 5767
229915 Criar Put-Away cria um registo vazio na tabela Conteúdo da Discretização que já não é removido mais tarde no processo se definir o código da discretização como em branco. Armazém COD 5760 COD 7307 COD 7313 REP 7305 SEPARADOR 5767
231617 Não pode validar os dados importados para os campos De Código de Discretização e De Código de Zona da tabela Linha do Diário do Armazém com a função Início Rápido. Armazém SEPARADOR 7311

Correções de aplicações locais

CH - Suíça

ID Título Área funcional Objetos alterados
229463 A mensagem de erro "Tipo de pagamento de exportação sepa ct suíço desconhecido" é apresentada se tentar utilizar a função Exportar Pagamentos para Ficheiro para um pagamento estrangeiro na página Diário de Pagamento na versão suíça. Gestão de Caixa COD 11503 COD 1223 PAG 425 SEPARADOR 1226 SEPARADOR 288 XML 1000
229465 Se importar um ficheiro SEPA CAMT para diários de reconciliação de pagamentos, apenas a entrada mais recente é aplicada automaticamente na versão suíça. Gestão de Caixa SEPARADOR COD 1240 COD 1248 1220
230200 Mensagem de erro "O Tipo de Documento tem de ser Fatura" se publicar um diário de pagamento com o Nº de Referência. campo preenchido na versão suíça. Gestão de Caixa 3010541 de COD

CZ - Checo

ID Título Área funcional Objetos alterados
228746 Duplicação do EET Cash Desk na versão checa. Gestão de Caixa COD 11735 COD 31121
228749 Pode publicar um documento em dinheiro com o montante de subtração resultante na versão checa. Gestão de Caixa COD 11731
231731 Quando elimina um documento em dinheiro, a desassociação do pagamento à carta prévia não é efetuada na versão checa. Gestão de Caixa SEPARADOR 11730
228651 A dimensão no registo de entradas GL difere do registo de dimensão entrada G/L na versão checa. Finanças SEPARADOR 31051
229342 O campo Compensação na página Entradas do Livro Razão do Cliente não é preenchido corretamente se publicar créditos na versão checa. Finanças COD 11 COD 12 COD 31052 SEPARADOR 81
228668 Data de IVA incorreta na entrada IVA na página Desconto de Pagamento na versão checa. Purchase (Compra) COD 227
228719 O memorando de crédito antecipado é impresso incorretamente na versão checa. Vendas REP 31002
229210 Converta letras maiúsculas em minúsculas para o relatório Exportar Controlo de IVA na versão checa. NIF/Imposto sobre Vendas/Intrastat XML 31100
229365 A declaração de IVA é exportada incorretamente quando exporta o total de campos na versão checa. NIF/Imposto sobre Vendas/Intrastat XML 11762

DACH

ID Título Área funcional Objetos alterados
229888 "Não é possível publicar e aplicar a linha de diário geral %1, %2, %3 porque o saldo correspondente contém IVA" mensagem de erro não aparece erradamente num determinado cenário na versão da DACH. Finanças COD 13

DE - Alemanha

ID Título Área funcional Objetos alterados
228429 O campo Local do Dispatcher e o campo Local do Recetor já não são utilizados para informações da empresa na versão alemã. Finanças PAG 1

ES - Espanha

ID Título Área funcional Objetos alterados
228994 Os campos BaseImponible, CuotaSoportada e CuotaDeducible nos campos XML SII não são calculados corretamente no memorando de crédito de compra com o Tipo de correção definido como em branco na versão espanhola. Finanças COD 10750
229398 Se definir o campo Serviço da UE na página Configuração da Publicação de IVA e exportar uma fatura de venda ou um memorando de crédito com a interface SII, as linhas com o tipo Sem Sujeto estão numa secção incorreta na versão espanhola. Finanças COD 10750
229911 Se criar notas de crédito de vendas ou compras e publicar linhas com encargos de equivalência, a cobrança da equivalência é calculada incorretamente se tiver várias linhas no documento na versão espanhola. Finanças COD 10750
230517 Se emitir um memorando de crédito de vendas com o código de isenção de IVA para memorandos de crédito do tipo diferença ou vazio, o montante Base Importável é positivo na versão espanhola. Finanças COD 10750 COD 10755
230522 Alguns campos no carregamento inicial de faturas não são preenchidos corretamente na versão espanhola. Finanças COD 10750 COD 10755

FR - França

ID Título Área funcional Objetos alterados
230008 Numa tentativa de criar um ficheiro de pagamento do fornecedor DO SEPA com a funcionalidade Derrapagem de Pagamento na base de dados FR, é apresentado um erro se o número da fatura do fornecedor tiver mais de 20 carateres na versão francesa. Gestão de Caixa SEPARADOR 10866
230512 O ficheiro de pagamento do fornecedor do SEPA não pode ser validado com êxito se o campo Resumir por fornecedor for utilizado e for aplicado um determinado número de faturas na versão francesa. Gestão de Caixa XML 1000

TI - Itália

ID Título Área funcional Objetos alterados
227749 As faturas de compra e o número do documento de notas de crédito de compra comunicados no relatório de IVA devem corresponder ao número de documento externo da fatura do fornecedor (ou memorando de crédito) na versão italiana. Finanças SEPARADOR 740 DO COD 12182 REP 12195
227754 Se exportar um ficheiro DatiFAttura do relatório de IVA e já existirem relatórios submetidos no sistema, o ficheiro exportado contém todos os dados de relatórios de IVA arquivados na base de dados na versão italiana. Finanças SEPARADOR 740 DO COD 12182 REP 12195
227759 O relatório de IVA não permite exportar a fatura de venda ou compra se o cliente ou a versão for classificado como pessoa individual e no cartão for comunicado o código fiscal na versão italiana. Finanças SEPARADOR 740 DO COD 12182 REP 12195
228116 A entrada da fatura de venda de IVA de cobrança inversa não tem de ser incluída no relatório do IVA da versão italiana. Finanças COD 12182 COD 12183 REP 12195
228468 Mensagem de erro "Mensagem do Programador: o registo da mensagem de erro não é temporário. A inserção da mensagem de erro abortada" é apresentada quando tenta divulgar um relatório de IVA na versão italiana. Finanças COD 12182 COD 12183 REP 12195
228586 Se publicar faturas de compra de IVA não dedutíveis, o relatório de IVA propõe apenas a base dedutível e a parte do montante da transacção na versão italiana. Finanças COD 12182 COD 12183 REP 12195
229010 A comunicação Dati Fattura tem de ser dividida em dois ficheiros DTE (faturas de vendas/memorandos de crédito) DTR (Notas de crédito de faturas de compra) na versão italiana. Finanças COD 12182 COD 12183 REP 12195
229209 "00200 - Não é possível encontrar a declaração do elemento 'DatiFattura'. A mensagem de erro Linha 2 – Coluna 31" é apresentada pela ferramenta Agenzia delle Entrate quando tenta carregar o ficheiro exportado da DatiFattura na versão italiana. Finanças COD 12182 COD 12183 REP 12195
229563 O formato de nome do ficheiro de comunicação Dati Fattura não está em conformidade com os requisitos na versão italiana. Finanças COD 12182 COD 12183 REP 12195
229879 O ficheiro de comunicação DatiFattura não pode conter mais de 1000 ocorrências. O sistema deve criar tantos ficheiros como as ocorrências totais a serem reportadas com o mesmo nome de ficheiro na versão italiana. Finanças COD 12182 REP 12195
229941 As faturas de venda de pagamento divididas não são declaradas corretamente na comunicação DatiFattura na versão italiana. Finanças COD 12182 REP 12195
230046 O sistema recebe uma mensagem de erro que não está correta quando insere o número de registo de IVA de um cliente por fornecedor na versão italiana. Finanças COD 12104
230052 As entradas de clientes ou fornecedores publicadas sem registo de IVA não. ou/e o código fiscal sugerido no relatório de IVA são exportados sem qualquer problema, o sistema não recebe nenhuma mensagem de erro na versão italiana. Finanças COD 12182

NL - Países Baixos

ID Título Área funcional Objetos alterados
229822 REP 110000000 não considera a precisão de arredondamento da moeda na versão holandesa. Gestão de Caixa REP 11000000

NÃO - Noruega

ID Título Área funcional Objetos alterados
232138 O campo FactBox Erros de Exportação de Ficheiros está em falta na página Diário de Pagamento na versão norueguesa. Gestão de Caixa COD 10635 COD 10637
232149 É apresentada uma mensagem de erro de excesso ("O comprimento da cadeia ...") que está relacionado com o número do documento quando importa o ficheiro de devolução para um pagamento SEPA na versão norueguesa. Gestão de Caixa COD 10636

RU - Rússia

ID Título Área funcional Objetos alterados
226077 O Resp. Employees, Buy-from Vendor History FactBox e Pstd. A página Faturas apresenta o resultado incorreto da desagregação na versão russa. Finanças PAG 9095

Funcionalidades regulamentares locais

TI - Itália

ID Título Área funcional Objetos alterados
232511 Novo campo de configuração para controlar a inclusão de entradas isentas de IVA nas comunicações de Liquidação do IVA. relatório Gestão Financeira COD12151 PAG472 PAG473 TAB325

Resolução

Como obter os ficheiros de atualização do Microsoft Dynamics NAV

Esta atualização está disponível para transferência e instalação manual a partir do Centro de Transferências da Microsoft.

Transferir atualização cumulativa 37 para Microsoft Dynamics NAV 2015

Qual o pacote de correções a transferir

Esta atualização cumulativa tem vários pacotes de correções. Selecione e transfira um dos seguintes pacotes consoante a versão country da sua base de dados do Microsoft Dynamics NAV 2015:

País/Região Pacote de correções
AT - Áustria Transferir o pacote 37 NAV 2015 AT
AU - Austrália Transferir o pacote 37 NAV 2015 AU
BE - Bélgica Transferir o pacote 37 NAV 2015 BE
CH - Suíça Transferir o pacote 37 NAV 2015 CH
CZ - Checo Transferir o pacote 37 NAV 2015 CZ
DE - Alemanha Transferir o pacote 37 NAV 2015 DE
DK - Dinamarca Transferir o pacote 37 NAV 2015 DK
ES - Espanha Transferir o pacote 37 NAV 2015 ES
FI - Finlândia Transferir o pacote 37 NAV 2015 FI
FR - França Transferir o pacote 37 NAV 2015 FR
IS - Islândia Transferir o pacote 37 NAV 2015 IS
TI - Itália Transferir o pacote de TI 37 NAV 2015
NA - América do Norte Transferir o pacote 37 NAV 2015 NA
NL - Países Baixos Transferir o pacote 37 NAV 2015 NL
NÃO - Noruega Transferir o pacote 37 NAV 2015 NO
NZ - Nova Zelândia Transferir o pacote 37 NAV 2015 NZ
RU - Rússia Transferir o pacote 37 NAV 2015 RU
SE - Suécia Transferir o pacote 37 NAV 2015 SE
Reino Unido - Reino Unido Transferir o pacote 37 NAV 2015 uk
Todos os outros países Transferir o pacote 37 NAV 2015 W1

Como instalar uma atualização cumulativa do Microsoft Dynamics NAV 2015

Veja Como instalar uma Atualização Cumulativa do Microsoft Dynamics NAV 2015 .

Pré-requisitos

Tem de ter o Microsoft Dynamics NAV 2015 instalado para aplicar esta correção.

Mais Informações

Veja mais informações sobre a terminologia da atualização de software e o Microsoft Dynamics NAV 2015.

Atualizar o Toolkit para Atualizar Dados do Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ou SP1 para o Microsoft Dynamics NAV 2015

A atualização cumulativa inclui um toolkit de atualização para atualizar uma base de dados microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ou Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 para o Microsoft Dynamics NAV 2015. O toolkit de atualização inclui vários objetos de aplicação em ficheiros FOB que simplificam o processo de atualização para os utilizadores provenientes do Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ou do Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1. 

Estado

A Microsoft confirmou que se trata de um problema nos produtos Microsoft listados na secção "Aplica-se a".