Importar contatos do Gmail para o Outlook

Aplica-se a
Outlook 2016 Outlook 2013

Etapa 1: Exportar contatos do Gmail

  1. Na sua conta do Gmail, selecione Contactos do Gmail >
  2. Selecione Mais >Exportação.
  3. Selecione o grupo de contatos que você deseja exportar.
  4. Escolha o formato de exportação CSV do Outlook (para importação no Outlook ou em outro aplicativo).
  5. Escolha Exportar.
  6. Quando solicitado, escolha Salvar comoe navegue até um local para salvar o arquivo.

Observação

A Google não exporta as fotos dos seus contatos.

Escolha os contactos a exportar e escolha o formato csv do Outlook para exportar contactos do Google

Etapa 2: Importar contatos do Gmail para o Outlook 2013 ou 2016

  1. Selecione Abrir Ficheiro > & Exportar>Importação/Exportação.
  2. Selecione Importar de outro programa ou ficheiro>Seguinte.
  3. Selecione Valores Separados por Vírgulas>Seguinte.
  4. Na caixa Importar um arquivo, navegue para escolher o arquivo .csv no qual você salvou seus contatos do Gmail.
  5. Escolha como pretende que o Outlook processe os contactos > duplicados Seguinte.
  6. Na caixa Selecionar uma pasta de destino, desloque-se para a parte superior, se necessário, e selecione a pasta >ContactosSeguinte.
  7. Escolha Concluir.
    O Outlook importa seus contatos para o Outlook.

Essa é a aparência da faixa de opções do Outlook.

Quando você importa contatos do Google Gmail para sua caixa de correio do Office 365, selecione Contatos como destino

Etapa 3: Exibir seus contatos no Outlook

  1. No Outlook, selecione Catálogo de Endereços, escolha o nome da sua caixa de correio e escolha Contatos.
    Depois de importar seus contatos do Gmail, você poderá encontrá-los no Office 365 selecionando o Catálogo de Endereços
  2. Você verá sua lista de contatos no Catálogo de Endereços.
    Quando os seus contactos forem importados do Gmail do Google para Office 365, irá vê-los listados no Livro de Endereços: Contactos

Corrigir problemas com a importação de contatos do Gmail

  • Você recebe uma mensagem de erro: se tentar importar mais de 2.000 contatos de cada vez, você verá uma mensagem de erro. Use um programa como o Excel para abrir o arquivo CSV, separar a sua lista de contatos em arquivos .csv menores e importar cada arquivo CSV recém-criado.

  • Nenhum contato aparece no Outlook: se você concluir o processo de importação, mas nenhum contato aparecer no Outlook, siga este procedimento:

    1. Localize o arquivo csv que você exportou do Google. O nome de arquivo padrão é contacts.csv.

    2. Use o Excel para abrir o arquivo CSV exportado do Google.

    3. Verifique se há alguma informação no arquivo CSV. Se não houver, a exportação do Google não funcionou. Neste caso:

      1. Exclua o arquivo contacts.csv.
      2. Exporte os seus contatos do Google novamente. Certifique-se de escolher exportar Todos os contatos ou o grupo correto de contatos.
        Escolha os contactos a exportar e escolha o formato csv do Outlook para exportar contactos do Google
      3. Após exportar os contatos, use o Excel para abrir o arquivo CSV e verifique se há dados nele. Quando fechar o ficheiro, o Excel irá perguntar-lhe algumas vezes "Tem a certeza de que pretende guardá-lo no formato CSV?" Selecione sempre Sim. Se você escolher Não, o arquivo não fica bem configurado e será necessário fazer um novo arquivo contacts.csv.
      4. Repita as etapas para importar o arquivo contacts.csv para o Outlook.
  • Faltam informações dos contatos: se depois de importar os seus contatos você abrir o Outlook e vir que nem todas as informações foram importadas, abra o arquivo CSV com o Excel para ver se as informações estavam lá.

    • Você pode editar o arquivo CSV usando o Excel para adicionar nomes e outras informações que estejam faltando.
    • O Outlook requer títulos de coluna na primeira linha, por isso não os substitua por outra coisa.
    • Quando guarda o ficheiro CSV, o Excel irá perguntar-lhe algumas vezes "Tem a certeza de que pretende guardá-lo no formato CSV?" Selecione sempre Sim. Se selecionar Não, o ficheiro ficará confuso e terá de recomeçar ao exportar a lista a partir do Gmail.
    • Repita as etapas para importar o arquivo contacts.csv para o Outlook. Na etapa 5, quando você tiver que lidar com duplicatas, certifique-se de escolher Substituir duplicatas por itens importados.
Se estiver a importar contactos do Gmail para uma conta Outlook.com (ou outra conta Exchange ActiveSync) no Outlook 2016 ou 2013, consulte Importar contactos para uma conta Outlook.com.

Importar e exportar emails, contatos e calendário do Outlook