Por padrão, a lista de pastas do Outlook agrupa pastas semelhantes, como caixas de entrada, de todas as suas contas de email e do Microsoft Exchange. Esse recurso pode facilitar a leitura de todas as mensagens de uma só vez, sem precisar se mover entre as pastas de email. Se desejar, você pode desativar esse recurso para que cada conta e todas as suas pastas sejam separadas na lista de pastas.
- No menu Outlook, clique em Preferências.
- Em Configurações Pessoais, clique em Geral

- Na Barra Lateral, desmarque a caixa marcar Mostrar todas as pastas da conta de email.