O que é texto alternativo gerado por IA no Microsoft 365?
Os aplicativos do Microsoft 365, incluindo o Word e o PowerPoint, agora oferecem texto alternativo gerado por IA (texto alternativo) para dar suporte à acessibilidade. O texto Alt fornece descrições escritas de imagens, ajudando as pessoas que usam leitores de tela a entender melhor o conteúdo visual.
Você pode obter texto alt gerado por IA de duas maneiras: automaticamente ou sob demanda, dependendo do seu dispositivo.
- Em Copilot+PCs, o texto alt é gerado automática e localmente quando você insere uma imagem. O modelo de IA integrado é executado inteiramente no dispositivo e nenhum dado sai dele.
- Em todos os outros dispositivos, a geração automática não ocorre na inserção da imagem. Em vez disso, você pode solicitar texto alt manualmente no painel Texto Alt ou no Assistente de Acessibilidade. Quando você faz isso, a imagem é enviada com segurança para um modelo de nuvem da Microsoft e uma descrição é retornada para sua revisão. Para saber mais, consulte: Texto alternativo mais rico no Word e no PowerPoint, da plataforma de IA generativa.
Em todos os casos, as descrições geradas por IA são claramente rotuladas com um aviso indicando que podem ser imprecisas.
O que são Copilot+PCs?
Copilot+PCs são dispositivos Windows que contêm uma unidade de processamento neural (NPU) com capacidade > para 40 TOPS. As NPUs são um componente de hardware especializado projetado para executar modelos de IA de forma eficiente e privada no dispositivo. Isso permite que recursos como legendas de imagem funcionem sem exigir conectividade com a Internet ou enviar dados para a nuvem. Saiba mais sobre Copilot+ PCs e PCs com Windows 11 do Surface
Preciso de uma licença do Microsoft Copilot para usar esse recurso?
Não. É necessária uma assinatura do Microsoft 365, mas não é necessária uma licença do Microsoft Copilot.
Quais garantias de privacidade estão em vigor?
A privacidade e a proteção de dados são essenciais para o design desse recurso:
- Ao usar Copilot+PCs, todo o processamento é tratado localmente no seu dispositivo.
- Ao usar a geração baseada em nuvem, os dados de imagem são transmitidos e processados com segurança somente em resposta à sua solicitação explícita.
- O texto alt é gerado exclusivamente com base no conteúdo visual da imagem — o Microsoft 365 não usa dados organizacionais (por exemplo, Microsoft Graph) para influenciar a descrição.
- Nenhum dado de imagem é retido ou usado para treinar modelos futuros.
Quais são as limitações e o uso pretendido deste recurso?
O texto alt gerado por IA foi projetado para dar suporte à acessibilidade e nem sempre é totalmente preciso. As descrições podem ser incompletas, excessivamente gerais ou imprecisas.
O recurso destina-se apenas à acessibilidade e não deve ser usado para:
- Detecção ou interpretação de emoções
- Identificação de indivíduos ou atributos confidenciais
- Decisões legais, médicas, financeiras ou relacionadas ao emprego
- Vigilância ou criação de perfil
Os usuários são fortemente encorajados a revisar e revisar o texto alt gerado conforme apropriado, especialmente para conteúdo confidencial ou especializado. Quando adequado, as imagens podem ser marcadas como decorativas ou descrições criadas manualmente podem ser fornecidas.
Como fazer desativar a geração automática de texto alt?
Se você estiver usando um dispositivo Copilot+PC e quiser desabilitar a geração automática de texto alternativo, acesse:
Arquivo>Opções>Acessibilidade>Desmarque Habilitar a opção para gerar texto alt usando IA.
Em outros dispositivos, a geração automática não está habilitada por padrão, e o texto alternativo deve ser solicitado manualmente.
Como esse recurso foi testado?
Os modelos subjacentes foram avaliados usando uma variedade de imagens do mundo real, como fotos, diagramas, capturas de tela e infográficos. Os testes se concentraram na precisão, relevância e eficácia da acessibilidade. A avaliação envolveu uma combinação de revisores humanos e verificações de qualidade automatizadas, juntamente com análises de IA responsável e testes de segurança.
Há alguma alteração de suporte a idiomas para texto alternativo gerado por IA?
Sim. Quando o texto alt é gerado usando serviços online, os seguintes idiomas não são suportados: quíchua, concani, amárico, gaélico escocês e maori. Todos os outros idiomas com suporte anteriormente permanecem disponíveis.
Quando o texto alt é gerado diretamente no seu dispositivo Copilot+PC (sem usar os serviços online), o inglês é o único idioma com suporte no momento. O suporte para idiomas adicionais pode ser adicionado em atualizações futuras.
Quais idiomas têm suporte ao usar os serviços online?
| Código do idioma | Nome do idioma |
|---|---|
| af-ZA | Africâner (África do Sul) |
| sq-AL | Albanês (Albânia) |
| am-ET | Amárico (Etiópia) |
| ar-SA | Árabe (Arábia Saudita) |
| hy-AM | Armênio (Armênia) |
| no estado | Assamês (Índia) |
| az-Latn-AZ | Azerbaijano, escrita latina (Azerbaijão) |
| eu-ES | Basco (Espanha) |
| be-BY | Bielorrusso (Bielorrússia) |
| bn-BD | Bangla (Bangladesh) |
| bn-IN | Bangla (Índia) |
| bs-Latn-BA | Bósnio, escrita latina (Bósnia e Herzegovina) |
| bg-BG | Búlgaro (Bulgária) |
| ca-ES | Catalão (Espanha) |
| zh-CN | Chinês (Simplificado, China) |
| zh-TW | Chinês (Tradicional, Taiwan) |
| hr-HR | Croata (Croácia) |
| cs-CZ | Tcheco (República Tcheca) |
| da-DK | Dinamarquês (Dinamarca) |
| prs-AF | Dari (Afeganistão) |
| nl-NL | Holandês (Países Baixos) |
| et-EE | Estoniano (Estônia) |
| fil-PH | Filipino (Filipinas) |
| fi-FI | Finlandês (Finlândia) |
| fr-FR | Francês (França) |
| gl-ES | Galego (Espanha) |
| ka-GE | Georgiano (Geórgia) |
| de-DE | Alemão (Alemanha) |
| el-GR | Grego (Grécia) |
| gu-IN | Gujarati (Índia) |
| he-IL | Hebraico (Israel) |
| hi-IN | Híndi (Índia) |
| hu-HU | Húngaro (Hungria) |
| é-É | Islandês (Islândia) |
| id-ID | Indonésio (Indonésia) |
| ga-IE | Irlandês (Irlanda) |
| it-IT | Italiano (Itália) |
| ja-JP | Japonês (Japão) |
| kn-IN | Canarim (Índia) |
| kk-KZ | Cazaque (Cazaquistão) |
| km-KH | Khmer (Camboja) |
| kok-IN | Konkani (Índia) |
| ko-KR | Coreano (Coreia do Sul) |
| ky-KG | Quirguizistão (Quirguistão) |
| lv-LV | Letão (Letônia) |
| lt-LT | Lituano (Lituânia) |
| lb-LU | Luxemburguês (Luxemburgo) |
| MK-MK | Macedônio (Macedônia do Norte) |
| ms-MY | Malaio (Malásia) |
| ml-IN | Malayalam (Índia) |
| mt-MT | Maltês (Malta) |
| mi-NZ | Māori (Nova Zelândia) |
| mr-IN | Marati (Índia) |
| mn-MN | Mongol (Mongólia) |
| ne-NP | Nepalês (Nepal) |
| nb-NO | Bokmål norueguês (Noruega) |
| nn-NÃO | Norueguês (Noruega) |
| ou-EM | Odia / Oriya (Índia) |
| fa-IR | Persa / Farsi (Irã) |
| pl-PL | Polonês (Polônia) |
| pt-BR | Português (Brasil) |
| pt-PT | Português (Portugal) |
| entrada inicial | Panjabi (Índia) |
| quz-PE | Quíchua (Peru) |
| ro-RO | Romeno (Romênia) |
| ru-RU | Russo (Rússia) |
| gd-GB | Gaélico Escocês (Reino Unido) |
| sr-Cyrl-BA | Sérvio, cirílico (Bósnia e Herzegovina) |
| sr-Cyrl-RS | Sérvio, Cirílico (Sérvia) |
| sr-Latn-RS | Sérvio, Latim (Sérvia) |
| sd-Árabe-PK | Sindhi, escrita árabe (Paquistão) |
| si-LK | Cingalês (Sri Lanca) |
| sk-SK | Eslovaco (Eslováquia) |
| sl-SI | Esloveno (Eslovênia) |
| es-ES | Espanhol (Espanha) |
| sw-KE | Suaíli (Quênia) |
| sv-SE | Sueco (Suécia) |
| ta-IN | Tâmil (Índia) |
| tt-RU | Tártaro (Rússia) |
| te-IN | Télugo (Índia) |
| th-TH | Tailandês (Tailândia) |
| tr-TR | Turco (Turquia) |
| tk-TM | Turcomenistão (Turcomenistão) |
| uk-UA | Ucraniano (Ucrânia) |
| ur-PK | Urdu (Paquistão) |
| ug-CN | Uigur (China) |
| uz-Latn-UZ | Uzbeque, escrita latina (Uzbequistão) |
| ca-ES-valencia | Valenciano (Catalão, Espanha) |
| vi-VN | Vietnamita (Vietnã) |
| cy-GB | Galês (Reino Unido) |
O compromisso da Microsoft com a IA responsável e com a privacidade
A Microsoft vem trabalhando para avançar a IA com responsabilidade desde 2017, quando definimos pela primeira vez nossos princípios de IA e, posteriormente, operacionalizamos nossa abordagem por meio de nosso Padrão de IA Responsável. Privacidade e segurança são princípios fundamentais ao desenvolver e implantar sistemas de IA. Trabalhamos para ajudar nossos clientes a usar nossos produtos de IA com responsabilidade, compartilhando nossos aprendizados e criando parcerias baseadas em confiança. Para saber mais sobre nossos esforços de IA responsável, os princípios que nos guiam e as ferramentas e funcionalidades que criamos para garantir que desenvolvamos a tecnologia de IA com responsabilidade, consulte IA responsável.
Aviso de isenção de responsabilidade: preconceito, estereótipo e conteúdo não fundamentado
Apesar do treinamento robusto da OpenAI e da aplicação das proteções de IA responsáveis da Microsoft, o conteúdo gerado por IA não é perfeito. Esses sistemas são probabilísticos e às vezes podem produzir descrições tendenciosas, estereotipadas ou infundadas. Embora a Microsoft aplique técnicas de filtragem, red teaming e moderação de conteúdo para reduzir os riscos, nem sempre é possível evitar todas as saídas inadequadas ou incorretas.
O sistema pode gerar descrições menos precisas ou menos úteis para imagens muito desfocadas, abstratas, de baixo contraste (por exemplo, preto e branco) ou que contenham cenas visuais complexas com elementos distinguíveis mínimos. O desfoque facial, aplicado para privacidade, às vezes pode reduzir os detalhes disponíveis na saída. No momento, o sistema suporta apenas arquivos de imagem estáticos e funciona melhor com visuais claros e bem iluminados.
Os usuários devem estar cientes de que sugestões de texto alt podem refletir vieses sistêmicos presentes nos dados de treinamento ou no comportamento do modelo. Para casos de uso críticos, são recomendadas descrições escritas por humanos.
Para obter mais informações sobre as limitações conhecidas do conteúdo gerado por IA, consulte a Nota de Transparência do OpenAI do Azure, que inclui referências aos LLMs por trás do serviço de Texto Alt.