Este artigo é para pessoas que usam um programa de leitor de tela, como o Narrador do Windows, o JAWS ou o NVDA, com ferramentas ou recursos do Windows e produtos do Microsoft 365. Este artigo faz parte do conjunto de conteúdos Ajuda e aprendizado de acessibilidade, onde você pode encontrar mais informações sobre acessibilidade em nossos aplicativos. Para obter ajuda geral, visite o Suporte da Microsoft.
Use o Microsoft Listas da Microsoft com o teclado e um leitor de tela para criar uma nova lista. Nós o testamos com o Narrator, o JAWS e o NVDA, mas pode funcionar com outros leitores de tela, desde que eles sigam os padrões e as técnicas comuns de acessibilidade. Você aprenderá a instalar o aplicativo da área de trabalho do Microsoft Listas da Microsoft, criar uma lista do zero, de uma lista existente, de uma tabela do Excel ou de um modelo.
Observação
- Novos recursos do Microsoft 365 são lançados gradualmente para assinantes do Microsoft 365, portanto, seu aplicativo pode não ter esses recursos ainda. Para saber como acessar os novos recursos mais rapidamente, participe do programa Office Insider.
- Saiba mais sobre leitores de tela, acesse Como os leitores de tela funcionam com o Microsoft 365.
Neste tópico
- Instalar o aplicativo de área de trabalho do Microsoft Listas da Microsoft
- Criar uma nova lista em branco
- Criar uma lista usando a formatação de uma lista existente
- Criar uma lista importando uma tabela de um arquivo do Excel
- Criar uma lista usando um modelo
Instalar o aplicativo de área de trabalho do Microsoft Listas da Microsoft
Você pode instalar o aplicativo da área de trabalho do Microsoft Listas da Microsoft para Windows a partir do aplicativo Web do Microsoft Listas da Microsoft.
- No navegador, vá para Microsoft 365 at office.com.
- Para abrir as Listas da Microsoft, pressione a tecla Tab até ouvir "Inicializador de aplicativos" e pressione Enter. Pressione a tecla Tab até ouvir "Todos os aplicativos" e, em seguida, pressione a tecla Tab uma vez para ir para o campo de pesquisa. Digite Lists. Pressione a tecla Tab até ouvir "Listas" e pressione Enter. As Listas da Microsoft são abertas no navegador e uma janela pop-up é aberta perguntando se você deseja instalar o aplicativo para área de trabalho.
- Pressione a tecla Tab até ouvir "Caixa de diálogo do aplicativo da área de trabalho Novas Listas" e pressione Enter.
- Uma nova caixa de diálogo é aberta solicitando que você instale o aplicativo. Pressione a tecla Tab até ouvir "Instalar" e pressione Enter.
- A janela do navegador das Listas da Microsoft é fechada e o aplicativo para área de trabalho é aberto. Se estiver usando o Microsoft Edge, você ouvirá: "Permitir que este aplicativo". Use as setas para baixo e para cima para navegar pelas opções e pressione a Barra de espaços para selecionar as opções desejadas. Quando terminar de selecionar as opções, pressione a tecla Tab até ouvir "Permitir" e pressione Enter.
Agora você pode começar a usar o aplicativo da área de trabalho do Microsoft Listas da Microsoft para criar uma lista.
Criar uma nova lista em branco
Crie uma lista no Microsoft Listas da Microsoft para acompanhar informações ou organizar seu trabalho.
- Pressione a tecla Tab até ouvir "Nova lista" e pressione Enter. A caixa de diálogo Criar uma lista é aberta.
- Pressione a tecla Tab até ouvir "Criar lista em branco" e pressione Enter.
- O foco está no campo Nome . Digite um nome descritivo para sua lista.
- Para adicionar uma descrição à sua lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Descrição, editar" e digite a descrição.
- Para escolher a cor do ícone da lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Escolher uma cor" e, em seguida, use a tecla Seta para a direita ou Seta para a esquerda para selecionar uma cor.
- Para escolher um ícone para sua lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Escolher um ícone" e, em seguida, use a tecla Seta para a direita ou Seta para a esquerda para selecionar um ícone.
- Para selecionar onde deseja salvar a nova lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Salvar em" e pressione Enter. Use as teclas Seta para baixo ou Seta para cima para navegar pelos locais. Se quiser manter a lista privada ou compartilhá-la apenas com um grupo seleto de pessoas, selecione Minhas Listas. Para compartilhá-lo automaticamente com todos os proprietários e membros de uma equipe da Microsoft ou de um site do SharePoint ao qual você pertence, selecione-o na lista de sites recentes . Pressione Enter para selecionar.
- Para criar a lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Criar" e pressione Enter. Sua lista é aberta. Agora você pode começar a adicionar itens de lista à sua lista. Para obter instruções, acesse Usar um leitor de tela para adicionar ou editar itens de lista nas Listas da Microsoft.
Criar uma lista usando a formatação de uma lista existente
Economize tempo e crie uma nova lista com base na formatação de outra lista. Sua nova lista começará com a mesma formatação e colunas, mas não incluirá nenhum dos dados da lista original.
- Pressione a tecla Tab até ouvir "Nova lista" e pressione Enter. A caixa de diálogo Criar uma lista é aberta.
- Pressione a tecla Tab até ouvir "Criar com base em lista existente" e pressione Enter.
- A caixa de diálogo Selecionar uma lista existente é aberta. Pressione a tecla Tab até ouvir "Selecionar um time ou site" e, em seguida, use a tecla Seta para baixo ou para cima para selecionar o local para a lista existente.
- Pressione a tecla Tab uma vez. Você ouvirá: "Listas disponíveis". Use a tecla Seta para baixo ou para cima para selecionar a lista cuja formatação você deseja copiar para a nova lista.
- Pressione a tecla Tab até ouvir "Avançar" e pressione Enter.
- O foco está no campo Nome . Digite um nome descritivo para sua lista.
- Para adicionar uma descrição à sua lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Descrição, editar" e digite a descrição.
- Para escolher a cor do ícone da lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Escolher uma cor" e, em seguida, use a tecla Seta para a direita ou Seta para a esquerda para selecionar uma cor.
- Para escolher um ícone para sua lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Escolher um ícone" e, em seguida, use a tecla Seta para a direita ou Seta para a esquerda para selecionar um ícone.
- Para selecionar onde deseja salvar a nova lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Salvar em" e pressione Enter. Use as teclas Seta para baixo ou Seta para cima para navegar pelos locais. Se quiser manter a lista privada ou compartilhá-la apenas com um grupo seleto de pessoas, selecione Minhas Listas. Para compartilhá-lo automaticamente com todos os proprietários e membros de uma equipe da Microsoft ou de um site do SharePoint ao qual você pertence, selecione-o na lista de sites recentes . Pressione Enter para selecionar.
- Para criar a lista, pressione a tecla Tab até ouvir "Criar" e pressione Enter. Sua lista é aberta. Agora você pode começar a adicionar itens de lista à sua lista. Para obter instruções, acesse Usar um leitor de tela para adicionar ou editar itens de lista nas Listas da Microsoft.
Criar uma lista importando uma tabela de um arquivo do Excel
Você pode importar dados da tabela do seu arquivo do Excel para o Microsoft Listas da Microsoft. Ao importar, você pode personalizar quais colunas deseja incluir da tabela.
Observação
Verifique se os dados que você deseja importar para o Microsoft Listas da Microsoft estão formatados como uma tabela no seu arquivo do Excel.
Pressione a tecla Tab até ouvir "Nova lista" e pressione Enter. A caixa de diálogo Criar uma lista é aberta.
Pressione a tecla Tab até ouvir "Criar do Excel" e pressione Enter.
A caixa de diálogo Do Excel é aberta. Siga um destes procedimentos:
- Para carregar um arquivo do seu dispositivo, pressione a tecla Tab até ouvir "Carregar arquivo" e pressione Enter. Navegue até o arquivo desejado e pressione Enter para selecionar.
- Para selecionar um arquivo no OneDrive, pressione a tecla Tab até ouvir "Lista de pastas" e, com o Narrador e o JAWS, use a tecla Seta para baixo ou para cima para navegar pelas pastas. Com o NVDA, alterne para o modo de foco e use a tecla Seta para baixo ou para cima para navegar pelas pastas. Pressione Enter para abrir uma pasta. Quando estiver no arquivo desejado, pressione a tecla Tab até ouvir "Avançar" e pressione Enter.
A caixa de diálogo Personalizar é aberta. Pressione a tecla Tab até ouvir "Selecionar uma tabela deste arquivo", pressione Enter e use a tecla Seta para baixo ou para cima para navegar até a tabela desejada. Pressione Enter para selecionar.
Prima a Tecla de Tabulação uma vez para entrar na tabela. Com o Narrador, irá ouvir "Especifique um tipo de campo para", seguido do nome da coluna. Com o JAWS, irá ouvir o tipo de campo da primeira coluna, por exemplo, "Título" ou "Número". Com o NVDA, irá ouvir "Linha de cabeçalho de coluna", seguido do nome da coluna e, em seguida, "Especifique um tipo de campo". Se necessário, altere o tipo de campo. Prima Enter para abrir o menu pendente, utilize as teclas Seta Para Baixo ou Seta Para Cima para navegar pelas opções e, em seguida, prima Enter para selecionar. Também pode selecionar a opção Não importar se quiser deixar uma coluna de fora. Prima a Tecla de Tabulação para ir para o cabeçalho da coluna seguinte e atualizar o tipo de campo, se necessário.
Quando terminar, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Seguinte" e, em seguida, prima Enter para fechar a caixa de diálogo Personalizar .
O foco está no campo Nome . Introduza um nome descritivo para a sua lista.
Para adicionar uma descrição à sua lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Descrição, editar" e, em seguida, escreva a descrição.
Para escolher a cor para o ícone da lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Escolher uma cor" e, em seguida, utilize a tecla Seta Para a Direita ou Seta Para a Esquerda para selecionar uma cor.
Para selecionar um ícone para a sua lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Escolher um ícone" e, em seguida, utilize a tecla Seta Para a Direita ou Seta Para a Esquerda para selecionar um ícone.
Para selecionar o local onde quer guardar a nova lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Guardar em" e, em seguida, prima Enter. Utilize a tecla Seta Para Cima ou Seta Para Baixo para percorrer as localizações. Se quiser manter a lista privada ou partilhá-la apenas com um grupo selecionado de pessoas, selecione As Minhas Listas. Para partilhá-lo automaticamente com todos os proprietários e membros de uma equipa Microsoft ou de um site do SharePoint ao qual pertence, selecione-o na lista de sites Recentes . Pressione Enter para selecionar.
Para criar a lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Criar" e, em seguida, prima Enter. A sua lista é aberta. Agora pode editar os itens de lista na sua lista. Para obter instruções, aceda a Utilizar um leitor de ecrã para adicionar ou editar itens de lista no Listas da Microsoft.
Criar uma lista através de um modelo
Utilize um modelo incorporado com formatação e estrutura pré-concebidas para criar uma lista rapidamente.
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Nova lista" e, em seguida, prima Enter. A caixa de diálogo Criar uma lista é aberta.
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Modelos" e, em seguida, siga um dos seguintes procedimentos para procurar os modelos:
- Com o Narrador e o JAWS, utilize as teclas de seta. Pressione Enter para selecionar.
- Com o NVDA, mude para o modo de concentração e, em seguida, utilize as teclas de seta. Pressione Enter para selecionar.
É aberta uma página de pré-visualização do modelo. Para pré-visualizar os campos no modelo, prima a Tecla de Tabulação uma vez. Irá ouvir o nome do modelo, seguido de "Pré-visualização do modelo". Para se deslocar entre os campos no modelo e ouvir os cabeçalhos das colunas e os dados de exemplo, efetue um dos seguintes procedimentos:
- No Narrador, utilize a tecla SR+Seta Para a Direita ou Seta Para a Esquerda.
- Com o JAWS, ative o cursor Virtual PC e, em seguida, utilize Ctrl+Alt+teclas de seta.
- Com o NVDA, mude para o modo de navegação e, em seguida, utilize Ctrl+Alt+teclas de seta.
Quando terminar de pré-visualizar o modelo, efetue um dos seguintes procedimentos:
- Para utilizar o modelo selecionado, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Utilizar modelo" e, em seguida, prima Enter.
- Se quiser selecionar outro modelo, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Modelos", seguido do nome do modelo atual e, em seguida, utilize a tecla Seta Para Baixo ou Seta Para Cima para procurar os modelos. Para pré-visualizar o outro modelo, repita o passo 3. Para utilizar este modelo, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Utilizar modelo" e, em seguida, prima Enter.
O foco está no campo Nome . Introduza um nome descritivo para a sua lista.
Para adicionar uma descrição à sua lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Descrição, editar" e, em seguida, escreva a descrição.
Para escolher a cor para o ícone da lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Escolher uma cor" e, em seguida, utilize a tecla Seta Para a Direita ou Seta Para a Esquerda para selecionar uma cor.
Para selecionar um ícone para a sua lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Escolher um ícone" e, em seguida, utilize a tecla Seta Para a Direita ou Seta Para a Esquerda para selecionar um ícone.
Para selecionar o local onde quer guardar a nova lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Guardar em" e, em seguida, prima Enter. Utilize a tecla Seta Para Cima ou Seta Para Baixo para percorrer as localizações. Se quiser manter a lista privada ou partilhá-la apenas com um grupo selecionado de pessoas, selecione As Minhas Listas. Para partilhá-lo automaticamente com todos os proprietários e membros de uma equipa Microsoft ou de um site do SharePoint ao qual pertence, selecione-o na lista de sites Recentes . Pressione Enter para selecionar.
Para criar a lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Criar" e, em seguida, prima Enter. A sua lista é aberta. Dependendo do modelo que selecionou, poderá ser-lhe pedido para configurar novas funcionalidades para a lista, como lembretes de datas de entrevistas para um modelo de registo de recrutamento . Prima a Tecla de Tabulação até ouvir a opção pretendida, por exemplo, "Não adicionar estas funcionalidades" ou "Seguinte", se quiser adicionar as funcionalidades, e prima Enter. Agora pode começar a adicionar itens à sua lista. Para obter instruções, aceda a Utilizar um leitor de ecrã para adicionar ou editar itens de lista no Listas da Microsoft.
Confira também
Utilizar um leitor de ecrã para adicionar ou editar itens de lista no Listas da Microsoft
Utilizar um leitor de ecrã para criar uma lista num canal do Microsoft Teams
Utilizar um leitor de ecrã para inserir uma lista numa página do SharePoint
Utilizar um leitor de ecrã para partilhar uma lista ou item de lista no Listas da Microsoft
Configurar seu dispositivo para operar com acessibilidade no Microsoft 365
Suporte técnico para clientes com deficiências
A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível para todos os clientes. Se você tiver alguma deficiência ou dúvidas sobre acessibilidade, contate o Answer Desk de Acessibilidade da Microsoft para obter assistência técnica. A equipe de suporte do Answer Desk Acessibilidade é treinada no uso de várias tecnologias adaptativas populares e pode oferecer assistência em espanhol, francês, inglês e na língua de sinais dos EUA. Acesse o site do Microsoft Answer Desk Acessibilidade para descobrir os detalhes de contato para a sua região.
Se você for um usuário empresarial, comercial ou governamental, entre em contato com o Answer Desk de Deficiência corporativo.