Pode mudar o nome de um cabeçalho de coluna para o tornar mais claro. Só pode mudar o nome a uma coluna de cada vez.
Observação
Para evitar conflitos de nomes de colunas, Power Query cria automaticamente nomes exclusivos para colunas criadas por outros comandos. Os nomes das colunas da tabela têm de ser exclusivos. Se mudar o nome de uma coluna para um nome que já existe, é devolvido um erro.
Renomear uma coluna
Para abrir uma consulta, localize uma que tenha sido carregada anteriormente a partir da Editor do Power Query, selecione uma célula nos dados e, em seguida, selecione Editar Consulta>. Para obter mais informações, consulte Criar, carregar ou editar uma consulta no Excel.
Selecione uma coluna e, em seguida, selecione Transformar>Renomear. Também pode fazer duplo clique no cabeçalho da coluna.
Introduza o novo nome.
Acerca dos cabeçalhos de coluna da origem de dados
Mudar o nome de um cabeçalho de coluna no Power Query não muda o nome do cabeçalho da coluna da origem de dados original. Se um cabeçalho de coluna na origem de dados mudar após a consulta ser criada, Power Query poderá deixar de encontrar o nome de coluna esperado e pode devolver um erro. Isto pode acontecer, por exemplo, quando alguém altera o cabeçalho de uma coluna numa origem de dados externa importada. Se isto acontecer, pode receber o erro:
"A coluna '<nome> da coluna' da tabela não foi encontrada."
Para corrigir o erro da consulta, selecione Ir Para Erro na caixa da mensagem amarela e corrija a fórmula na barra de fórmulas. Mas proceda com cuidado. Sempre que alterar um passo anterior em Passos Aplicados no painel Definições da Consulta , os passos subsequentes também poderão ser afetados. Para confirmar a correção, atualize os dados ao selecionar Pré-visualizaçãode Atualização de Início >Pré-visualização>de Atualização.
Confira também
Ajuda do Power Query para Excel
Promover ou despromover linhas e cabeçalhos de coluna (Power Query)