Diferentes localidades (também chamadas de regiões) têm maneiras diferentes de exibir dados. Por exemplo, algumas localidades usam um formato de data padrão de mm/dd/aaaa, enquanto outras usam dd/mm/aaaa. A localidade do Power Query é baseada na configuração regional do seu sistema operacional. Para obter mais informações, consulte Alterar as configurações regionais do Windows para modificar a aparência de alguns tipos de dados em bancos de dados do Access e Alterar idioma & preferências gerais da região no Mac.
Observação
Pode haver até três configurações de localidade: o sistema operacional, o Power Query e uma configuração de Tipo de Alteração. Se houver um conflito, a ordem de resolução será: (1) a configuração Alterar Tipo, (2) o Power Query e (3) o sistema operacional.
Alterar a localidade de um arquivo CSV ou de texto
Altere a localidade usada pela etapa Origem do Arquivo de um arquivo CSV ou de texto importado.
- Para abrir uma consulta, localize uma previamente carregada no Editor do Power Query, selecione uma célula nos dados e selecione Editar Consulta>. Para obter mais informações, consulte Criar, carregar ou editar uma consulta no Excel (Power Query).
- Importe um arquivo de texto ou CSV. Para obter mais informações, consulte Importar ou exportar arquivos de texto (.txt ou .csv).
- No painel Configurações de Consulta , em Etapas Aplicadas, selecione o ícone Editar Configurações
ao lado da etapa Origem . - Na caixa de diálogo Valores Separados por Vírgula , selecione um local na lista suspensa.
- Selecione OK.
Definir uma configuração de localidade padrão
Quando você cria uma nova pasta de trabalho do Excel que contém consultas, o Power Query usa a localidade do sistema operacional atual como a localidade padrão. Essa configuração determina como o Power Query interpreta dados importados de valores de texto, numéricos e de data e hora. Quando você envia uma pasta de trabalho do Excel que contém consultas do Power Query para um usuário diferente, a configuração de localidade do Power Query permanece a localidade especificada pelo autor (ou pela última pessoa que salvou o documento). Isso garante resultados consistentes do Power Query, independentemente das configurações de localidade do sistema operacional atual.
Para modificar a configuração de localidade da consulta no Excel:
- Selecione Opçõesde Consultade Dados>e Obtenção de Dados>.
- Na caixa de diálogo Opções de Consulta , em PASTA DE TRABALHO ATUAL, selecione Configurações Regionais.
- Selecione uma localidade na lista suspensa.
Usar uma configuração de localidade não padrão em uma operação de Alterar tipo
Além da configuração de localidade padrão de uma pasta de trabalho, você pode especificar uma configuração de localidade não padrão a ser usada ao aplicar uma operação Alterar Tipo específica em uma ou mais colunas. Essa configuração é útil ao importar dados com diferentes configurações regionais em várias consultas, mantendo uma configuração padrão consistente para todas as consultas na pasta de trabalho.
Com a operação Alterar Tipo, você pode especificar o tipo de dados de destino, bem como a definição de localidade para usar para a conversão.
- Para abrir uma consulta, localize uma previamente carregada no Editor do Power Query, selecione uma célula nos dados e selecione Editar Consulta>. Para obter mais informações, consulte Criar, carregar ou editar uma consulta no Excel (Power Query).
- Clique com o botão direito do mouse no cabeçalho de uma coluna e selecione Alterar Tipo>Usando a Localidade.
- Na caixa de diálogo Alterar Tipo com Localidade , selecione um tipo de dados e uma localidade.
- Selecione OK.