Se o campo Idioma de um vídeo estiver definido como um idioma com suporte, o Stream poderá gerar legendas automaticamente usando a tecnologia de Reconhecimento Automático de Fala.
Importante:
-
Atualmente, há suporte para inglês, chinês, francês, alemão, italiano, japonês, português e espanhol para legendas autogeneradas.
Observação: Para USGOV , só apoiamos inglês e espanhol.
-
Atualmente, há suporte apenas para arquivos MP4 e WMV para transcrições automáticas.
-
Você tem uma opção: selecionar automaticamente legendas ou carregar um arquivo legenda:
-
Não é possível habilitar automaticamente as legendas se você já tiver carregado um arquivo legenda.
-
Você não poderá carregar um arquivo legenda se tiver selecionado a opção Autogenerar um arquivo legenda.
-
As legendas automáticas levam tempo para criar. Normalmente, leva de 1 a 2x a duração do vídeo, portanto, por exemplo, para um vídeo de uma hora, espere aproximadamente duas horas para concluir o processamento.
As legendas são usadas de três maneiras:
-
Ao assistir a um vídeo, você pode selecionar para ver legendas na parte inferior do vídeo.
-
As legendas são concatenadas para formar uma transcrição, que está disponível na janela de transcrição.
-
As legendas são indexadas, para que você possa ir diretamente a um local específico em um vídeo pesquisando usando uma pesquisa profunda.
Habilitar legendas geradas automaticamente para o vídeo
-
Na seção Detalhes , selecione um idioma com suporte
-
Na guia Opções , defina Legendas de habilitação como Ativar
Essa configuração não estará disponível se você tiver selecionado um idioma sem suporte.
-
O Stream começará automaticamente a gerar legendas
Carregar um arquivo de legenda personalizado
Observação: Você não poderá carregar um arquivo legenda se tiver definido legendas de autogeneração como Ativado. Para carregar um arquivo legenda, defina isso como Desativado.
