O Tradutor para Outlook é um suplemento que traduz mensagens de email em tempo real. A tradução é imediata e é exibida ao lado do painel de leitura, na caixa de correio.
Ao instalar o suplemento, você será solicitado a fornecer seu Microsoft 365 ou endereço de email e senha do Outlook.com. Em seguida, o suplemento é associado à sua conta de email para que você possa usá-la em qualquer um de seus clientes do Outlook sem precisar instalar a cada vez. Por exemplo, instale o suplemento no Outlook 2016 e você também o encontrará no Outlook 2016 para Mac, Outlook na Web, Outlook.com e no aplicativo Outlook no telefone.
Inicie o aplicativo.
Quando o Tradutor para Outlook estiver instalado, um botão Traduzir mensagem aparecerá na sua faixa de opções.
Traduzir o texto da mensagem
-
Escolha a mensagem que deseja traduzir.
-
Na guia Página Inicial, escolha Traduzir mensagem.
-
Na janela Tradutor, escolha o idioma para o qual você vai traduzir a mensagem.
-
A mensagem traduzida é exibida. Escolha X na parte superior da janela Tradutor para fechá-la.
Traduzir o texto da mensagem
-
Escolha a mensagem que deseja traduzir.
-
Na guia Página Inicial, escolha Traduzir mensagem.
-
Na janela Tradutor, escolha o idioma para o qual você vai traduzir a mensagem.
-
A mensagem traduzida é exibida. Escolha X na parte superior da janela Tradutor para fechá-la.
Observação: Caso as instruções não correspondam ao que você vê, talvez você esteja usando uma versão mais antiga de Outlook na Web. Experimente as Instruções para o Outlook clássico na Web.
-
Escolha a mensagem que deseja traduzir.
-
No canto superior do painel de leitura, selecione
e, em seguida, selecione Tradutor.
-
Na janela Tradutor, escolha o idioma para o qual você vai traduzir a mensagem.
-
A mensagem traduzida é exibida. Escolha X na parte superior da janela Tradutor para fechá-la.
Instruções para o Outlook na Web clássico
-
Escolha a mensagem que deseja traduzir.
-
No painel de leitura, selecione o botão Tradutor.
-
Na janela Tradutor, escolha o idioma para o qual você vai traduzir a mensagem.
-
A mensagem traduzida é exibida. Escolha X na parte superior da janela Tradutor para fechá-la.
Solução de problemas
Se você não consegue instalar o Tradutor, é possível que sua caixa de correio esteja hospedada em uma versão sem suporte do Microsoft Exchange. Se você estiver usando o tradutor com uma conta do Microsoft 365, precisará de uma caixa de correio hospedada no Exchange 2013 ou posterior. Fale com o departamento de TI (usuários comerciais) ou o ISP (usuários).
Antes de você poder instalar o Tradutor, o administrador do Exchange deve permitir que suplementos sejam ativados. A ativação de suplementos é explicada em Gerenciar o acesso de usuário a suplementos do Outlook.
Uso de dados e privacidade
As traduções de emails fornecidas pelo Tradutor do Outlook são da plataforma do serviço online do Microsoft Translator. Todas as transmissões de dados são protegidas via SSL, e nunca são armazenadas, nunca têm amostras coletadas nem são compartilhadas com nenhuma entidade de primeiros ou terceiros. Isso significa que toda a tradução e o processamento ocorrem somente em servidores na memória. (Isso também conhecido como é a opção "não rastreamento" do Microsoft Translator.)
Tópicos Relacionados
Obter um suplemento do Office para o Outlook
Tradutor para Outlook no iOS
Traduzir um texto para um idioma diferentes
