O Outlook tem duas ferramentas para ajudá-lo a verificar a ortografia: a AutoCorreção e o verificador ortográfico. Se desejar, é possível alterar a forma como eles funcionam e o que é verificado.
Quer mais?
Alterar o formato da mensagem para HTML, Rich Text ou texto sem formatação
Corrigir a ortografia automaticamente e inserir texto e símbolos
O verificador ortográfico ou gramatical não está conferindo corretamente as palavras em outro idioma