O sistema congela durante a E/S de disco no Windows

Aplica-se a
Windows 8.1 Enterprise Windows RT 8.1 Windows 8.1 Windows 8.1 Pro Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows Server 2012 R2 Standard Windows 8 Windows 8 Enterprise Windows 8 Pro Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Standard

Sintomas

Um computador executando o Windows 8.1, o Windows Server 2012 R2, o Windows 8 ou o Windows Server 2012 pode travar durante a E/S de disco.

Resolução

Informações sobre o hotfix

Um hotfix compatível foi disponibilizado no Suporte da Microsoft. No entanto, este hotfix destina-se a corrigir somente o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente em sistemas que apresentarem o problema descrito neste artigo. Testes adicionais poderão ser realizados neste hotfix. Portanto, se esse problema não prejudica você, é aconselhável aguardar a próxima atualização de software que contenha este hotfix.

Se o hotfix estiver disponível para download, existirá uma seção "Download de hotfix disponível" na parte superior deste artigo da Base de Dados de Conhecimento. Se esta seção não aparecer, contate o Serviço de Suporte e Atendimento ao Cliente Microsoft para obter o hotfix.

Observação Se outros problemas estiverem ocorrendo ou se uma solução de problemas for necessária, talvez seja preciso criar uma solicitação de serviço separada. Os custos normais de suporte serão aplicados a outras questões e problemas de suporte não qualificados para esse hotfix específico. Para obter uma lista completa dos números de telefone do Suporte e Atendimento ao Cliente Microsoft ou para criar uma solicitação de serviço separada, acesse o seguinte site da Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support Observação O formulário "Download de hotfix disponível" mostra os idiomas para os quais o hotfix está disponível. Se o seu idioma não for exibido, significa que não há um hotfix disponível para ele.

Pré-requisitos

Para aplicar este hotfix, você deve estar em execução em um dos seguintes sistemas operacionais:

  • Windows 8.1
  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8
  • Windows Server 2012

              

Necessidade de reinicialização

É necessário reiniciar o computador após aplicar esse hotfix.

Informações sobre a substituição de hotfixes

Esse hotfix não substitui nenhum hotfix lançado anteriormente.

Informações do arquivo

A versão em inglês (Estados Unidos) desse hotfix instala arquivos que têm os atributos listados nas tabelas a seguir. As datas e as horas desses arquivos estão listadas em formato UTC (Tempo Universal Coordenado). As datas e as horas desses arquivos no seu computador local são exibidas na hora local, com o ajuste do horário de verão atual. Além disso, as datas e as horas poderão ser alteradas quando você realizar algumas operações nos arquivos.

Observações de informações sobre o arquivo do Windows RT 8.1, do Windows 8.1 e do Windows Server 2012 R2

Hotfixes importantes do Windows 8.1 e do Windows Server 2012 R2 estão incluídos nos mesmos pacotes. No entanto, apenas o "Windows 8.1" está listado na página de Solicitação de Hotfix. Para solicitar o pacote de hotfix que se aplica a um dos sistemas operacionais ou a ambos, selecione o hotfix listado em "Windows 8.1" na página. Sempre consulte a seção "Aplica-se a" dos artigos para determinar o sistema operacional real ao qual cada hotfix é aplicável.

  • Os arquivos que se aplicam a um produto, marco (RTM, SPn) e ramificação de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando-se seus números de versão conforme mostrado na seguinte tabela:

    Versão Produto Marco Ramificação do Serviço
    6.3.960 0.16 xxx Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 RTM GDR

Para o Windows RT 8.1

Nome do arquivo Versão do arquivo Tamanho do arquivo Data Hora Plataforma
Ntfs.sys 6.3.9600.16519 1,483,624 22 de janeiro de 2014 07:44 Não se aplica

Para todas as versões com suporte baseadas em x86 do Windows 8.1

Nome do arquivo Versão do arquivo Tamanho do arquivo Data Hora Plataforma
Ntfs.sys 6.3.9600.16519 1,674,584 22 de janeiro de 2014 1,134 x86

Para todas as versões com base em x64 com suporte do Windows 8.1 e do Windows Server 2012 R2

Nome do arquivo Versão do arquivo Tamanho do arquivo Data Hora Plataforma
Ntfs.sys 6.3.9600.16519 2,010,456 22 de janeiro de 2014 13:30 x64

Informações e anotações de arquivos do Windows 8 e do Windows Server 2012

Importantes hotfixes do Windows 8 e do Windows Server 2012 estão incluídos nos mesmos pacotes. No entanto, apenas o "Windows 8" está listado na página de Solicitação de Hotfix. Para solicitar o pacote de hotfix que se aplica a um dos sistemas operacionais ou a ambos, selecione o hotfix listado em "Windows 8" na página. Sempre consulte a seção "Aplica-se a" dos artigos para determinar o sistema operacional real ao qual cada hotfix é aplicável.

  • Os arquivos que se aplicam a um produto, marco (RTM, SPn) e ramificação de serviço (LDR, GDR) específicos podem ser identificados examinando-se seus números de versão conforme mostrado na tabela a seguir.

    Versão Produto Marco Ramificação do Serviço
    6.2.920 0.21 xxx Windows 8 e Windows Server 2012 RTM LDR
    6.2.920 0,16 xxx Windows 8 e Windows Server 2012 RTM GDR
  • Os arquivos MANIFEST (.manifest) e os arquivos MUM (.mum) instalados para cada ambiente são listados separadamente na seção "Informações de arquivo adicionais para Windows 8 e Windows Server 2012". Os arquivos NUM, MANIFEST e os arquivos associados do catálogo de segurança (.cat) são extremamente importantes para manter atualizado o estado dos componentes. Os arquivos do catálogo de segurança, para os quais os atributos não estão listados, possuem uma assinatura digital da Microsoft.

Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8

Nome do arquivo Versão do arquivo Tamanho do arquivo Data Hora Plataforma
Ntfs.sys 6.2.9200.16931 1,618,264 26 de maio de 2014 2,317 x86
Ntfs.sys 6.2.9200.21055 1,615,704 26 de maio de 2014 2,257 x86

Para todas as versões baseadas em x64 do Windows 8 e do Windows Server 2012

Nome do arquivo Versão do arquivo Tamanho do arquivo Data Hora Plataforma
Ntfs.sys 6.2.9200.16931 1,939,800 27 de maio de 2014 1,801 x64
Ntfs.sys 6.2.9200.21055 1,938,264 27 de maio de 2014 01:31 x64

      

Status

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Mais informações

Informações de ficheiro adicionais

Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2

Ficheiros adicionais para o Windows RT 8.1

Propriedade do arquivo Valor
Nome do arquivo Arm_589cf295bae810e4f8d924715c651b8d_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16519_none_d5e073db9456b7dd.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 692
Data (UTC) 24 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,932
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Arm_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16519_none_3b64154e38450301.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 16,005
Data (UTC) 22 De janeiro de 2014
Data (UTC) 07:53
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Update.mum
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 1,834
Data (UTC) 24 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,932
Plataforma Não se aplica

Ficheiros adicionais para todas as versões suportadas do Windows 8.1 baseadas em x86

Propriedade do arquivo Valor
Nome do arquivo Update.mum
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 1,834
Data (UTC) 24 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,932
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo X86_29cc57033f5051aeb77cdaf43d0e9b27_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16519_none_54b096990a7e928d.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 692
Data (UTC) 24 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,932
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16519_none_3b61a2f63847e43b.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 16,005
Data (UTC) 22 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,159
Plataforma Não se aplica

Ficheiros adicionais para todas as versões baseadas em x64 suportadas do Windows 8.1 e do Windows Server 2012 R2

Propriedade do arquivo Valor
Nome do arquivo Amd64_5e615f424bbd5b59e72ea24fe3785137_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16519_none_c3246450055d873d.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 696
Data (UTC) 24 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,932
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.3.9600.16519_none_97803e79f0a55571.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 16,011
Data (UTC) 22 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,536
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Update.mum
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 2,070
Data (UTC) 24 De janeiro de 2014
Data (UTC) 1,932
Plataforma Não se aplica

Informações de ficheiro adicionais para Windows 8 e Windows Server 2012

Ficheiros adicionais para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 8

Propriedade do arquivo Valor
Nome do arquivo X86_046ddb3c1b8a40548f3a4592fc147c02_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16933_none_92a96ef658fafffb.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 692
Data (UTC) 27 de maio de 2014
Data (UTC) 1.151
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo X86_e09bf7d18a2e7b38d0e323406d71808e_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21057_none_7ce73e97d07c1a6b.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 692
Data (UTC) 27 de maio de 2014
Data (UTC) 1.151
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16933_none_a3515053ee2aa832.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 15,737
Data (UTC) 26 de maio de 2014
Data (UTC) 23:27
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo X86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21057_none_a3c924ab07551b55.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 15,737
Data (UTC) 26 de maio de 2014
Data (UTC) 2,319
Plataforma Não se aplica

Arquivos adicionais para todas as versões baseadas em x64 com suporte do Windows 8 e do Windows Server 2012

Propriedade do arquivo Valor
Nome do arquivo Amd64_835b37dfc556fba57d64e15fc98f8158_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21057_none_8bdb20605b32ebc8.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 696
Data (UTC) 27 de maio de 2014
Data (UTC) 13:17
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Amd64_fcbf3c1d62dfa12b8a879c8277cea085_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16933_none_fa836bdb1159b5c2.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 696
Data (UTC) 27 de maio de 2014
Data (UTC) 13:17
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.2.9200.16933_none_ff6febd7a6881968.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 15,743
Data (UTC) 27 de maio de 2014
Data (UTC) 01:28
Plataforma Não se aplica
Nome do arquivo Amd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21057_none_ffe7c02ebfb28c8b.manifest
Versão do arquivo Não se aplica
Tamanho do arquivo 15,743
Data (UTC) 27 de maio de 2014
Data (UTC) 01:38
Plataforma Não se aplica

      

Referências

Saiba mais sobre a terminologia que a Microsoft usa para descrever atualizações de software.

Aviso de isenção de responsabilidade para informações de terceiros

Os produtos de terceiros mencionados neste artigo são produzidos por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não oferece nenhuma garantia, implícita ou não, do desempenho ou da confiabilidade desses produtos.