MS15-111: Atualização de segurança para o Kernel do Windows para resolver a elevação de privilégio: 13 de outubro de 2015

Aplica-se a
Windows 10 Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows RT 8.1 Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Server 2012 Foundation Windows 8 Enterprise Windows 8 Pro Windows 8 Windows RT Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Web Edition Windows Server 2008 R2 Foundation Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter Windows Server 2008 Service Pack 2 Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Web Edition Windows Server 2008 Foundation Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Vista Service Pack 2 Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise Windows Vista Business Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Basic Windows Vista Starter

Resumo

Esta atualização de segurança resolve vulnerabilidades no Windows. A vulnerabilidade mais grave pode permitir a elevação de privilégios se um invasor fizer logon em um sistema afetado e executar um aplicativo especialmente criado.

Observação Os clientes que estiverem usando soluções de atestado de relatório local e remoto devem examinar os detalhes da CVE-2015-2552. Isso é discutido no boletim de segurança da Microsoft mencionado no parágrafo a seguir.

Para saber mais sobre as vulnerabilidades, consulte o Boletim de Segurança da Microsoft MS15-111.

Mais informações

Importante

  • Todas as futuras atualizações relacionadas ou não à segurança para o Windows RT 8.1, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 exigem que a atualização 2919355 seja instalada. Recomendamos que você instale a atualização 2919355 em seu computador Windows RT 8.1, Windows 8.1 ou Windows Server 2012 R2 para continuar recebendo atualizações futuras.
  • Se você instalar um pacote de idiomas depois de instalar esta atualização, será necessário reinstalar a atualização. Portanto, recomendamos que você instale qualquer pacote de idiomas necessário antes de instalar esta atualização. Para obter mais informações, consulte Adicionar pacotes de idiomas ao Windows.

Mais informações sobre esta atualização de segurança

Os artigos a seguir contêm mais informações sobre esta atualização de segurança em relação a versões de produtos individuais. Os artigos podem conter informações sobre problemas conhecidos.

  • 3088195 MS15-111: Descrição da atualização de segurança para Windows Kernel: 13 de outubro de 2015

    Problemas conhecidos nesta atualização de segurança.

    • Depois de instalar essa atualização de segurança, em determinados computadores baseados na Lenovo, você pode receber uma mensagem de erro em uma tela azul semelhante à seguinte:

      Observação

      Seu computador teve um problema e precisa ser reiniciado. Estamos apenas coletando algumas informações de erro e você pode reiniciar.

      A Lenovo confirmou que este é um problema no aplicativo Lenovo USB Blocker versão 1.0.0.37. Entre em contato com a Lenovo para obter ajuda com esse problema.

      Os produtos de terceiros mencionados neste artigo são produzidos por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não oferece garantias, implícitas ou não, com relação ao desempenho ou à confiabilidade desses produtos.

  • 3097617 Atualização cumulativa do Windows 10: 13 de outubro de 2015

Como obter e instalar a atualização

Método 1: Windows Update

Essa atualização está disponível por meio do Windows Update. Ao ativar as atualizações automáticas, essa atualização será baixada e instalada automaticamente. Para obter mais informações sobre como ativar a atualização automática, confira
Obtenha atualizações de segurança automaticamente.

Observação: para o Windows RT e o Windows RT 8.1, essa atualização está disponível apenas por meio do Windows Update.

Método 2: Centro de Download da Microsoft

Você pode obter o pacote de atualização autônomo no Centro de Download da Microsoft. Siga as instruções de instalação na página de download para instalar a atualização.

Clique no link de download no Boletim de Segurança da Microsoft MS15-111 que corresponde à versão do Windows que você está executando.

Mais informações

Informações sobre a implantação da atualização de segurança

Windows Vista (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nomes dos arquivos de atualização de segurança Para todas as edições compatíveis de 32 bits do Windows Vista:
Windows6.0-KB3088195-x86.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em x64 do Windows Vista:
Windows6.0-KB3088195-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação desta atualização de segurança.
Informações sobre remoção O arquivo WUSA.exe não oferece suporte à desinstalação de atualizações. Para desinstalar uma atualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de Controle e depois em Segurança. No Windows Update, clique em Exibir atualizações instaladas e selecione uma atualização na lista.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

Windows Server 2008 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nomes dos arquivos de atualização de segurança Para todas as edições compatíveis de 32 bits do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3088195-x86.msu
Para todas as edições com suporte baseadas em x64 do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3088195-x64.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em Itanium do Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3088195-ia64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação desta atualização de segurança.
Informações sobre remoção O arquivo WUSA.exe não oferece suporte à desinstalação de atualizações. Para desinstalar uma atualização instalada pelo WUSA, clique em Painel de Controle e depois em Segurança. No Windows Update, clique em Exibir atualizações instaladas e selecione uma atualização na lista.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

Windows 7 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo da atualização de segurança Para todas as edições compatíveis de 32 bits do Windows 7:
Windows6.1-KB3088195-x86.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em x64 do Windows 7:
Windows6.1-KB3088195-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação desta atualização de segurança.
Informações sobre remoção Para desinstalar uma atualização feita pelo WUSA, use a opção de instalação /Uninstall ou clique em Painel de Controle, Sistema e Segurança e, em Windows Update, selecione Exibir atualizações instaladas e escolha uma das opções na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

Windows Server 2008 R2 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo da atualização de segurança Para todas as edições compatíveis baseadas em x64 do Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3088195-x64.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em Itanium do Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3088195-ia64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação desta atualização de segurança.
Informações sobre remoção Para desinstalar uma atualização feita pelo WUSA, use a opção de instalação /Uninstall ou clique em Painel de Controle, Sistema e Segurança e, em Windows Update, selecione Exibir atualizações instaladas e escolha uma das opções na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

Windows 8 e Windows 8.1 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo da atualização de segurança Para todas as edições compatíveis de 32 bits do Windows 8:
Windows8-RT-KB3088195-x86.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em x64 do Windows 8:
Windows8-RT-KB3088195-x64.msu
Para todas as edições compatíveis de 32 bits do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3088195-x86.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em x64 do Windows 8.1:
Windows8.1-KB3088195-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação das atualizações de segurança.
Informações sobre remoção Para desinstalar uma atualização instalada pelo WUSA, use a opção de instalação /Uninstall ou clique em Painel de Controle, Sistema e Segurança, Windows Update e, em Consulte também, clique em Atualizações instaladas e selecione uma das opções na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

Windows Server 2012 e Windows Server 2012 R2 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo da atualização de segurança Para todas as edições compatíveis do Windows Server 2012:
Windows8-RT-KB3088195-x64.msu
Para todas as edições compatíveis do Windows Server 2012 R2:
Windows8.1-KB3088195-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação das atualizações de segurança.
Informações sobre remoção Para desinstalar uma atualização instalada pelo WUSA, use a opção de instalação /Uninstall ou clique em Painel de Controle, Sistema e Segurança, Windows Update e, em Consulte também, clique em Atualizações instaladas e selecione uma das opções na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

Windows RT e Windows RT 8.1 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Implantação A atualização está disponível apenas por meio do Windows Update.
Requisitos de Reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação das atualizações de segurança.
Informações sobre remoção Clique em Painel de Controle, Sistema e Segurança, Windows Update e, em Consulte também, clique em Atualizações instaladas e selecione uma opção na lista de atualizações.
Informações sobre os arquivos Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3088195

Windows 10 (todas as edições)Tabela de referência

A tabela a seguir contém as informações de atualização de segurança para este software.

Nome do arquivo da atualização de segurança Para todas as edições compatíveis de 32 bits do Windows 10:
Windows10.0-KB3097617-x86.msu
Para todas as edições compatíveis baseadas em x64 do Windows 10:
Windows10.0-KB3097617-x64.msu
Opções de instalação Consulte o Artigo 934307 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft
Necessidade de reinicialização É necessário reiniciar o sistema após a aplicação desta atualização de segurança.
Informações sobre remoção Para desinstalar uma atualização instalada pelo WUSA, use a opção de instalação /Uninstall ou clique em Painel de Controle, Sistema e Segurança, Windows Update e, em Consulte também, clique em Atualizações instaladas e selecione uma das opções na lista de atualizações.
Informações de arquivo Consulte o Artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft 3097617
Verificação da chave do Registro Observação Não existe uma chave do Registro para validar a presença desta atualização.

      

Informações de hash de arquivo
Nome do pacote Hash de pacote SHA 1 Hash de pacote SHA 2
Windows6.0-KB3088195-ia64.msu 00CCA9923DD37FE6A1E0B239DFA5EF231EC4CBDF A91D8925445FC70A3EF5B23FCBA4AC62C5021271446509272C18D420132A0AAF
Windows6.0-KB3088195-x64.msu 4ACCAC2ED413310B9ABA268BF7CFD7012E2913F5 54F0F83B7E86AA48BB7568DA74F7CB3A1C319AD1F1B955C0F58473C56D59520F
Windows6.0-KB3088195-x86.msu B9933B59A8EF7DC735F44199EA096267625ABF26 3B1C560F8ED322FCFD202EBEFEA7F1BC3A71507483AD2A61E351BDB2454D5DD4
Windows6.1-KB3088195-ia64.msu 63BF9C390ADE72AC6FD92BFB13BF44F721ECF1AE 8C25D650FD68268EEE811B359F39C902FF7A0B2864DBF2F53B3024B45CC88EA4
Windows6.1-KB3088195-x64.msu 27926D40EBAB08A2716ADAF8F719FCE7AE446384 825210AC28B6313F721BFE75F4B2FF79106A8C94A9AF38B386927C95D02B2932
Windows6.1-KB3088195-x86.msu 290151376CFEAC820AA5D7E7249332BF601E5506 4BF255FCF02A6E5F4E2CEF58AF4ECBD8B7B6E4DA608E9924BEA745F733CEAC95
Windows8.1-KB3088195-x64.msu EBE03F9AF97A0CA82001B8BD1A2FA0EC23CA3C00 23EF0041206976981192B3E32D4BFCAB540ADCB2B1788CEA1FC8062BAE4D84DE
Windows8.1-KB3088195-x86.msu ECB6A928B368D264F249410FB555D7ED6E3BF158 DC26014B27DEDEA4CDBD68121241BEA58E208D6AC3737CA70763820FAE374C7A
Windows8-RT-KB3088195-x64.msu EF6331FCB908E84BA6CA069583D2A45CF7BB194E 43AEB28F585895436CB56E909969A7CD50E5F05C70043D92F02D0426914DFC2F
Windows8-RT-KB3088195-x86.msu E655929AD4BA54FC79C3E3CF7825B87E39FEA2DB 1341AE7C66F9B461623F1C35DC428DD7F04FCA143541C7CA9BA132A30859051F

      

Como obter ajuda e suporte para esta atualização de segurança

Ajuda para instalar atualizações: Suporte para o Microsoft Update

Soluções de segurança para profissionais de TI: Solução de problemas e suporte de segurança do TechNet

Ajuda para proteger o seu computador baseado no Windows contra vírus e malware: Centro de Segurança e Solução de Vírus

Suporte local de acordo com seu país/região: Suporte Internacional