Sintomas
Quando você inicia um aplicativo do Office 2010 (por exemplo, Excel 2010 ou o Word 2010), você pode ser solicitado para credenciais para um servidor de proxy - office14client.microsoft.com - conforme mostrado na imagem:
O prompt pode repetir após seja descartado.
Causa
Este é um problema conhecido com a atualização descrita no artigo de Base de Conhecimento 2956191.
Resolução
Para resolver esse problema, instale a atualização encontrada aqui: http://www.microsoft.com/en-us/search/result.aspx?q=KB3054875&form=DLC