Resumo

Esta atualização substitui e substitui a atualização descrita no artigo 2863058 da base de dados de conhecimento Microsoft, que foi lançada em 2013 de agosto. Todas as alterações de fuso horário adicionais lançadas como hotfixes após a atualização 2863058 foram lançadas nesta atualização. Se você já implantou a atualização 2863058, leia as descrições das alterações específicas de fuso horário que são abordadas neste artigo para determinar se você deve implantar essa atualização imediatamente. Se nenhum sistema for afetado diretamente, você poderá agendar a implantação na próxima oportunidade disponível. Recomendamos que você implante a atualização de fuso horário cumulativa mais recente do Windows para garantir a consistência do banco de dados de fuso horário em todos os sistemas.Importante

  • Antes de aplicar a atualização descrita neste artigo, lembre-se dos possíveis problemas que podem afetar o Microsoft Outlook. Para obter mais informações sobre esses problemas, clique no número abaixo para ler o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft: 931667 como endereçar alterações de fuso horário usando a ferramenta de atualização de dados de fuso horário para Microsoft Office Outlook

  • As atualizações cumulativas de fuso horário contêm apenas dados que foram alterados para uma região específica ou que foram adicionados para manter a paridade com outras versões do sistema operacional. Portanto, se uma chave de fuso horário for excluída, alguns valores originais não poderão ser restaurados depois que você aplicar a atualização de zona cumulativa.Observação Não recomendamos que você exclua as chaves do registro relacionadas a fusos horários. Em um computador com chaves de fuso horário incompletas, primeiro restaure as chaves de fuso horário a partir de um backup satisfatório conhecido. Em seguida, aplique a atualização.

Informações adicionais

A atualização descrita neste artigo altera os dados de fuso horário para acomodar alterações de horário de verão em diversos países. A atualização descrita neste artigo é um pacote cumulativo de atualizações que inclui todas as alterações anteriores de fuso horário do Windows. Para obter mais informações sobre como as alterações do DST podem afetar outros produtos da Microsoft, acesse o seguinte website da Microsoft:

Informações gerais sobre o DST Para obter mais informações sobre como as alterações do DST podem afetar outros produtos da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

914387 Como configurar o horário de verão nos sistemas operacionais Microsoft Windows Observação Ao aplicar essa atualização, você pode receber uma mensagem semelhante à seguinte:

A atualização não pode ser instalada porque uma atualização de fuso horário mais recente ou mesma já foi instalada no sistema. Esta mensagem indica que você já aplicou a atualização correta ou as atualizações do Windows ou o Microsoft Update instalou automaticamente esta atualização. Nenhuma ação adicional é necessária para atualizar o sistema operacional do Windows.

Informações de atualização

Como obter a atualização

Catálogo do Microsoft Update

Para obter o pacote autônomo desta atualização, acesse o site do Catálogo do Microsoft Update. Para obter mais informações sobre como baixar arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

119591 Como obter arquivos de suporte da Microsoft pelos serviços onlineA Microsoft verificou este arquivo em busca de vírus. A Microsoft usou o software de detecção de vírus mais recente disponível na data de publicação do arquivo. O arquivo está armazenado em servidores de segurança avançada que ajudam a evitar alterações não autorizadas nele.

Alterações gerais feitas por esta atualização

As seguintes alterações foram feitas desde a atualização cumulativa do fuso horário anterior do Windows:

  • Hora do Atlântico Central: O fuso horário do Atlântico Médio é preterido nesta atualização.

  • Hora padrão do Marrocos: Marrocos ampliou a data de término do DST do 2013 de 29 de setembro de 2013 para 27 de outubro de 2013. A partir do 2014, o período da DST em Marrocos começará às 2:00 no último domingo de março, e ele terminará às 3:00 A.M. no último domingo de outubro.

  • Hora Padrão da Líbia: A Líbia não terminou o horário de verão em 2013. No 2014, ele permanecerá em UTC + 2 sem DST.

  • Hora Padrão de Fiji: Fiji alterou a data de término do DST no 2014 de 26 de Janeiro para 19 de Janeiro (KB 2890882).

Alterações de fuso horário feitas por esta atualização

As alterações de fuso horário são resumidas na tabela a seguir.

Nome da chave do fuso horário

Nome de exibição

Início da nova DST

Fim da nova DST

Subchave TZI

Hora padrão do Atlântico Médio

(UTC-02:00) Atlântico Central-antiga

N/d (preterido)

N/d (preterido)

N/d (preterido)

Hora Padrão do Marrocos

(UTC) Casablanca

Último domingo de 2 de março: 00:00.000

Último domingo de outubro de 03:00:00.000

HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Morocco padrão Time\Dynamic DST Valor DWORD de FirstEntry: 000007d7 Valor DWORD de LastEntry: 000007de Valor hexa de 2007: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2008: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 08, 00, 00, 00, 05, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03, 00, 00, 05, 3B, 00, 00, 05, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03 Valor hexa de 2009: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 08, 00, 04, 00, 03, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03, 00, 00, 3B, 00, 00, 05, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, 00, 05 Valor hexa de 2010: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 08, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03, 00, 00, 3B, 00, 00, 01, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, 00, 03 Valor hexa de 2011: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 07, 00, 06, 00, 05, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, E7, 03, 00, 00, 04, 00, 06, 00, 01, 00, 17, 00, 3B, 00, 3B, 00, 17, 03 Valor hexa de 2012: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 09, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 04, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 05 Valor hexa de 2013: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 04, 00, 00, 00 Valor hexa de 2014: 00, 00, 00, 00, 00 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 05, 00, 02, 00, 00, 00, 00

Hora padrão da Líbia

(UTC+02:00) Trípoli

N/d (sem DST)

N/d (sem DST)

HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Libya padrão Time\Dynamic DST Valor DWORD de FirstEntry: 000007db Valor DWORD de LastEntry: 000007de Valor hexa de 2011: 88, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2012: C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 0B, 00, 06, 00, 02, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2013: C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 01, 00, 02, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03, 00, 05, 00, 05, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 05 Valor hexa de 2014: 88, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00

Hora Padrão de Fiji

(UTC+12:00) Fiji

Quarto domingo de outubro de 2014 às 02:00:00.000

Terceiro domingo de janeiro de 2014 às 03:00:00.000

HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Fiji padrão Time\Dynamic DST Valor DWORD de FirstEntry: 000007d8 Valor DWORD de LastEntry: 000007df Valor hexa de 2008: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2009: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 01, 00, 04, 00, 01, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0,05, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2010: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 05, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2011: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 03, 00, 00, 00, 01, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 04, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00 Valor hexa de 2012: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 04, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 03, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 03 Valor hexa de 2013: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 03, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 00, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 04 Valor hexa de 2014: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 03, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 00, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 04 Valor hexa de 2015: 30, FD, FF, FF, 00, 00, 00, 00, C4, FF, FF, FF, 00, 00, 01, 00, 00, 00, 04, 00, 03, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 0A, 00, 00, 00, 00, 00, 02, 00, 00, 00, 00, 00, 00, 04

Pré-requisitos

Windows XP Para aplicar esta atualização, você deve estar executando o Windows XP Service Pack 3 (SP3). Para obter mais informações sobre como obter um Service Pack do Windows XP, clique no número abaixo para ler o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

322389 Como obter o service pack do Windows XP mais recente Windows Server 2003 Para aplicar esta atualização, você deve estar executando o Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Para obter mais informações sobre como obter um Service Pack do Windows Server 2003, clique no número abaixo para ler o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

889100 Como obter o service pack mais recente para o Windows Server 2003 Windows Vista e Windows Server 2008 Para aplicar esta atualização, você deve estar executando o Windows Vista Service Pack 2 (SP2) ou o Windows Server 2008 SP2. Para obter mais informações sobre como obter um Service Pack do Windows Vista, clique no número abaixo para ler o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

935791 Como obter o service pack do Windows Vista mais recente Para obter mais informações sobre como obter um Service Pack do Windows Server 2008, clique no número abaixo para ler o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft:

968849 Como obter o service pack mais recente do Windows Server 2008   Windows 7 and Windows Server 2008 R2 Não é necessário nenhum pré-requisito para aplicar esta atualização. O mesmo pacote é instalado na versão RTM, bem como nas versões do Service Pack 1 do Windows 7 e Windows Server 2008 R2. Para obter mais informações sobre como obter um service pack do Windows 7 ou do Windows Server 2008 R2, clique no seguinte número para exibir o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

976932 Informações sobre o Service Pack 1 para Windows 7 e para Windows Server 2008 R2   Windows 8 e Windows Server 2012 Não é necessário nenhum pré-requisito para aplicar esta atualização. Windows Embedded Standard 7 Não é necessário nenhum pré-requisito para aplicar esta atualização. O mesmo pacote é instalado na versão RTM, bem como nas versões do Service Pack 1 do Windows Embedded Standard. Para obter mais informações sobre como atualizar um dispositivo para o Windows Embedded Standard 7 SP1, acesse o seguinte site da Microsoft:

Informações gerais sobre como atualizar um dispositivo para o Windows Embedded Standard 7 SP1

Informações do Registro

Para aplicar esta atualização, não é preciso fazer alterações no registro.

Necessidade de reinicialização

Você deve reiniciar o computador depois de instalar essa atualização cumulativa.  

Precisa de mais ajuda?

Expanda suas habilidades
Explore o treinamento
Obtenha novos recursos primeiro
Ingressar no Microsoft Insider

Essas informações foram úteis?

Qual é o seu grau de satisfação com a qualidade do idioma?
O que afetou sua experiência?

Obrigado pelos seus comentários!

×