Sintomas
Esse problema ocorre em um cliente Microsoft Lync 2010 que usa um conjunto de caracteres de dois bytes (DBCS), por exemplo, uma versão japonesa do cliente do Lync 2010. Quando esse problema ocorrer, sequências de caracteres do lado direito da interface do Lync 2010 são substituídas por reticências.
Consulte a figura que apresenta o problema aqui:
Resolução
Para resolver esse problema, instale a seguinte atualização:
3006209 novembro de 2014 atualização do Lync 2010 (KB3006209)
Mais informações
Para obter mais informações sobre a atualização de janeiro do Lync 2010, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de Conhecimento da Microsoft:
2912208 descrição do pacote de atualização cumulativa do Lync 2010: janeiro de 2014
Esse problema ocorre porque o Lync 2010 usa Gdi32. dll para desenhar o texto em vez de Gdiplus. dll.
