11 de julho de 2023 — KB5028185 (Build do Sistema Operacional 22621.1992)

Destaques

• Esta atualização resolve problemas de segurança para seu sistema operacional Windows.

• Novo! Esta atualização expande a distribuição de selos de notificação para contas Microsoft no menu Iniciar. Uma conta Microsoft é o que conecta o Windows aos seus aplicativos da Microsoft. A conta faz backup de todos os seus dados e ajuda você a gerenciar suas assinaturas. Você também pode adicionar etapas de segurança extras para evitar que sua conta seja bloqueada. Esse recurso oferece acesso rápido a notificações importantes relacionadas à conta.

• Novo! Essa atualização melhora o compartilhamento de um arquivo local no Explorador de Arquivos com contatos do Microsoft Outlook. Agora você tem a opção de enviar o arquivo por email rapidamente para si mesmo. Além disso, carregar seus contatos do Outlook é melhor. Este recurso não está disponível para arquivos armazenados em pastas do Microsoft OneDrive. O OneDrive tem sua própria funcionalidade de compartilhamento.

• Novo! Essa atualização adiciona legendas ao vivo para os seguintes idiomas:

  • Chinês (simplificado e tradicional)
  • Francês (França, Canadá)
  • Alemão
  • Italiano
  • Japonês
  • Português (Brasil, Portugal)
  • Espanhol
  • Dinamarquês
  • Inglês (Irlanda, outros dialetos de inglês)
  • Coreano
    Para ativar as legendas ao vivo, use o atalho de teclado WIN + Ctrl + L. Você também pode usar o menu suspenso de acessibilidade das Configurações Rápidas. Quando você ativá-lo pela primeira vez, o Windows solicitará que você baixe o suporte de reconhecimento de fala necessário. O suporte ao reconhecimento de fala pode não estar disponível no seu idioma preferencial ou talvez você queira suporte em outros idiomas. Você pode baixar o suporte ao reconhecimento de fala em Configurações>Hora & Idioma>Idioma & região. Para saber mais, consulte Usar legendas ao vivo para entender melhor o áudio.

• Novo! Essa atualização redesenha a página de ajuda do comando de acesso de voz no aplicativo. Agora, cada comando tem uma descrição e exemplos de suas variações. A barra de pesquisa permite localizar comandos rapidamente. As novas categorias fornecem mais orientações. Você pode acessar a página de ajuda de comando na barra de acesso de voz em Ajuda>Exibir todos os comandos ou usar o comando de acesso de voz "o que posso falar?" Observe que a página de ajuda pode não incluir todos os comandos. Além disso, as informações suplementares podem ser imprecisas. Planejamos atualizar isso no futuro. Para obter uma lista de todos os comandos de Acesso de Voz, consulte Usar o acesso de voz para controlar seu computador & criar texto com sua voz.

• Novo! Essa atualização adiciona suporte ao comando de acesso de voz para os seguintes dialetos em inglês:

  • Inglês (Reino Unido)
  • Inglês (Índia)
  • Inglês (Nova Zelândia)
  • Inglês (Canadá)
  • Inglês (Austrália)
    Quando você ativar o acesso de voz pela primeira vez, o Windows solicitará que você baixe um modelo de fala. Talvez você não encontre um modelo de fala que corresponda ao seu idioma de exibição. Você ainda pode usar o acesso de voz em inglês (EUA). Você sempre pode escolher um idioma diferente em Configuraçõesde idioma> na barra de acesso por voz.

• Novo! Essa atualização adiciona nova seleção de texto e edição de comandos de acesso de voz. Alguns exemplos estão na tabela.

  Para fazer isto	Diga isso
  Selecione um intervalo de texto na caixa de texto	"Selecionar de [texto 1] a [texto 2]", por exemplo, "Selecionar de tem para acesso de voz"
  Excluir todo o texto em uma caixa de texto	"Excluir tudo"
  Aplique formatação em negrito, sublinhado ou itálico ao texto selecionado ou ao último texto determinado	"Aplicar negrito nisso", "Sublinhar isso", "Colocar em itálico isso"

• Novo! Essa atualização adiciona um ícone de status da VPN, um pequeno escudo, à bandeja do sistema. Ele é exibido quando você está conectado a um perfil VPN reconhecido. O ícone VPN será sobreposto na cor de destaque do seu sistema sobre a conexão de rede ativa.

• Novo! Agora você pode optar por exibir segundos no relógio na bandeja do sistema. Para habilitar isso, vá para a seção Comportamentos da barra de tarefas naBarra de tarefasde personalização de>configurações>. Você também pode clicar com o botão direito do mouse na barra de tarefas para acessar rapidamente as configurações da barra de tarefas.

• Novo! Esta atualização fornece um botão de cópia para você copiar rapidamente códigos de 2FA (autenticação de dois fatores). Essas notificações estão incluídas nas notificações do sistema que você recebe de aplicativos instalados no computador ou de telefones vinculados ao computador. Observe que esse recurso funciona apenas para inglês.

• Novo! Essa atualização adiciona atalhos da tecla de acesso ao menu de contexto do Explorador de Arquivos. Uma tecla de acesso é um atalho de um pressionamento de tecla. Você pode usá-lo para executar rapidamente um comando em um menu de contexto usando o teclado. Cada tecla de acesso corresponde a uma letra no nome de exibição do item de menu. Para testar isso, você pode clicar em um arquivo no Explorador de Arquivos e pressionar a tecla de menu no teclado.

• Novo! Essa atualização adiciona o modo de quiosque de vários aplicativos, que é um recurso de bloqueio. Se você for um administrador, poderá especificar os aplicativos que podem ser executados em um dispositivo. Outros aplicativos não serão executados. Você também pode bloquear determinadas funcionalidades. Você pode configurar tipos distintos de acesso e aplicativos para serem executados para diferentes usuários em um dispositivo. O modo de quiosque de vários aplicativos é ideal para cenários em que várias pessoas usam o mesmo dispositivo. Alguns exemplos são trabalhadores de linha de frente, varejo, educação e realização de testes. Algumas personalizações de bloqueio incluem:

  • Limitar o acesso às Configurações, exceto algumas páginas, como Wi-Fi e brilho da tela
  • Mostrar apenas os aplicativos permitidos no menu Iniciar
  • Bloquear certas notificações do sistema e janelas pop-up
    Atualmente, você pode habilitar o modo de quiosque de vários aplicativos usando o PowerShell e a Ponte WMI. Para saber mais, confira Configurar um quiosque de vários aplicativos no Windows 11 e CSP AssignedAccess. Em breve, haverá suporte para Microsoft Intune, MDM (gerenciamento de dispositivos móveis) e configuração de pacote de provisionamento.

• Novo! Esta atualização introduz a coleta de LKD (despejo de memória do kernel ao vivo) do Gerenciador de Tarefas. Usando o LKD, você pode coletar dados para solucionar um problema enquanto o sistema operacional continua funcionando. Isso reduz o tempo de inatividade quando você precisa investigar um programa que não responde ou falhas de alto impacto. Para saber mais, consulte Despejo de memória ao vivo do Gerenciador de Tarefas.
  Para capturar um LKD, vá para Detalhes do Gerenciador de>Tarefas. Clique com o botão direito do mouse no processo do Sistema . Selecione Criar arquivo de despejo de memória de kernel ativo. Isso captura um despejo de memória de pilha de kernel ou kernel em tempo real. O despejo será gravado em um local fixo: %LocalAppData%\Microsoft\Windows\TaskManager\LiveKernelDumps. Você também pode acessar a página Configurações do Gerenciador de Tarefas para exibir ou editar as configurações de despejos de memória do kernel em tempo real.

• Novo! Essa atualização substitui as configurações de Mostrar o teclado virtual quando não houver teclado acoplado. Eles estão localizados em Configurações>Hora & idioma>Digitação>Teclado virtual. Um novo menu suspenso oferece três opções para controlar se tocar em um controle de edição deve abrir o teclado virtual. As opções são:

  • Nunca. Isso suprime o teclado de toque mesmo quando nenhum teclado de hardware está conectado.
  • Quando nenhum teclado conectado. Isso mostra o teclado de toque somente quando você usa o dispositivo como um tablet sem o teclado de hardware.
  • Sempre. Isso mostra o teclado de toque mesmo quando o teclado de hardware está conectado.

• Novo! Essa atualização permite que o Controle de Brilho Adaptável de Conteúdo (CABC) seja executado em laptops e dispositivos 2 em 1. Esse recurso esmaece ou ilumina as áreas de uma tela com base no conteúdo. Ele tenta encontrar um equilíbrio entre economizar bateria e proporcionar uma boa experiência visual. Você pode ajustar a configuração do recurso em Configurações>Brilho & corda tela>do sistema>. O menu suspenso oferece três opções: Desligado, Sempre e Ligado Somente bateria. Para dispositivos alimentados por bateria, o padrão é Somente com Bateria. Como o fabricante do dispositivo deve habilitar o CABC, o recurso pode não estar em todos os laptops ou dispositivos conversíveis.

• Novo! Essa atualização adiciona uma página de configurações de hubs e dispositivos USB4. Você pode encontrá-lo em Configurações>, Bluetooth & dispositivos>>,USB USB4 Hubs e Dispositivos. Esta nova página fornece informações sobre os recursos USB4 do sistema e os periféricos conectados em um sistema que suporta USB4. Essas informações ajudam na solução de problemas quando você precisa de suporte do fabricante ou do administrador do sistema. Alguns recursos incluem:

  • Você pode exibir a árvore de hubs e dispositivos USB4 conectados.
  • Você pode copiar detalhes para a área de transferência para compartilhá-los.
    Se o seu sistema não suportar USB4 com o Gerenciador de Conexões Microsoft USB4, esta página não será exibida. Em sistemas compatíveis com USB4, você verá o Roteador de Host USB4 no Gerenciador de Dispositivos.

• Novo! Essa atualização adiciona uma configuração de privacidade do sensor de presença em Configurações:>Privacidade & segurança>,Detecção de presença. Se você tiver um dispositivo que tenha sensores de presença compatíveis, agora você pode escolher os aplicativos que podem acessar esses sensores. Você também pode escolher os aplicativos que não têm acesso. A Microsoft não coleta imagens ou metadados. O hardware do dispositivo processa suas informações localmente para maximizar a privacidade.
• Novo! Essa atualização melhora o desempenho da pesquisa nas Configurações.
• Novo! Essa atualização altera o comportamento da tecla print screen (prt scr) padrão. Pressionar a tecla print screen abre a Ferramenta de Captura por padrão. Você pode desativar essa configuração noTeclado deAcessibilidade> nas Configurações>. Se você tiver alterado essa configuração anteriormente, o Windows preservará sua preferência.
• Novo! Essa atualização introduz um limite de 20 guias mais recentes em Configurações>Multitarefa. Isso afeta o número de guias que aparecem quando você usa ALT + TAB e o Assistente de Ajuste.
• Novo! Essa atualização melhora a sugestão de nuvem e a sugestão de pesquisa integrada. Isso ajuda você a digitar facilmente palavras populares em chinês simplificado usando o IME (Editor de Método de Entrada). A sugestão de nuvem adiciona a palavra mais relevante do Microsoft Bing à janela candidata do IME. A sugestão de pesquisa integrada fornece sugestões adicionais que são semelhantes às que você vê em uma página de pesquisa do Bing. Você pode inserir uma sugestão como texto ou pesquisá-la diretamente no Bing. Para ativar esses recursos, selecione um botão de divisa no canto superior direito da janela candidata do IME. Em seguida, selecione o botão Ativar .
• Novo! Essa atualização melhora o desempenho do computador quando você usa um mouse com uma alta taxa de relatório para jogos. Para saber mais, consulte "Redução da gagueira do jogo com ratos de alta taxa de relatório" em Entregando desempenho delicioso para mais de um bilhão de usuários em todo o mundo.
• Essa atualização resolve um problema que afeta o teclado virtual. O problema impede que ele seja aberto depois que você bloqueia o computador.
• Esta atualização resolve um problema que pode afetar seu computador quando você estiver jogando. Podem ocorrer erros de Detecção e Recuperação de Tempo Limite (TDR).
• Essa atualização resolve um problema que afeta determinados aplicativos. Em alguns casos, ocorre cintilação de vídeo.
• Esta atualização resolve um problema que afeta Explorador de Arquivos (explorer.exe). Ele para de funcionar.
• Essa atualização resolve um problema que afeta alguns fones de ouvido. Eles param de fazer streaming de música.
• Esta atualização resolve um problema que afeta a seção Recomendado do menu Iniciar. Quando você clica com o botão direito do mouse em um arquivo local, ele não se comporta conforme o esperado.

Melhorias

Esta atualização de segurança inclui melhorias que faziam parte da atualização KB5027303 (lançada em 27 de junho de 2023). Quando você instalar este KB:

• Esta atualização faz diversas melhorias de segurança na funcionalidade interna do sistema operacional. Nenhum problema adicional foi documentado para esta versão.

Se você instalou atualizações anteriores, apenas as novas atualizações contidas nesse pacote serão baixadas e instaladas no seu dispositivo.

Para obter mais informações sobre vulnerabilidades de segurança, consulte o site do Guia de Atualização de Segurança e as Atualizações de Segurança de julho de 2023.

Atualização da pilha de manutenção do Windows 11 - 22621.1989

Esta atualização faz melhorias de qualidade na pilha de serviços, o componente que instala atualizações do Windows. As SSU (atualizações da pilha de manutenção) garantem que você tenha uma pilha de manutenção robusta e confiável, para que seus dispositivos possam receber e instalar atualizações da Microsoft.

Problemas conhecidos nesta atualização

Aplicável a	Sintoma	Solução alternativa
Administradores de TI	Usar as configurações de política FixedDrivesEncryptionType ou SystemDrivesEncryptionType no nó do Provedor de Serviços de Configuração (CSP) do BitLocker em aplicativos de Gerenciamento de dispositivos móveis (MDM) pode mostrar incorretamente um erro de 65000 na configuração "Exigir Criptografia do Dispositivo" para alguns dispositivos em seu ambiente. Os ambientes afetados são aqueles com as políticas "Impor criptografia de unidade em unidades do sistema operacional" ou "Impor criptografia de unidade em unidades fixas" definidas como habilitadas e selecionando "criptografia completa" ou "somente espaço usado". O Microsoft Intune é afetado por esse problema, mas os MDMs de terceiros também podem ser afetados. Importante Esse problema é apenas um problema de relatório e não afeta a criptografia de unidade ou o relatório de outros problemas no dispositivo, incluindo outros problemas do BitLocker.	Esse problema é abordado em KB5034204.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

A Microsoft combina a atualização mais recente da pilha de manutenção (SSU) do seu sistema operacional com a atualização cumulativa mais recente (LCU). Para obter informações gerais sobre SSUs, consulte Atualizações da pilha de manutenção e SSU (Atualizações da Pilha de Manutenção):Perguntas Frequentes.

Instalar esta atualização

Canal de lançamento	Disponível	Próxima Etapa
Windows Update e Microsoft Update	Sim	Nenhuma. Esta atualização será baixada e instalada automaticamente do Windows Update.
Windows Update para Empresas	Sim	Nenhuma. Esta atualização será baixada e instalada automaticamente do Windows Update de acordo com as políticas configuradas.
Catálogo do Microsoft Update	Sim	Para obter o pacote autônomo dessa atualização, acesse o site do Catálogo do Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS)	Sim	Esta atualização será automaticamente sincronizada com o WSUS se você configurar Produtos e Classificações da seguinte maneira: Produto: Windows 11 Classificação: Atualizações de Segurança

Informações de arquivo

Para obter uma lista dos arquivos fornecidos nesta atualização, baixe as informações de arquivos da atualização cumulativa 5028185.

Para obter uma lista dos arquivos fornecidos na atualização da pilha de manutenção, baixe as informações de arquivo da SSU - versão 22621.1989.