Resolução
Mensagens off-line estão disponível depois que você instalar a atualização de junho 2016 cumulativa 6.0.9319.259. Esse recurso é habilitado por padrão se EnableIMAutoArchiving está ativado.
Para obter mais informações sobre as mensagens offline, consulte o seguinte:
Usar mensagens off-line no Skype para negócios
Habilitar ou desabilitar off-line de mensagens instantâneas (IM) no Skype para Business Server 2015