Sintomas
Após a aplicação do Service Pack 2 para o servidor que está executando o Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010, um usuário do Microsoft Outlook for autenticado com êxito com o servidor para acessar o Outlook em qualquer lugar. Se o usuário não estiver na lista de usuários autorizados para o aplicativo, o Forefront Unified Access Gateway retorna um prompt de autenticação, mesmo que o usuário for autenticado com êxito.
Nesse caso, quando um usuário não estiver na lista de usuários autorizados, você esperaria Forefront Unified Access Gateway para retornar um erro para o Outlook e o Outlook para entrar em um estado desconectado.
Causa
Esse problema ocorre porque o Service Pack 2 introduziu uma alteração inesperada no comportamento.
Resolução
Para resolver esse problema, instale o Service Pack 4 para o Microsoft Forefront Unified Access Gateway 2010.
Status
A Microsoft confirma que este é um problema em seus produtos listados na seção "Aplica-se a".
Referências
Consulte a terminologia Microsoft usa para descrever as atualizações de software.